アプリをダウンロードする
educalingo
aspontaneità

"aspontaneità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASPONTANEITÀの発音

a · spon · ta · nei · 


ASPONTANEITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASPONTANEITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaspontaneitàの定義

辞書内の無意味さの定義は、刺激に対する即時かつ自発的な反応がないことである。


ASPONTANEITÀと韻を踏むイタリア語の単語

consanguineità · consentaneità · contemporaneità · disomogeneità · erroneità · estemporaneità · estraneità · eterogeneità · fulmineità · idoneità · inidoneità · istantaneità · momentaneità · omogeneità · quotidianeità · simultaneità · spontaneità · subitaneità · succedaneità · temporaneità

ASPONTANEITÀのように始まるイタリア語の単語

asplenio ibrido · asplenio lanceolato · asplenio maggiore · asplenio marino · asplenio obovato · asplenio ruta di muro · asplenio settentrionale · asplenio tricomane · asplenio verde · aspo · asportabile · asportare · asportatore · asportazione · asporto · aspraggine altissima · aspraggine comune · aspraggine ispida · aspraggine pungente · aspraggine scabra

ASPONTANEITÀのように終わるイタリア語の単語

aseità · attività · coriaceità · corporeità · correità · deità · dissentaneità · frustraneità · illeceità · illiceità · incorporeità · inneità · liceità · località · marmoreità · novità · pubblicità · reità · suffraganeità · velleità

イタリア語の同義語辞典にあるaspontaneitàの類義語と反意語

同義語

«aspontaneità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASPONTANEITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aspontaneitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaspontaneitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aspontaneità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

aspontaneità
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aspontaneità
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

aspontaneità
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aspontaneità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aspontaneità
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aspontaneità
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aspontaneità
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aspontaneità
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aspontaneità
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

aspontaneità
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aspontaneità
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

aspontaneità
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aspontaneità
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aspontaneità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aspontaneità
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

aspontaneità
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aspontaneità
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aspontaneità
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aspontaneità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aspontaneità
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aspontaneità
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aspontaneità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aspontaneità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aspontaneità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aspontaneità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aspontaneità
5百万人のスピーカー

aspontaneitàの使用傾向

傾向

用語«ASPONTANEITÀ»の使用傾向

aspontaneitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aspontaneità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aspontaneitàに関するニュースでの使用例

例え

«ASPONTANEITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaspontaneitàの使いかたを見つけましょう。aspontaneitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le sindromi tetraparetiche: architettura delle funzioni e ...
Figura 8 l'arto negletto nell'emicampo controlesionale, mentre nessuno ha superato l'aspontaneità motrice o il deficit di iniziativa motoria. Tutti hanno conseguito una maggiore facilità del coinvolgimento dell'arto affetto nel- l'utilizzo della ...
Gruppo italiano paralisi cerebrale infantile, 2005
2
La riabilitazione neuropsicologica: Un'analisi basata sul ...
... cliniche simil-psicotiche, indicative di carenti abilità introspettive e di ridotta o insufficiente consapevolezza della propria condizione morbosa (per es., disforia, disinibizione, aspontaneità, imprevedibilità, sregolatezza, insensibilità sociale).
Giuseppe Vallar, Anna Cantagallo, Stefano Cappa, 2012
3
Lezioni Di Fisiologia
... fiasvelffitfhe.nsliîsrifl; stmesfc; BER“. îhfîlFFiiliff; wtamsrfiimn 'andresti; rush. molante. Quindi deriva il muoversiîdaiuqipiusqgio il; tiî.x'ii'l'_i_i).“i le. llviirl Ì ' è» « ah: r i}; 51v: _._-. 'w «, Nonposso consentì“? 'Cheînémnscoli siavi una aspontaneità.
4
Il risarcimento per le macrolesioni. Aspetti giuridici, ...
... Intelligenza sociale Sindrome simil-psicotica – Anosognosia Integrazione tra capacità cognitive, emotività e condotta sociale – Confabulazione, disorganizzazione del pensiero – Disinibizione, disforia – Amnesia – Aspontaneità, anedonia, ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, 2010
5
Il lavoro neuropsichiatrico
Si va per un continuum di sintomi dalla aspontaneità motoria e dalla negligenza per l'emisoma — il malato non utilizza spontaneamente gli arti di sinistra, oppure egli sembra dimenticarne l'esistenza, benché sia in grado di muoverli quando ...
6
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
II chiarimento dato da Kuoch sulla aspontaneità — causa l'interven*o dell'uomo — dei Piceeta indagati dai predecessori (tranne i lembi in posto, dove vigono circostanze ecologiche estreme), accresce se mai l'opportunità di non prescindere ...
7
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
... conseguente ad infarto talamico bilate rale paramediano (SCHOTT e coli., 1980), formasse parte rilevante persistente del quadro clinico una «aspontaneità verbale», resa eviden te ai test di fluenza (tipo associazioni controllate di Benton) , ...
8
Atti del XVI Congresso nazionale di neurologia. (Roma, 23-26 ...
... dell'emicampo sin. Netta astereognosia alla mano sin. Durante la degenza si gotava nella pt. una limitazione nei movimenti con gli arti di sin. nettamente superiore a quanto potesse comportare la sintomatologia ipostenica ( aspontaneità ...
参照
« EDUCALINGO. Aspontaneità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aspontaneita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA