アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARTIDEの発音

artide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARTIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«artide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

北極圏

Artide

Artideは、北極の周りの地球の領域であり、北極のシェルの存在を特徴とする南極の反対側です。 それは、カナダやロシア、北極海など、他の州のさまざまな部分から構成されているため、単一の状態ではないため、実際には明確な延長はありません。 従来、地理的に見ると、北極圏の北側、つまり緯度66°33'44 "と考えられていますが、時には北極が樹林の北限とみなされます。 7月の等温線は10℃です。 L'Artide è la regione della Terra circostante il polo nord e contrapposta all'Antartide, caratterizzata dalla presenza della calotta artica. Non ha di fatto un'estensione definita perché non è uno Stato unico in quanto formata da varie parti di altri stati come Canada o Russia e dal Mar Glaciale Artico. Convenzionalmente, da un punto di vista geografico, viene considerata Artide l'area situata a nord del Circolo polare artico, cioè della latitudine 66° 33' 44" Nord. A volte vengono considerate confini della regione artica il limite settentrionale della linea degli alberi o l'isoterma di 10 °C di luglio.

イタリア語辞典で«artide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTIDEと韻を踏むイタリア語の単語


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
calatide
ca·la·ti·de
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
epiglottide
e·pi·glot·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
lattide
lat·ti·de
mantide
man·ti·de
miosotide
mio·ʃo·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
pettide
pet·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

ARTIDEのように始まるイタリア語の単語

articolato
articolatore
articolatorio
articolazione
articolessa
articoletto
articolista
articolo
articolo di fede
articolo di fondo
artiere
artificiale
artificialmente
artificiare
artificiato
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso

ARTIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
coloquintide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoazotide
ipoglottide
ipopitide
libanotide
pectide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

イタリア語の同義語辞典にあるartideの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARTIDE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«artide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artideのイタリア語での同義語

イタリア語で«ARTIDE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«artide»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artideのイタリア語での反義語

«artide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのartideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«artide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

北极
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ártico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arctic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आर्कटिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حذاء فوقي مطاطي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

арктический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ártico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর মেরু সঙক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arctique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arctic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arktis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

北極圏
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

북극의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arktik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phương bắc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆர்டிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आर्क्टिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arktik
70百万人のスピーカー

イタリア語

artide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arktyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

арктичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arctic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρκτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arktiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arctic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arctic
5百万人のスピーカー

artideの使用傾向

傾向

用語«ARTIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«artide»の使用頻度を示しています。
artideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、artideに関するニュースでの使用例

例え

«ARTIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からartideの使いかたを見つけましょう。artideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New, Practical and Easy Method of Learning the Italian ...
PART I. Elements op Italian Gbammab. I. The Artide. 95 1. Deelension of the Definite Artide. ib. 2. Contraction of the Definite Artide. 99 3. On the use of the Definite Artide. 100 4. On the Indefinite Artide. 101 5. On the use of the Indefinite Artide.
Franz Ahn, 1873
2
Le ispezioni tributarie
As con be easily observed, thè term "associated persons" in Artide 9 is given a ver/ broad mean- ing". 143 Cfr., OECD Transfer Pricing Guidelines far Multinational Enterprises and Tax Administra- tions, Glossar/, cit., G-2:" {....) Two enterprises ...
Saverio Capolupo, 2009
3
Catechismo per la diocesi de Nizza, pubblicato d'ordine di ...
I. CAze es lo premiè Artide ? R. Jcu crei en Dieu Paire onnipotent. Creatòr clou Scìel , e de lag' ÌTerro. I. Che voze dire: Jeu_crei? R. Vou dire: jeze tene' per cere' , e per verzflir'no tot fen che 11' contèn en' achejt'ze doee Artide. .';_ I. Lo deven ...
‎1782
4
Terre lontane. I Diari inediti di Silvio Zavatti
Altriarticoli che scriverò saranno: “Rivista Aeronautica”: La spedizione scientifica italiana nell'Artide Canadese. “L'Universo”: Rapporto preliminare sulla spedizione Zavatti a Rankin Inlet. “StoriaIllustrata”: Uguaglianza, non colonialismo: ...
Silvio Zavatti, 2014
5
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
... REGIONI POLARI i) Artide: per i 3/5 è composto da acque marine più o meno permanentemente ghiacciate (banchisa) e quindi in principio inutilizzabili per la navigazione marittima, quanto meno di superficie a) pretese di sovranità: l'Artide  ...
Carlo Focarelli, 2003
6
Notizie di viaggi lontani: l'esplorazione extraeuropea nei ...
Viaggi [Artide: O. von Kotzebue; E. Sabine]/: B. 207-208 1823 XI Geografia, Viaggi ec. - Viaggio fatto negli anni 1819-22, alle spiagge del mar polare, dal capitano Giovanni Franklin. Estratto da / «Journal des voyages » / F.G.:B. 1-38 1823.
Maurizio Bossi, 1984
7
L'Euilmero tragedia di Gioseppe Domenico de Totis dedicata ...
Rende infedel, bene/oe fedele , Artide . Alm. In noi senza di noi non apra il Cielo. Cass. Insòlite saentare i Con insoliti modi il Ciel eomstarte. Fi]. Felice a, ehe negli affanni effremi Liffinghi il tuo dolor eo' propry' inganni . Class. Con dtseolpar ...
Giuseppe Domenico Totis, Benedetto Pamphili, 1679
8
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
49) A fronte di queste innovazioni, come al solito l'onomastica si riassetta, alla ricerca di una maggiore aderenza alla classicità: l'improbabile Astolfo si chiamerà ora Artide; la regina delle Amazzoni e la cugina saranno Mandane e Mitilene; ...
‎2009
9
Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...
Introduction Legai framework Artide 4 of Council directive 92/27/EEC requires that thè label text shall be easily legible, clear- ly comprehensible and indelible. Artide 8 of Councit directive 92/27/EEC requires that thè package leaflet must be  ...
V. Silano, 2001
10
Grammatica pratica del francese dalla A alla Z
Artide partiti f (emploi) 1 Si dirà invece: Avec de la patience on arrive a tout. Con un po' di pazienza si arriva a tutto. Qui non si può dire: Patiemment on arrive a tout in quanto l'espressione Avec de la patience ha valore di complemento di ...
Giovanni Luciani, Yves Guiraud, 1998

用語«ARTIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superquark questa sera è nell'Artide
L'Artide è una terra promessa, molto più vicina e vivibile dell'Antartide ma i suoi ghiacci rappresentano comunque il luogo ideale per nuove scoperte. «Marida Caterini la tv e......, 7月 15»
2
Artide, è possibile imbiancare il mare contro lo scioglimento dei …
Prima dell'avvento di fattori inquinanti, rifiuti tossici e chiazze di petrolio, il mare era talmente blu da essere associato nei più piccoli all'idea stessa del colore e ... «Emerge il Futuro, 5月 15»
3
Le correnti oceaniche mettono Artide e Antardite in comunicazione
Uno studio pubblicato su Nature e coordinato da Christo Buizert, Università dello stato dell'Oregon, ha dimostrao ciò che da tempo di sospettava: Artico e ... «Impronta Unika, 4月 15»
4
Artide e Antardide: per gli scienziati la massa del ghiaccio è un vero …
Al Polo Nord il ghiaccio continua ad assottigliarsi ogni anno, al Polo Sud invece, quest'anno, ha raggiunto la massima estensione da quando vengono effettuate ... «Master Viaggi, 10月 14»
5
GHIACCI: incredibile performance in Antartide, non male l'Artide!
Il 14 settembre l'estensione dei ghiacci risultava di 1.191.000 kmq sopra la media di riferimento (1981-2010). Il grafico qui a fianco parla da solo e testimonia ... «Leonardo.it, 9月 14»
6
Più anidride carbonica nell'Artide: responsabile il Sole, non i …
La vasta riserva di carbonio immagazzinato nel permafrost artico sta gradualmente convertendosi in anidride carbonica, dopo che l'apporto d'acqua dolce è ... «Gaianews.it, 8月 14»
7
Quando il ghiaccio va in pezzi: l'artico soffre l'estate
Quando il ghiaccio va in pezzi: l'Artide soffre l'estate Non è solo una piatta superficie bianca e uniforme. Soprattutto d'estate il deserto artico si trasforma in una ... «La Repubblica, 8月 14»
8
Lunedì 30 giugno dall'Artide alle alpiniste, la montagna è show
Giunto quasi al ventennale (che si festeggerà nel 2015) Lo Spettacolo della Montagna, il festival teatrale ideato e organizzato da Onda Teatro, prende il via ... «La Stampa, 6月 14»
9
Artide: Greenpeace all'assalto contro le petroliere russe
The Rainbow Warrior in the Amazon La nave Rainbow Warrior di Greenpeace è salpata questa mattina per effettuare un'azione di disturbo contro una petroliera ... «Meteo Web, 4月 14»
10
Norvegia, è polemica sulla nuova miniera di carbone nell'Artide
Norvegia, è polemica sulla nuova miniera di carbone nell'Artide. In Norvegia, mentre si dibatte sul divieto per il fondo sovrano di investire nelle società che ... «Valori.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Artide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/artide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z