アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrivabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARRIVABILEの発音

ar · ri · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARRIVABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arrivabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarrivabileの定義

辞書に到着するという定義は、それが到達できることである。 達しました。

La definizione di arrivabile nel dizionario è che si può raggiungere; raggiungibile.


イタリア語辞典で«arrivabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRIVABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ARRIVABILEのように始まるイタリア語の単語

arriva
arriva- re
arrivarci
arrivare
arrivare a
arrivare a circa
arrivare al punto
arrivare al punto di
arrivare in porto
arrivare in ritardo
arrivare tardi
arrivata
arrivato
arrivatura
arrivedella
arrivederci
arrivederla
arrivismo
arrivista
arrivistico

ARRIVABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるarrivabileの類義語と反意語

同義語

«arrivabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIVABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrivabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarrivabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arrivabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

arrivabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arrivabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arrivabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arrivabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arrivabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

arrivabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arrivabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arrivabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arrivabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arrivabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arrivabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arrivabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arrivabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arrivabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arrivabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arrivabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arrivabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arrivabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

arrivabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arrivabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

arrivabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arrivabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

arrivabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arrivabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arrivabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arrivabile
5百万人のスピーカー

arrivabileの使用傾向

傾向

用語«ARRIVABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«arrivabile»の使用頻度を示しています。
arrivabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrivabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIVABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrivabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrivabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arrivabileに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIVABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarrivabileの使いかたを見つけましょう。arrivabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Alessandro Ghirardini. Pallone: palla-ó-in-e, palla molta entro è. Terno: ter-in-o, tre entro ho. Terreno: terra-é-in-o, terra egli entro ho. Villano: villa-a-in-o, da villa entro ho. e) In negativo senza la ommissione dell'i. Inarrivabile: in-arrivabile, non  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
2
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Alessandro Ghirardini. Pallone: palla-ó-in-e, palla molta entro è. Terno: ter-in-o, tre entro ho. Terreno: terra-é-in-o, terra egli entro ho. Villano: villa-a-in-o, da villa entro ho. c) In negativo senza la ommissione dell' i. Inarrivabile: in-arrivabile, non  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
3
Guida Artistica Per la Città Di Genova
arrivabile chiarezza d'ogni oggetto, fan di quella pittura una scena tutta celeste, che rapisce l'animo alle più sublimi ispirazioni. Mai non gli soccorse a miglior uopo quel tenero e sfumato di tinte che forma il distintivo de' suoi pennelli , e ne usò ...
Federigo Alizeri, 1847
4
Il Subalpino. An
Ma tal unione esiste ella solamente nella mente d'Iddio o è ella arrivabile o percepibile dalla mente umana ? Gran qui- stione, che finora la sperienza non isciolse , e che la teoria non può forse sciogliere. Che più; non si potrebbe egli provare ...
5
Firenze sino alla caduta della Repubblica Studii del Conte ...
IL CONVENTO DI S. MARCO- . . . il beato Angelico , Savonarola , fra Bartolomeo, triade dì nomi Cimosi di cui un chiostro fiorentino ci narra «olla ni- «arrivabile eloquenza del suo silenzio per- jivluo la storia toccante terribile .... IL CONVENTO ...
Tullio Dandolo, 1843
6
“Gli” Effetti Del Sole Austriaco: Da Iddio creato à ...
... questo Augusto,che hà esperimentato un'ammasso. di .tutte vle traversie, rivolutioni, trame, eribellionitali,che anche la memoria si ver ogna; bisogna confessare dono delle'gratie iDio, edella sua in-arrivabile Prud'e'nlzafefortuna quel, che'si ...
Francesco Rossitis, Zeitgenössischer Pergamenteinband mit Supralibros auf beiden Deckeln ZALT, 1675
7
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico d'intorno ...
Cotal Tradizione Volgare sulla falsa oppenione della Sapienza inn'arrivabile degli Anlichi diede la tentazione a. Piotone di vanamente disidemre quo' tempi , ne' quali i Filosofi regmwano , o filosofavano i Re . E certamente cotali Pcuiri ...
‎1816
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
a e chiarezza le diverse imagiui delle parole. INARRIVÀBILE. Aggeli. Non arrivabile, Ila hon potersi arrivare. || Scrivesi con la N semplice questo vocabolo in forza della regola stabilita sotto a IN, particella prepositiva, num. III." INARSICCIÀTO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Del primato morale e civile degli Italiani
I più difficili e importanti di questi tre capi sono il primo e l'ultimo; sia perchè l'uno essendo posto in un passato non arrivabile e anteriore alle memorie, e l'altro occultandosi in un indefinito e impenetrabile avvenire, l'unica via, per cui si ...
Vincenzo Gioberti, 1843
10
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
e la abitudine in ogni genere essendo cotanto imperiosa , e l'idea nelle menti volgari, che lo stato presente della agricoltura sia il colmo, l'ultimo apice arrivabile della perfezion sua cotanto radicata, al primo infruttuoso successo viene ributtavo ...

用語«ARRIVABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrivabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achille Vegan Boy, bambini e mondo vegano. Intervista a Angela …
Achille Vegan boy, afferma l'autrice Angela Susini, è così un libro prezioso per tutte le generazioni, facilmente arrivabile ai bambini per la ... «Wakeupnews, 6月 15»
2
Parassiti nel lago di Caldaro: rischio dermatiti
... del lago superiore ai 24 gradi: con le ultime giornate calde un valore tranquillamente arrivabile e superabile. Praticamente un effetto boiler. «Alto Adige, 6月 15»
3
Calciomercato Inter, ci sono piccoli passi avanti per Yaya Tourè
Insomma, Yaya Touré non è né vicino né arrivabile, ad oggi. Resta un sogno per cui l'Inter ci sta provando davvero, non un'operazione in ... «Goal.com, 5月 15»
4
Vintage di moda: ritorna la Yamaha XJR
Anche il prezzo di listino è arrivabile (10.390 Euro franco concessionario), anche se il modello precedente segnava 1400 Euro in meno. «SoloMotori, 4月 15»
5
Romano: tutte le mosse della Roma
AYEW DEVE DECIDERE - Proprio come su André Ayew, pallino di Rudi Garcia e elemento che ingolosisce sul mercato perché arrivabile a ... «Calciomercato.com, 4月 15»
6
Retroscena di mercato: la Fiorentina ci aveva provato per Casemiro
Abile nel giocare in tutti i ruoli del centrocampo, Casimiro ha raggiunto un prezzo elevato e difficilmente arrivabile per la Fiorentina. STE. RO. «Viola News, 4月 15»
7
Da FB alla gara di tiro: la solidarietà dei cacciatori siracusani per Mura
... a sperare, ma il costo del soggiorno in quella regione è piuttosto oneroso e sei mesi di terapia sarebbero per loro una spesa inarrivabile”. «BigHunter, 3月 15»
8
Calciomercato Inter, missione in Champions: occhi puntati su …
Ma prima il club nerazzurro vuole capire se è un profilo giusto e arrivabile, non c'è ancora alcuna trattativa. Potrebbe però presto rientrare nella ... «Goal.com, 3月 15»
9
Secondo una stima, in Apple Watch Edition ci sarebbero 29.16 …
L'edizione in oro non superera' i 1500, prezzo elevato ma ancora arrivabile per molti... Quindi un po' come iPhone dara' la sensazione del ... «HDblog, 2月 15»
10
Dakar 2015, Italiani: Diocleziano Toia
... quelli che sono costretti a fare tutto da soli, possa essere anche una aspirazione “arrivabile”. È molto più dura, devi dimenticarti di dormire (ci ... «Moto.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrivabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arrivabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z