アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"explicit"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEXPLICITの発音

explicit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLICITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEXPLICITはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«explicit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
explicit

明示的な

Explicit

明示的な表現はもともとは中世のコードのタイトルの1つでした。 これらのルーブリックは、インピピットが始まりを告げるのと同じように、仕事の終わりを示しました。 プレスの出現と原稿の伝承の廃止によって、この言葉は、特に詩において作品の終わりを示すために、または散文作品のための「最終的」と同等のものとして使用された。 L'explicit era in origine una delle rubriche dei codici medievali. Tali rubriche segnalavano la conclusione dell'opera allo stesso modo in cui gli incipit ne segnavano l'inizio. Con l'avvento della stampa e la caduta in disuso della tradizione manoscritta, il termine è stato usato per indicare la conclusione di un'opera, specie in versi, o come equivalente di "finale" per le opere in prosa.

イタリア語辞典でのexplicitの定義

辞書の中の明示的な定義は、著者のタイトルと名前に関する兆候と一緒に原稿やincunabulumの最後に貼られた式です。

La definizione di explicit nel dizionario è formula che si apponeva alla fine di un manoscritto o di un incunabolo, con indicazioni relative al titolo e al nome dell'autore.

イタリア語辞典で«explicit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPLICITと韻を踏むイタリア語の単語


antideficit
an·ti·de·fi·cit
deficit
deficit
extradeficit
ex·tra·de·fi·cit
salvadeficit
sal·va·de·fi·cit
sufficit
sufficit
tagliadeficit
ta·glia·de·fi·cit

EXPLICITのように始まるイタリア語の単語

excentro
excerpta
exclave
excursus
executive
exequatur
exeresi
exit
exit poll
expertise
exploit
expo
export
export-import
extended play
extispicio
extra
extra large
extraatmosferico
extracellulare

EXPLICITのように終わるイタリア語の単語

affidavit
audit
benefit
biscuit
bit
credit
esprit
exit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
split
summit
wit
zenit

イタリア語の同義語辞典にあるexplicitの類義語と反意語

同義語

«explicit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLICITの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explicitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのexplicitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«explicit»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

明确的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

explícito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

explicit
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मुखर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صريح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

явный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

explícito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

explicite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yang jelas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

explizit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

明示的な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

명백한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

minh bạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

açık
70百万人のスピーカー

イタリア語

explicit
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyraźny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

явний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

explicit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σαφής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eksplisiete
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

explicit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eksplisitt
5百万人のスピーカー

explicitの使用傾向

傾向

用語«EXPLICIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«explicit»の使用頻度を示しています。
explicitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explicit»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPLICIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«explicit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«explicit»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、explicitに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLICIT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からexplicitの使いかたを見つけましょう。explicitに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VBScript. Guida di riferimento
Option Explicit Descrizione Utilizzare Option Explicit per generare un errore compile-time ogni volta che si incontra una variabile che non è stata dichiarata. Restrizioni • L'istruzione Option Explicit deve apparire nello script prima di ogni altra ...
Matt Childs, Paul Lomax, Ron Petrusha, 2000
2
Visual Basic 6 Flash II Ed.
Explicit. Durante il dimensionamento della variabile dovete fare attenzione a non dimenticarvi di dichiarare una variabile e di usarla successivamente nel programma, poiché Visual Basic la dichiarerà in modo implicito senza accorgervene.
Lowell Mauer, 2001
3
Poggio Bracciolini, De infelicitate principum
Finis Aa Ab E Fa L Od Va Ve X Y Finis de principum infelicitate B Explicit feliciter C Deo gratias finis Da Hb Finis de infelicitate principum Poggius vir clarissimus explicit feliciter Db Poggii viri clarissimi de infelicitate principum libellus optimus ...
Davide Canfora, Gian Francesco Poggio Bracciolini, 1998
4
Visual Basic .NET Tutto&Oltre
Qualsiasi variabile introdotta con una dichiarazione Dim in un costrutto di blocco è accessibile solo in quel blocco quando Option Explicit è On. Considerate il seguente frammento di codice, dove si utilizza un blocco arbitrario per dimostrare il ...
Paul Kimmel, 2002
5
Storia e critica di testi latini
Ciascuno dei primi sei libri ha l' Explicit e lo spazio vuoto per l' Incipit del successivo. Il lib. VII non ha né Explicit né spazio vuoto per l' 'Incipit; ad esso anziché il lib. VIII, che è stato omesso, segue immediatamente (f. 60) il IX ( omessa la lett.
Remigio Sabbadini, 1971
6
Analecta brixiana
Liber secundus. <R>egia solis erat sublimibus alta columnis... (f. 30v) ... Explicit liber secundus, incipit tertius. <I>amque deus, posita fallacis imagine tauri... (f. 43v) ... Explicit liber tercius, incipit quartus. <A>t non Alcithoe Mineis orgia censet.
Alfredo Valvo, 2007
7
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
Jacobina de Donáis auctorem efe naide incertum eft. 490. b. Breviarium fecundum ufum Alme Ecclefie Saltzburgen. Pars Hye- malis. In fine: Ad laudem gloriam et honorem fanctiffime ас individué Trinita • tis — Pars byemalis — Explicit ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1802
8
Caelii Sedulii Opera omnia ...
Explicit liber ml. Inäpit liber jiratoris . Finitum est . Alia manu antiqua : Explicit a et ad marginem a Require in bpc vo- iumine , Cantemus , socii a Domino , post * 4ratorem . Sed Aratorís in hoc códice solum id est : Domino sacrosancto , bea- ...
Faustino Arevalo, 1794
9
Seneca e i cristiani
Soror tonantis... superos solet. Marcii Ludi And Senece Hercules explicit) . b) Troades: ff. 6r-10v {Secundus liber. Quicumque regno... classis mo- vet. Marcii Ludi Annei Senece Troades explicit). c) Phoenissae: ff. 1 0v- 1 3v {Incipiunt Phenisse.
Antonio Martina, Andrea Martano, 2001
10
De orthographia: tradizione manoscritta, fortuna, edizione ...
Un'ulteriore intitolazione è collocata tra la fine della prefazione e l'inizio della capitulatio (secondo una prassi grafica attestata in tutta l'opera cassiodorea): – Cassiodori Senatoris explicit praefatio. Item (= B) – Item præfatio (= D) – Cassiodori ...
Senator Cassiodorus, Patrizia Stoppacci, 2010

用語«EXPLICIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplicitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RILKE Pellegrino d'Europa | Cultura | www.avvenire.it
È un 'sabato' che 'In noi trabocca' (Ottava Elegia), anche se «così viviamo, in un continuo prendere congedo» (ivi, explicit). E così il compito del ... «Avvenire.it, 7月 15»
2
Financial Police Power Struggle
Even more explicit is a text message sent to Luca Lotti: “We're all speechless. A minister that may or may not stay on and six months earlier he ... «Corriere della Sera English, 7月 15»
3
Jodi Arias uccise il fidanzato Travis Alexander sotto la doccia …
Boyfriend killer Jodi Arias took explicit photos of her lover before she ... - Mirror.co.uk : The final moments of Travis Alexander's life were nothing ... «Zazoom Blog, 7月 15»
4
L'esercizio della pseudo partecipazione democratica
Un processo democratico monco nel suo incipit e ancor più nel suo explicit che tuttavia, se intelligentemente edulcorato, induce i più a ... «AndriaLive.it, 7月 15»
5
iOS 8.4, Apple Music streaming e radio: usare al meglio, come fare …
Per risolvere l'impedimento è sufficiente recarsi in Impostazioni > Generali > Restrizioni > Musica e Podcast e attivare Explicit per avere pieno ... «Business Online, 7月 15»
6
I Dear Jack per Obvious basic: 4 t-shirt esclusive per l'estate 2015
La capsule collection presenta 4 modelli di maglie: Vertical Light, Explicit, Breezin' Out e Vertical, rigorosamente in bianco e nero, in puro stile ... «Velvet Style Italia, 7月 15»
7
Brani grigi e non riproducibili su Apple Music: come risolvere
... dei brani grigi non riproducibili da iPhone e iPad o Mac, o addirittura nascosti dal catalogo, e dipende dalle restrizioni sui contenuti Explicit. «TheAppleLounge, 7月 15»
8
Rihanna, la cannibale hard, se la prende addirittura con “Hannibal”
Rihanna ha scelto Mads Mikkelsen di Hannibal (Premium Crime) per il suo ultimo video-scandalo dai toni e dalle immagini “explicit”. Si intitola ... «TvZoom, 7月 15»
9
Apple Music non permette la riproduzione di brani "Explicit"? Ecco …
Chi sta provando Apple Music in queste prime ora avrà forse notato che di default il servizio non consente l'ascolto in streaming di tutti quei ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 6月 15»
10
Primi passi con Apple Music: configurazione Account e scelta della …
A me non partono le canzoni reputate “Explicit”. Qualcuno ha lo stesso problema? Guido Ambrosi. Non riesco a salvare la canzone offline. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Explicit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/explicit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z