"audit"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でAUDITの発音

audit

イタリア語でAUDITはどんな意味ですか？

監査

Audit

監査は、特定の対象に関する証拠を入手し、その基準がどの程度満たされているかを判断するために客観的に評価する独立した評価です。 監査コンセプトは、医療などの多くの活動に適用することができます。 監査人は、代わりに個人的な特徴を示し、監査を実施する能力を有する者である。 「監査」および「監査人」という用語は、正確な監査カテゴリに応じて非常に体系化され、異なる意味を持つことに注意してください。 監査は証拠のサンプリングに基づいて行われるため、選択された要素の数が限られていることから総合的な結果が示されるため、必然的に間違いが生じます。 これは、監査に利用できる限られたリソースが原因です。

L'audit è una valutazione indipendente volta a ottenere prove, relativamente ad un determinato oggetto, e valutarle con obiettività, al fine di stabilire in quale misura i criteri prefissati siano stati soddisfatti o meno. Il concetto di audit può essere applicato a molte attività, come per esempio in sanità. L'auditor è invece la persona che ha caratteristiche personali dimostrate e la competenza per effettuare un audit. Da notare che i termini "audit" e "auditor" sono molto codificati e assumono significati diversi a seconda della precisa categoria di audit. Va sottolineato un aspetto spesso trascurato o non esplicitato: l'audit si svolge sulla base di un campionamento di evidenze e pertanto ha un inevitabile margine di errore dovuto al fatto che attesta un risultato complessivo a partire da un numero limitato di elementi selezionati. Questo è dovuto alla limitatezza delle risorse che si possono mettere a disposizione per un audit.

イタリア語辞典でのauditの定義

辞書における監査の定義は、会社の財務諸表の正当性の検証です。

AUDITの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のauditを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのauditの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«audit»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 审计
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: auditoría
• イタリア語翻訳家 - 英語: audit
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: आडिट
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: التدقيق
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: аудит
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: auditar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: নিরীক্ষা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: audit
• イタリア語翻訳家 - マレー語: audit
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Prüfung
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 監査
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 심사
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: audit
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: kiểm tra
• イタリア語翻訳家 - タミル語: தணிக்கை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: ऑडिट
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: denetim
• イタリア語: audit
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: audyt
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: аудит
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: audit
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: έλεγχος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: oudit
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: revision
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: revisjon

«AUDIT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からauditの使いかたを見つけましょう。auditに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tecniche di audit per governare l'impresa. Sistemi di ...

orari e durata delle singole attività di audit sul posto (il RGVI dovrebbe accertare, nel corso del riesame della documentazione, che una stessa persona non ricopra più posizioni nell'ambito della struttura organizzativa e tenerlo presente nella ...

Stefano Storti, 2006

Il learning audit nella sanità. Guida ai processi di ...

17 nel 2000) con compiti di auto-valutazione, realizzazione e miglioramento dei progetti di intervento di learning audit. l gruppi sono composti da medici, infermieri, operatori tecnici addetti all'assistenza e alla manutenzione tecnica e lavoratori ...

Giorgio Bertini, 2003

Das audit familie & beruf: neue wege zur vereinbarkeit

Das Audit Familie & Beruf und seine Anwendung 2.1. Funktionsweise des Audit Familie & Beruf Das Audit Familie & Beruf ist ein anerkanntes Managementinstrument zur kontinuierlichen Verbesserung einer innovativen Personalpolitik in ...

Burogemeineschaft Equalitas, 2007

L’Audit Marketing in albergo

L'audit, in generale, valuta e analizza tutti questi cambiamenti e il loro impatto all' interno dell'azienda. Ma in che cosa consiste? E, in particolare, che cos'è l'Audit Marketing? Il termine audit si può tradurre con “controllo” e si può definire come ...

Casto Iannotta, Jamil Ouazzani, 2013

Family audit: la certificazione familiare aziendale. Analisi ...

Il processo Family Audit può essere definito un percorso di consulenza flessibile e ampia con una durata corrispondente a un semestre più un triennio caratterizzato da una serie di elementi significativi, quali gestione documentale essenziale ...

Malfer, Cittadino, Franch, 2014

Manuale Ambiente

L'audit ambientale L'auditor ambientale dovrebbe avere presente le limitazioni riguardanti le evidenze di audit raccolte durante l'audit ed essere consapevole dell'incertezza connessa alle risultanze e ad ogni conclusione di audit, egli ...

Aa.vv., 2008

Sistemi di gestione ambientale

correttamente attuato e mantenuto attivo. Le verifiche ispettive devono essere effettuate in corrispondenza delle date previste nel programma degli audit, o a seguito di esigenze contingenti particolari. Con audit di seconda parte s' intendono le ...

Sonia Gervasoni, 2000

Sanificazione nell'industria alimentare

Un audit può essere un'esperienza positiva per un'azienda alimentare. Gli auditor possono svolgere un ruolo importante, poiché il loro compito è verificare in che modo un'azienda di lavorazione controlla i processi che avvengono all' interno ...

Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

Qualità in biotech e pharma: Gestione manageriale dei ...

L'audit consiste in una valutazione sistematica e indipendente, separata dal monitoraggio o dal normale controllo qualità, delle attività correlate alla sperimentazione e documenta se esse siano state condotte in osservanza al protocollo, alle ...

Antonella Lanati, 2010

Convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni

membri delle autorita` fiscali competenti, in grado di valutare e garantire il rispetto delle disposizioni convenzionali rilevanti sulla base delle quali il joint audit viene promosso e condotto; un aggiornamento sugli sviluppi dell'attivita` di joint ...

Piergiorgio Valente, 2012

用語«AUDIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauditという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Grillo: dopo la Grecia c'è l'Italia, serve un audit sul debito - Askanews

Roma, 16 lug. (askanews) - Il ricatto del debito pubblico strangolerà l'Italia dopo la Grecia. A rilanciare l'allarme è il blog Beppegrillo.it, in un ... «askanews, 7月 15»

Pierrel: Vittorio Gennaro e' responsabile internal audit

10:13 MILANO (MF-DJ)--Vittorio Gennaro e' stato nominato responsabile della funzione di internal audit in outsourcing di Pierrel. Gennaro, si ... «Corriere della Sera, 7月 15»

Bilancio del Vaticano: deficit stabile | Cronaca | www.avvenire.it

Entrambi i bilanci sono stati preparati dalla Prefettura degli Affari Economici, e esaminati e verificati dalla Segreteria, dall'Audit Committee e dal ... «Avvenire.it, 7月 15»

Barça: stagione da 608 mln d'introiti - Calcio - RaiSport

Lo rende noto il club catalano riportando i risultati di un audit della Deloitte secondo cui gli utili, pagate le tasse, hanno toccato i 15 milioni. «Rai Sport, 7月 15»

Enac e ingegneri: aeroporti più green ed eco stostenibili - Roma

... organismi di gestione nell'ambito del citato POI Energie 2007-2013, ha consentito di effettuare l'Audit Energetico e rilasciare le certificazioni ... «RomaToday, 7月 15»

L'idea di tre tute blu (donne) e una manager: la fabbrica

L'azienda ha la certificazione family audit, per la conciliazione vita lavoro: qui il racconto di come si era mossa nel caso della malattia di un ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana

Una societa' offshore", ha continuato Scaroni, aggiungendo di aver deciso "di fare un audit" e quindi venne costituito "un gruppo di lavoro" il ... «Borsa Italiana, 7月 15»

pu24.it- Diagnosi dei consumi energetici: illustrato al Job il primo …

E' l'opportunità offerta da un software professionale gratuito (SEAS 3.0 Software energetico per audit semplificati) sviluppato da Enea in ... «pu24.it, 7月 15»

Italia-Mondo - Grillo: dopo la Grecia c'e' l'Italia, serve un audit sul …

Grillo: dopo la Grecia c'e' l'Italia, serve un audit sul debito. continua su askanews... continua su askanews. 16/07/2015. Agenzia di stampa Askanews ... «AlessandriaNews, 7月 15»

Fondi Ue, serve il lobbying. A Bruxelles la Calabria prenda esempio …

... in cui i pagamenti da Bruxelles sono appena stati riattivati dopo essere stati sospesi a giugno per anomalie nell'audit e negli appalti pubblici. «Ecodellojonio, 7月 15»