アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrivistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARRIVISTICOの発音

ar · ri · vi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARRIVISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arrivistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarrivisticoの定義

辞書の中のarrivisticoの定義は、arrivistaからです。

La definizione di arrivistico nel dizionario è di, da arrivista.


イタリア語辞典で«arrivistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRIVISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ARRIVISTICOのように始まるイタリア語の単語

arrivabile
arrivarci
arrivare
arrivare a
arrivare a circa
arrivare al punto
arrivare al punto di
arrivare in porto
arrivare in ritardo
arrivare tardi
arrivata
arrivato
arrivatura
arrivedella
arrivederci
arrivederla
arrivismo
arrivista
arrivo
arrivo subito

ARRIVISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるarrivisticoの類義語と反意語

同義語

«arrivistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIVISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrivisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarrivisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arrivistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

arrivistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arrivistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arrivistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arrivistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arrivistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

arrivistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arrivistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arrivistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arrivistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arrivistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arrivistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arrivistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arrivistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arrivistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arrivistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arrivistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arrivistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arrivistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

arrivistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arrivistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

arrivistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arrivistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

arrivistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arrivistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arrivistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arrivistico
5百万人のスピーカー

arrivisticoの使用傾向

傾向

用語«ARRIVISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«arrivistico»の使用頻度を示しています。
arrivisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrivistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIVISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrivistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrivistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arrivisticoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIVISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarrivisticoの使いかたを見つけましょう。arrivisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nomadi. saggio sull'animo ebraico
... nella magistratura, nell'avvocatura, nel corpo medico, ecc., gli Ebrei hanno saputo raggiungere sempre una posizione onorevole, talora eminente. Al massimo si rimprovera loro l'assenza di discrezione nel successo e uno spirito arrivistico ...
Kadmi-cohen, 2013
2
Veblen. Opere
Ma soprattuttofra coloro che, grazie al temperamentooall«intuito oalla mancanza d«interesse finanziarioo arrivistico, hanno meno fiduciainunrichiamoal valore dellanazione,si va facendo strada la netta convinzionecheisoli preparativi militari  ...
Thorstein Veblen, 2013
3
Le parole dell'archetipo
Infatti ti guardi allo specchio e gridi: «ehilà, tu, sei noioso e mi stai infastidendo; vedi di farti più in là!» Questo è quello che si dice prendere le distanze da un uomo stucchevole! In un libero mercato, impregnato di senso competitivo e arrivistico ...
Rosario Amelio, 2011
4
L'inverno in cui andrea perse il sonno
Sono immerso inun mondo ipocrita e arrivistico,dove il paziente ènella miglioredelle ipotesi un affare economico sucui guadagnare, nella peggiore un nemico da cui difendersi. Siamo tutti legati.Da una parte leleggi dell'economia, dall'altra ...
Luigi Montagnini, 2014
5
I segreti dell'esser coach -agevole manuale per aspiranti ...
Credo che lo stile di un allenatore emerga, fondamentalmente, dall'omogenea sintesi di: ambizione, non intesa, quale meschino atteggiamento arrivistico, ma quale legittimo desiderio di affermazione che riviene dall'essere valutato secondo i ...
Vanni Peluso Cassese, 2013
6
Numeroscopo chi sei~chi sarai
Amore 8 Un 8, nel suo intento arrivistico mondano e materiale, si circonda di affetti che ricoprono solo un ruolo temporaneo di stimolo e crescita. Nel momento in cui P8 si renderà conto di poter proseguire da solo il suo cammino continuerà la ...
7
Prevenire per non rischiare. Uno studio su atteggiamenti, ...
L'individualismo degli adolescenti contemporanei non appare finalizzato ad una esaltazione edonista o di tipo arrivistico come accadeva negli anni '80, quanto in una prospettiva meritocratica in cui ognuno è fautore del proprio futuro.
D'Egidio, Petricone, Pietro Fausto D'Egidio, Sandro Petricone, 2008
8
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
... il terremoto in Calabria, eccitava “lo spirito d'intrigo, la manovra di corridoio, l' espediente arrivistico, l'abitudine della cortigianeria e della adulazione [...]. E, nello sfondo di questo triste quadro, l'ignoranza pubblica che si agita senza nozione ...
Daniele D'Alterio, 2011
9
Lucilio
... cerchi egli pure di raggiungere il suo scopo; il poeta non lo seguirà su quella via. ma 'si comporterà in modo perfettamente contrario a lui, volendo solo raggiungere la tranquillità senza partecipare al turbinìo arrivistico degli uomini volgari.
Nicola Terzaghi
10
sacra integrità Gentile
La Terra si stava riaddormentando nello stress arrivistico di sempre, quello che a te lascia soltanto il tempo di non averne mai e i tuoi divertimenti sono eventi frettolosiesenzaesserne quasi coscienti quando... una bella giornata... il Magretti e ...
sacra integritå Gentile, tiziano katzenhimmel, 2012

用語«ARRIVISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrivisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una grande famiglia 3, nel cast il segreto del successo
... i denti (non nel senso arrivistico) per vincere i pregiudizi soprattutto di sua suocera e dell'immagine cucitale addosso, quello stesso ambiente ... «Cultura e Culture, 4月 15»
2
Una grande famiglia 3, nel cast il segreto del successo
... i denti (non nel senso arrivistico) per vincere i pregiudizi soprattutto di sua suocera e dell'immagine cucitale addosso, quello stesso ambiente ... «Cultura e Culture, 4月 15»
3
Beautiful: le ultime anticipazioni del 30 e 31 marzo e del 1°, 2, 3 e 4 …
... e “Dollar Bill” li interpreterà a modo suo: imbestialito da quello che ritiene un gesto arrivistico da parte di Ridge, finirà per prenderlo a pugni! «ContattoNews.it, 3月 15»
4
Beautiful: le ultime anticipazioni del 30 e 31 marzo e del 1°, 2, 3 e 4 …
... e “Dollar Bill” li interpreterà a modo suo: imbestialito da quello che ritiene un gesto arrivistico da parte di Ridge, finirà per prenderlo a pugni! «ContattoNews.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrivistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arrivistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z