アプリをダウンロードする
educalingo
approsimativamente

"approsimativamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAPPROSIMATIVAMENTEの発音

approsimativamente


APPROSIMATIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

APPROSIMATIVAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

APPROSIMATIVAMENTEのように始まるイタリア語の単語

approposito di · appropriabile · appropriamento · appropriare · appropriarsi · appropriarsi di · appropriatamente · appropriatezza · appropriato · appropriazione · approssimare · approssimarsi · approssimativamente · approssimativo · approssimato · approssimazione · approvabile · approvare · approvativo · approvatore

APPROSIMATIVAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

イタリア語の同義語辞典にあるapprosimativamenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«APPROSIMATIVAMENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«approsimativamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
su

«approsimativamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APPROSIMATIVAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語approsimativamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapprosimativamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«approsimativamente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

approsimativamente
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

approsimativamente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

approsimativamente
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

approsimativamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

approsimativamente
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

approsimativamente
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

approsimativamente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

approsimativamente
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

approsimativamente
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

approsimativamente
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

approsimativamente
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

approsimativamente
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

approsimativamente
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

approsimativamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

approsimativamente
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

approsimativamente
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

approsimativamente
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

approsimativamente
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

approsimativamente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

approsimativamente
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

approsimativamente
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

approsimativamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

approsimativamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

approsimativamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

approsimativamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

approsimativamente
5百万人のスピーカー

approsimativamenteの使用傾向

傾向

用語«APPROSIMATIVAMENTE»の使用傾向

approsimativamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«approsimativamente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、approsimativamenteに関するニュースでの使用例

例え

«APPROSIMATIVAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapprosimativamenteの使いかたを見つけましょう。approsimativamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La biblioteca efficace: Tendenza e ipotesi di sviluppo della ...
Sicuramente ogni responsabile di biblioteca sa dire senza difficoltà, almeno approsimativamente, la spesa annuale della sua struttura, il numero di volumi posseduti e acquisiti, i prestiti, gli iscritti ecc. Forse non tutti saprebbero dire, almeno ...
M. Cecconi, G. Manzoni, D. Salvetti, 1999
2
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Lo spettacolo offerto oggi dal circuito ormai famoso delle Tre Valli Varesine non ha riscontro neppure approsimativamente con i miei pur lontani ricordi dei campionati del mondo. Per i quasi 25 chilometri delle stupende strade – miracolo di ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
3
Nuova illustrazione istorico-monumentale del Basso e dell' ...
... cello pone questo re 2209 anni avanti l'Era nostra; E più modernamente Lenglet, 2591; E ne risulta dall'una, e dall'altra supposizione un'epoca approsimativamente verisimile, essendo quello appunto il tempo delle costruzioni gigantesche.
Domenico Valeriani, 1836
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
H2 sta scritta una norma per conoscere il valore d' uno stabile moltiplicando per 60 volte il tributo prediale; poiché questa disposizione debbe considerarsi come un modo di determinare presuntivamehte ed approsimativamente il valore di ...
‎1831
5
Agiografia d'autore in area beneventana: le "Vitae" di ...
... abbiamo la possibilità di fissare approsimativamente l'età del nostro agiografo e del suo illustre committente-dedicatario verso la fine dell'XI secolo o, al massimo, entro i primissimi anni del successivo.All'incirca allo stesso periodo rinviano ...
Antonio Vuolo, 2010
6
Nuova illustrazione istorico-monumentale del Basso e ...
... dall'altra supposizione un'epoca approsimativamente verisimile, essendo quello appunto il tempo delle costruzioni gigantesche. Sappiasi ancora, che noi non approviamo che parzialmente le surriferite congetture, le quali abbiamo qui ...
Domenico Valeriani, 1836
7
L'architetto delle strade ferrate: ovvero, Saggio sui ...
Per dare qualche schiarimento in proposito esaminiamo la forma dalla pratica dimostrata conveniente per la sezione delle spranghe affinché esse offrano in ogni punto una resistenza approsimativamente eguale alla pressione dei carriaggi ...
Édouard Constant Biot, David Justus Ludwig Hansemann, 1837
8
Metodi di ottimizzazione non vincolata
Traiettoria dogleg 3(T) vincolato della funzione quadratica ossia 0*(A) : -Bflg. ( 9.53) Viceversa, se il raggio A é “sufficientemente piccolo” il termine quadratico non ha grande influenza sulla soluzione che approsimativamente sarà quella ...
Luigi Grippo, Marco Sciandrone, 2011
9
Meccatronica: Elementi di Trazione Elettrica:
... massimo sforzo ammissibile per il materiale considerato ed inversamente proporzionale alla sezione della fune stessa A. Al contrario la massa per metro lineare della catenaria risulta approsimativamente proporzionale all'area dello stesso ...
Benedetto Allotta, Luca Pugi, 2013
10
La Cucina Macrobiotica
Fagioli neri giapponesi (o fagioli di Soya nera) Lavate i fagioli rapidamente e lasciateli in ammolo per tutta la notte, aggiungete approsimativamente Vi cucchiaino di sale marino per tazza di fagioli Mettete i fagioli in una pentola. (Non cuocete ...

用語«APPROSIMATIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapprosimativamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COMUNICATO - I giornali online non riportano le dichiarazioni …
Potete scrivere, che forse, probabilmente, approsimativamente, sembra che il nipote dell'amico del mio vicino di casa è in possesso di alcune informazioni ... «ilnapolista, 7月 15»
2
18 idee per un'acconciatura facile e veloce per la primavera 2015
... a pieghe con diffusori e spuma per capelli), dall'altra una semplice treccia che parte approsimativamente dalla tempia e cada morbida poi sulla vostra spalla. «Stylosophy, 4月 15»
3
SolePower Ensoles: le solette in grado di caricare il cellulare …
Le solette SolePower sono in grado di convertire una camminata di un'ora in approsimativamente due ore e mezza di carica del vostro telefono! Nella linguetta ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 12月 14»
4
Massi celtici sacrificali in Canavese, a Sparone, Cossano e …
... detta “Cultura di Golasecca”, che farebbe risalire il periodo in cui approsimativamente i celti si stanziarono nella nostra regione, e anche in periodi successivi. «Giornale La Voce, 11月 14»
5
Operazione riuscita per Jorge Lorenzo a Barcellona
“La durata dell'intervento è stata di approsimativamente due ore“, ha spiegato il Dottor Michele Zasa della Clinica Mobile. “Jorge ha subito una dislocazione ed ... «BikeRacing.it, 6月 13»
6
Ai confini del mondo: North Sentinel
La popolazione, non ufficialmente censita, è stimata approsimativamente tra i 50 e 400 individui. Non si sa nulla circa il linguaggio adoperato, così come si ... «Il Blog del viaggiatore, 4月 13»
7
Russia la pioggia di meteoriti causa 1200 feriti in 6 città esplosione …
Approsimativamente l'oggetto si troverebbe a 4-5 metri di profondità e non sono state riscontrate anomalie nell'acqua alle prime analisi e neanche radiazioni ... «Ecoblog.it, 2月 13»
8
ASUS Vivo Tab Smart (ME400C): prezzo e specifiche tecniche
Per questa ragione, il prezzo sarà anche inferiore rispetto al resto della famiglia VIVO Tab e approsimativamente pari a 499 euro in Europa. ASUS VIVO Tab ... «Notebook Italia, 10月 12»
9
Morbo di #Chagas: l'AIDS del XXI secolo fa esplodere il cuore
... di casi nei soli Stati Uniti, con un picco della malattia in Texas e nel Golfo, sebbene altri stimino la diffusione approsimativamente a 300.000 casi negli U.S .". «greenMe.it, 6月 12»
10
11 Settembre si celebrerà decennale attentato Torri Gemelle
Il programma in via di definizione dovrebbe approsimativamente svolgersi in questa maniera: Nel tardi pomeriggio prenderà via una simbolica "Marcia per la ... «Caserta News, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Approsimativamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/approsimativamente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA