アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrivare a circa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARRIVARE A CIRCAの発音

arrivare a circa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVARE A CIRCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ARRIVARE A CIRCAと韻を踏むイタリア語の単語


all´incirca
all´incirca
ammontare a circa
ammontare a circa
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
circa
cir·ca
forca
for·ca
incirca
in·cir·ca
marca
mar·ca
merca
mer·ca
monarca
mo·nar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
ricerca
ri·cer·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

ARRIVARE A CIRCAのように始まるイタリア語の単語

arriva
arriva- re
arrivabile
arrivarci
arrivare
arrivare a
arrivare al punto
arrivare al punto di
arrivare in porto
arrivare in ritardo
arrivare tardi
arrivata
arrivato
arrivatura
arrivedella
arrivederci
arrivederla
arrivismo
arrivista
arrivistico

ARRIVARE A CIRCAのように終わるイタリア語の単語

acqua sporca
anasarca
annurca
bisarca
enarca
eparca
eresiarca
esarca
gerarca
guttaperca
lucioperca
mazurca
menarca
monomarca
motobarca
noverca
oligarca
sorca
tetrarca
tirare i remi in barca

イタリア語の同義語辞典にあるarrivare a circaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARRIVARE A CIRCA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«arrivare a circa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arrivare a circaのイタリア語での同義語

«arrivare a circa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIVARE A CIRCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrivare a circaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarrivare a circaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arrivare a circa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

获取有关
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

obtener alrededor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Get around
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

передвигаться
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

obter cerca de
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বীয় কাজকর্ম করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

se déplacer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendapat kira-kira
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

erhalten über
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

取得
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대한 수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk babagan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồn ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பற்றி கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मिळविण्यासाठी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hakkında almak
70百万人のスピーカー

イタリア語

arrivare a circa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poruszać się
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пересуватися
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

obține aproximativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να πάρει περίπου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kry oor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

få om
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

får om
5百万人のスピーカー

arrivare a circaの使用傾向

傾向

用語«ARRIVARE A CIRCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«arrivare a circa»の使用頻度を示しています。
arrivare a circaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrivare a circa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIVARE A CIRCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrivare a circa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrivare a circa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arrivare a circaに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIVARE A CIRCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarrivare a circaの使いかたを見つけましょう。arrivare a circaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Ogni aumento della capacità toracica è accompagnato da un aumento della capacità vitale, che attraverso una respirazione controllata e profonda può arrivare a circa 3.500 centimetri cubici. Da rilevare che certi atleti e sportivi arrivano a ...
Giuseppe Gandolfi, 2009
2
Islanda
In città ci sono varie agenzie di autonoleggio, i cui prezzi partono da circa Ikr17. 500 al giorno per un'auto di piccola cilindrata con assicurazione e chilometraggio illimitato, per arrivare a circa Ikr27.000 al giorno per un piccolo 4x4. Pagando un  ...
Fran Parnell, Brandon Presser, 2010
3
Il sentiero evolutivo della nostra mente: ...
Per comprendere a fondo l'importante ruolo svolto dall'ippocampo nei processi di apprendimento e nelle strategie di adattamento, è però necessario fare qualche passo in avanti sull'asse evolutivo e arrivare a circa 4 milioni di anni fa.
Alessandro Onelli, 2014
4
Microbiologia degli alimenti
Nel formaggio di controllo, la concentrazione del patogeno aumentava fino a circa 107/g in 2 settimane e poi diminuiva fino ad arrivare a circa 103/g dopo 6 mesi, mentre nel formaggio trattato diminuiva fino a 102/g entro la prima settimana e ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
5
Calendario Atlante De Agostini 2012
... 14% nel 2010, per arrivare a circa 6,8 milioni di tonnellate, ovvero il 36% dei consumi mondiali di rame raffinato. Per il 2011 si prevedono aumenti nell'ordine del 10-12%, anche se il rallentamento della crescita del mercato auto, ...
AA. VV., 2011
6
Rapaci
... la quantità di alimento giornaliero necessaria a un rapace è inversamente proporzionale alle sue dimensioni: nei rapaci di piccola taglia, come il gheppio, o la piccola civetta delle tane, il fabbisogno giornaliero può arrivare a circa il 30%.
Gianni Ravazzi, 2010
7
Patagonia controvento. Viaggio a pedali lungo il Camino ...
Al mattino la pedalata è stata resa difficile dalla pioggia caduta durante la notte e, soprattutto, da una salita che mi è sembrata infinita, quindici chilometri per arrivare a circa 650 metri di altitudine e Che farsene dell'asfalto? [da Puerto ...
Max Mauro, 2005
8
Pal@eomatica: informatica applicata alle scienze ...
... all'interno della parte occidentale stessa, con differenze rispetto ai valori di oggi che vanno da &endash;7°C verso il Mare di Alboran, a &endash;4°C dello Stretto di Sicilia per arrivare a circa lo stesso valore vicino al delta del Nilo (fig. 1.9).
Marco Pozzi, 2008
9
Serramenti e vetrazioni
... debba e possa arrivare a circa 2 rri/s per spazi climatizzati in modo naturale. 5. La costanza del vento si misura in termini di percentuale del tempo in cui esso è presente. 4. Si tratta di una soluzione tecnica indagata da Givoni negli anni '60, ...
Gian Luca Brunetti, 2012
10
I media della convergenza
In questo caso cioè la capacità di trasporto dati upstream è pari a quella downstream e può arrivare a circa 2Mbs. Questa caratteristica la rende più adatta ad un utilizzo “business”, nel quale è presumibile che si possa verificare l' esigenza di ...
Lisa Di Feliciantonio, 2002

用語«ARRIVARE A CIRCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrivare a circaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buona scuola: i numeri sui nuovi assunti
Quanti saranno gli insegnanti assunti con la “Buona scuola”? Nel complesso, il numero degli aspiranti docenti potrebbe arrivare a circa 800mila. Ma le effettive ... «Lavoce.info, 7月 15»
2
Decine di morti in un attacco di Boko haram nel nordest della Nigeria
... poi hanno fatto irruzione nelle case e hanno sparato contro donne e bambini. Il numero delle vittime potrebbe arrivare a circa un centinaio. Nigeria. Condividi. «Internazionale, 7月 15»
3
La Grecia ci deve 43 miliardi
Nel complesso, il numero degli aspiranti docenti potrebbe arrivare a circa 800mila. Ma le effettive immissioni in ruolo seguiranno un percorso graduale. «Lavoce.info, 1月 15»
4
Italia-Costa Rica su Twitter "..e ma se c'era Immobile", sono oltre 3 …
Ecco che si passa da Costa Rica a #costadiscordia, fino ad arrivare a #costacara. ... su Twitter, fino ad arrivare a circa 80mila tweet in occasione del vantaggio. «Il Fatto Quotidiano, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arrivare a circa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arrivare-a-circa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z