アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antartide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTARTIDEの発音

antartide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTARTIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTARTIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antartide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antartide

南極大陸

Antartide

南極大陸はArthideとは対照的に、地球の最南端の大陸であり、南極を取り囲む土地と海が含まれています。 南極大陸の南半球に位置し、南極の海に囲まれ、約1400万km²の面積を持ち、アジア、アフリカ、アメリカに次ぐ第4の大陸です。 領土の98%は南極の氷河の氷河で覆われています。その平均厚さは1,600mで、惑星の最も寒くて不快な大陸です。 L'Antartide è il continente più meridionale della Terra, contrapposto all'Artide, e comprende le terre e i mari che circondano il Polo sud. Situato nell'emisfero australe a sud del Circolo polare antartico, circondato dai mari antartici, con una superficie complessiva di circa 14 milioni di km² è il quarto continente in ordine di grandezza, dopo Asia, Africa e America. Il 98% del territorio è coperto dai ghiacci della calotta glaciale antartica il cui spessore medio è di 1 600 m, rappresentando il continente più freddo e inospitale del Pianeta.

イタリア語辞典で«antartide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTARTIDEと韻を踏むイタリア語の単語


agrostide
gro·sti·de
artide
artide
calatide
ca·la·ti·de
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
epiglottide
e·pi·glot·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
lattide
lat·ti·de
mantide
man·ti·de
miosotide
mio·ʃo·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
pettide
pet·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

ANTARTIDEのように始まるイタリア語の単語

anta
antagonismo
antagonista
antagonistico
antalgico
antanaclasi
antanella
antartico
ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto

ANTARTIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
coloquintide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoazotide
ipoglottide
ipopitide
libanotide
pectide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

イタリア語の同義語辞典にあるantartideの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTARTIDE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«antartide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antartideのイタリア語での同義語

イタリア語で«ANTARTIDE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«antartide»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antartideのイタリア語での反義語

«antartide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTARTIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antartideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantartideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antartide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

南极洲
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Antártida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Antarctica
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंटार्कटिका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القارة القطبية الجنوبية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Антарктида
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Antártica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এন্টার্কটিকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Antarctique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Antartika
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Antarktika
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

南極大陸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

남극 대륙
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Antartika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nam Cực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அண்டார்டிகா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंटार्क्टिका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Antarktika
70百万人のスピーカー

イタリア語

antartide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Antarktyda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Антарктида
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Antarctica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ανταρκτική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Antarktika
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Antarktis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Antarktis
5百万人のスピーカー

antartideの使用傾向

傾向

用語«ANTARTIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«antartide»の使用頻度を示しています。
antartideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antartide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTARTIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antartide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antartide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antartideに関するニュースでの使用例

例え

«ANTARTIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantartideの使いかたを見つけましょう。antartideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La natura dell'Antartide
Questo libro è un'esposizione naturalistico divulgativa sui grandi temi naturali dell'Antartide: l'evoluzione della crosta terrestre, i processi dello spazio planetario e dell'alta atmosfera, la meteorologia e il clima, l'oceano e i mari, ...
Marcello Manzoni, 2001
2
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
United States: la Corte ha escluso che si applicasse ad un infortunio sul lavoro occorso nella base statunitense in Antartide il Federal Tort Claims Act, in ordine al risarcimento dei danni da parte del Governo federale, ritenendo che il fatto si ...
Carlo Focarelli, 2003
3
Gli stati extraeuropei
DELL'ANTARTIDE. In occasione del terzo anno geofisico internazionale (1957- 58) fu varato un colossale programma di ricerche (oceanografia, glaciologia, meteorologia, sismologia) a cui collaborarono numerosi paesi, impegnando 10.000 ...
Alberto Massari, 2004
4
Antartide: Perdersi E Ritrovarsi Alla Fine Del Mondo
Tito Barbini delivers a poetic and introspective account of his relationship with Antarctica, where nature and the landscape exist on their own terms and have come to inhabit the authors soul. Italian text.
Tito Barbini, 2008
5
Papà in Antartide
C'è il mio nome sull'indirizzo e quello di papà al posto del mittente. Dentro trovo una lettera scritta a mano e una bellissima foto del cielo stellato sopra la Base. Il cielo dell'Antartide è unico, dice il papà.
Silvia Vecchini, Antonio Vincenti, 2009
6
Le spedizioni polari
Perché. gli. scienziati. vanno. in. Antartide? Laura e Guido avanzano silenziosamente guardando le foto dei vari animali che abitano le regioni polari. Ad un tratto arrivano davanti alla porta aperta di un grande ufficio e vedono appese alle ...
Valérie Masson-Delmotte, Jugie Gérard, 2008
7
Come il mare
Nick Berg è stato spodestato.
Wilbur Smith, 2010
8
Il nostro iceberg si sta sciogliendo
In un mondo che cambia senza sosta, una favola semplice che offre solide certezze sulla vita e sul lavoro.
Holger Rathgeber, John Kotter, 2011
9
Comunicazioni e studi
(57) Sul punto si vedano: E. SCISO, Le risorse dell'Antartide nel diritto internazionale, Milano, 1993, p. 206 ss.; A. WATTS, International Law and the Antar- tic Treaty System, Cambridge, 1992, p. 295-298; B. SIMMA, Le Traité antarctique: ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007
10
La neve. Cos'è e come si prevede
È il motivo per cui, paradossalmente, in Antartide nevica pochissimo: l'aria è difatti così fredda che contiene pochissima umidità, insufficiente a produrre precipitazioni, anche se poi le rigide temperature consentono alle sporadiche nevicate ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010

用語«ANTARTIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantartideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antartide, il giorno più caldo: possibile nuovo record per il …
Antartide 29 marzo 2015 È il luogo più freddo della Terra, ma il 24 marzo scorso potrebbe aver vissuto il giorno più caldo da quanto vengono effettuate ... «Rai News, 3月 15»
2
La drammatica accelerazione dello scioglimento dell'Antartide
Ora però un'analisi di 18 anni di dati satellitari relativi allo spessore delle vaste piattaforme ghiacciate che circondano l'Antartide ha messo in risalto tutta la ... «Le Scienze, 3月 15»
3
Scienza: in Antartide rivivono muschi sepolti da 800 anni
Due sono i progetti tuttora in corso che hanno preso avvio nello scorso mese di ottobre: uno nella Base Italiana nella Terra Vittoria, in Antartide Continentale, ... «Diregiovani, 3月 15»
4
Cambiamenti climatici ed ecosistema in Antartide, si studiano gli …
Silvia Olmastroni, ricercatrice dell'Università di Siena, responsabile del progetto del Programma Nazionale di Ricerche in Antartide “Conservazione di un ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 2月 15»
5
Scoperta una foresta fossile carbonizzata in Antartide
Scoperta una foresta fossile carbonizzata in Antartide Un'immagine della foresta carbonizzata dal blog Geoantarctica È UNA SCOPERTA tutta italiana quella ... «La Repubblica, 1月 15»
6
Antartide, bloccata tra i ghiacci una nave con a bordo 5 ricercatori …
Antartide 03 gennaio 2015 Sette giorni completamente fermi, bloccati dai ghiacci, e pochissime possibilità di ripartire. La banchisa antartica ha intrappolato la ... «Rai News, 1月 15»
7
Materia extraterrestre in Antartide, la cerca un gruppo di studiosi …
UNA spedizione in Antartide alla ricerca di meteoriti, in quello che è un terreno privilegiato per la raccolta di materia extraterrestre per studi sull'origine e ... «La Repubblica, 12月 14»
8
Oscuri e isolati, eppure c'è vita nei laghi subglaciali dell'Antartide
Eppure anche nei laghi subglaciali dell'Antartide c'è vita. La scoperta, pubblicata oggi su Nature con un articolo intitolato a Microbial ecosystem beneath the ... «La Repubblica, 8月 14»
9
Antartide, troppi turisti: l'ecosistema è a rischio
Antartide, troppi turisti: l'ecosistema è a rischio CON UN un numero crescente di turisti e di strutture di ricerca, le piccole aree dell'Antartide libere dai ghiacci ... «La Repubblica, 6月 14»
10
Antardide, allarme per i ghiacciai
09:10 - In Antartide è iniziato il collasso della calotta glaciale occidentale: il processo di scioglimento, secondo due studi, ha superato il punto di non ritorno e, ... «TGCOM, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antartide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antartide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z