アプリをダウンロードする
educalingo
antispastico

"antispastico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANTISPASTICOの発音

an · ti · spa · sti · co


ANTISPASTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTISPASTICOはどんな意味ですか?

鎮痙

鎮痙薬または鎮痙は、過敏性腸症候群などの疾患や胃腸障害のためのケア療法をサポートする装置の胃腸に作用する薬のクラスです。 いくつかの鎮痙剤は、収縮の数-痛みを減らす酵素の神経叢に、より正確には平滑筋、消化管に作用します。 この種の抗痙攣の最も一般的なタイプは、パパベリンであるか、そうでなければ、彼らは弛緩を誘発平滑筋に直接作用し、すべてのpapaverinosimili物質は、さらにこの物質の作用を含浸させることは、その鎮痙持続時間が増加します。 鎮痙他のタイプではなく、痛みや収縮を減少させることによって、アクションを興奮性神経伝達物質に作用します。 これらは、以前のものとは異なり、実際にはそのバランスが筋骨の右のトーンを発信し、筋肉に直接作用するが、自律神経レベルでは、そのためほとんど常に拮抗レベルで行動交感神経と副交感神経系の作用を阻害しないでください。

イタリア語辞典でのantispasticoの定義

辞書の痙攣の定義は、それが筋肉と血管のけいれんを防止または緩和することである:鎮痙作用。 抗痙攣薬は痙攣に対する薬でもあり、効果的である。

ANTISPASTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

ANTISPASTICOのように始まるイタリア語の単語

antislittamento · antismagliature · antismog · antisociale · antisofisticazione · antisoggettivismo · antisolare · antisole · antisommergibile · antispasmodico · antispasto · antisportivo · antistaminico · antistante · antistatale · antistatico · antisterico · antistite · antistoricismo · antistorico

ANTISPASTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるantispasticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTISPASTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«antispastico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«antispastico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTISPASTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antispasticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantispasticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antispastico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

解痉
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiespasmódico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

antispasmodic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antispasmodic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مضاد للتشنج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спазмолитик
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiespasmódico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antispasmodic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

antispasmodique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

antispasmodic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antispasmodic
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

鎮痙
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진경제
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antispasmodic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống co thắt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலிப்பு குறைவு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antispazmodik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

antispastico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przeciwskurczowe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спазмолітик
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antispasmodic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντισπασμωδικές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

krampstillend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kramplösande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krampeløsende
5百万人のスピーカー

antispasticoの使用傾向

傾向

用語«ANTISPASTICO»の使用傾向

antispasticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antispastico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、antispasticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISPASTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantispasticoの使いかたを見つけましょう。antispasticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Simpaticomimetici inibitori del catabolismo delle catecolamine Il fluoroglucinolo ( spasmex) ha un effetto spasmolitico sulla muscolatura liscia biliare,urinaria, uterina,ecc. ed è impiegato soprattutto come antispastico in travaglio di parto per  ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Farmacia naturale
Olio di menta piperita antispastico, analgesico Cumino molto efficace contro ventosità, antispastico Pinocchio antispastico, contro ventosità Anice antispastico L'olio di menta piperita sviluppa una maggiore efficacia sotto forma di capsule per ...
Marcela Ullmann, 2000
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Antispastico. ▸ Farmaco impiegato nel trattamento degli spasmi muscolari. Gli antispastici si suddividono in muscolotropi e anticolinergici. I primi agiscono sul muscolo, mentre i secondi inibiscono l'azione del sistema nervoso vegetativo.
Script edizioni
4
Avrò un bambino
Nei paragrafi seguenti elenchiamo i farmaci più usati, le relative indicazioni e l' azione esercitata. Butilscopolamina La butilscopolamina, un antispastico, rende l' orifizio uterino più morbido e cedevole. Appartiene alla classe degli spasmolitici.
Ines Albrecht-Engel, Manfred Albrecht, 2005
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
... Antìspasmodica^Antispofmodigues. (Med.) Epiteto dei rimedj coutro le convulsioni e movimenti convulsivi e spasmodici ; da «»« , anti . contro , e ' tfTraoyic,- , spasmos , convulsione. Lav, Diz. Se. Med. .ili-. ANTISPASTICI, Antispastico ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
6
Tutti i frammenti
12 è un trimetro antispastico catalettico, costituito da un antispasto, da un peone secondo e da un digiambo nella sillaba indifferente. Il v. 13 è un dimetro antispastico catalettico ferecrateo, formato da un digiambo e da un eretico. Il v.
Aeschylus, Ilaria Ramelli, 2009
7
Le 100 erbe della salute
Uso popolare Linfuso e le tinture non titolate in principi attivi appartengono alla sfera della medicina popolare, da usare solo episodicamente come sedativo e antispastico gastrico. Estratti L'uso sistematico di qualunque forma di estratto, ...
Fabio Firenzuoli
8
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
Può darsi che alcuni rimedi ayurvedici, usati per la cura di questa malattia abbiano anche un effetto antispastico dimostrabile con esperimenti su animali. Ma la maggior parte dei prodotti che vengono impiegati in questa cura non producono ...
Bhagwan Dash, 2007
9
Echinacea. La pianta che stimola le difese immunitarie
Luteolina: antistaminico, antinfiammatorio, antiossidante, antispastico, antitosse, prevenzione del cancro, coleretico, diuretico. Canferolo: antistaminico, antinfiammatorio, antiossidante, antispastico, antitumorale, antiulcera, prevenzione del ...
Douglas Schar, 2000
10
Aromaterapia - Star bene
Achillea Achillea millefolium digestivo, sedativo OLIO ESSENZIALE PIANTA PROPRIETÀ DELL'OLIO ESSENZIALE Alloro Laurus nobilis antireumatico, stimolante Angelica Angelica archangelica antisettico, antispastico Benzoino Styrax ...
Script edizioni

用語«ANTISPASTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantispasticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolori dopo colecistectomia
... a dormire, a questo mi ha abbinato anche un antispastico per i dolori, pensa sia una terapia adatta ad un'eventuale gastrite? grazie mille. «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Artiglio del Diavolo: proprietà e benefici
... sciatica, artrite e artrosi, ma può essere impiegato anche come antispastico per i dolori mestruali e per i dolori intestinali di origine nervosa. «Leonardo.it, 6月 15»
3
Precisazioni su dolore e antispastico.
Un antispastico assunto per 10 gg. non ha avuto esito, infatti il dolore persiste. A questo punto quali indagini potrebbero dare indicazioni ... «Dica 33, 6月 15»
4
Melissa: proprieta', benefici e come preparare una tisana
La melissa infatti agisce come antinfiammatorio e antispastico ed è in grado di alleviare disturbi come nausea, indigestione, crampi addominali ... «greenMe.it, 5月 15»
5
Emorroide bambino 5 anni
Fistola anale in un bambino di 10 anni · Dicevo che il dolore a volte è così forte che sono costretta a prendere un antispastico · Colon iperattivo ... «Medicitalia.it, 5月 15»
6
Scheda patologia
... sei i sintomi si accompagnano ad uno stato ansioso, ci sono farmaci a base di benzodiazepine con o senza associazione di un antispastico. «Dica 33, 4月 15»
7
Il pericoloso fascino della Belladonna
... vertigini, nel trattamento delle coliche addominali e come antispastico gastrointenstinale, ma va utilizzata solo con la prescrizione medica. «Impronta Unika, 4月 15»
8
Appendicite cronica?
terapeutiche personali e soprattutto non pratichi fiale di antispastico in caso colica appendicolare o peggio di appendicite acuta In quanto ... «Medicitalia.it, 4月 15»
9
Rimedi naturali contro le coliche del neonato
L'olio essenziale di finocchio (Foeniculum vulgare) è un ottimo rimedio antispastico, in grado di limitare la formazione di gas nell'intestino. «Leonardo.it, 4月 15»
10
Crisi vagale e Antivagale
Se no, posso assumere nello stesso pasto sia un procinetico, come domperidone, che un antivagale-antispastico? Va bene la trimebutina? «Dica 33, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Antispastico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antispastico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA