アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atermico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATERMICOの発音

a · ter · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATERMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATERMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«atermico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのatermicoの定義

辞書でのアサーマルの定義は、それが熱放射を吸収することである:アサーマルガラス。

La definizione di atermico nel dizionario è che assorbe le radiazioni calorifiche: vetri atermici.


イタリア語辞典で«atermico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATERMICOと韻を踏むイタリア語の単語


antitarmico
an·ti·tar·mi·co
antitermico
an·ti·ter·mi·co
dermico
der·mi·co
diatermico
dia·ter·mi·co
endermico
en·der·mi·co
endodermico
en·do·der·mi·co
endotermico
en·do·ter·mi·co
epidermico
e·pi·der·mi·co
eudermico
eu·der·mi·co
formico
for·mi·co
geotermico
ge·o·ter·mi·co
intradermico
in·tra·der·mi·co
ipodermico
i·po·der·mi·co
isotermico
i·ʃo·ter·mi·co
karmico
kar·mi·co
magnetotermico
ma·gne·to·ter·mi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
pachidermico
pa·chi·der·mi·co
permico
per·mi·co
termico
ter·mi·co

ATERMICOのように始まるイタリア語の単語

atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi

ATERMICOのように終わるイタリア語の単語

accademico
amico
balsamico
ceramico
chimico
comico
dinamico
economico
elettrotermico
esotermico
gastronomico
mimico
nemico
panoramico
ritmico
sclerodermico
sistemico
spermico
stato termico
tassidermico

イタリア語の同義語辞典にあるatermicoの類義語と反意語

同義語

«atermico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATERMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atermicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのatermicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«atermico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无热
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

atérmico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

athermal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

athermal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

athermal
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

атермический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atérmico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

athermal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

athermique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanpa suhu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

athermischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アサーマル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비열
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

athermal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

athermal
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

athermal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

athermal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

atermal
70百万人のスピーカー

イタリア語

atermico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

athermal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

атермічне
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

athermal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

athermal
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

athermisch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

atermisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Atermiske
5百万人のスピーカー

atermicoの使用傾向

傾向

用語«ATERMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«atermico»の使用頻度を示しています。
atermicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atermico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATERMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atermico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atermico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、atermicoに関するニュースでの使用例

例え

«ATERMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からatermicoの使いかたを見つけましょう。atermicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Versare, in un bicchiere atermico con il manico: — 1 misura di Rhum ambrato, — 1 pezzo di zucchero, — 2 chiodi di garofano, — 1/2 misura di succo di limone, — 1 bastoncino di cannella. Allungare con acqua bollente. Decorare con una ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
2
La realizzazione di un sottotetto abitato
Invece di un sistema frangisole, applicabile esclusivamente a superfici vetrate verticali, si possono utilizzare, nel caso di finestre in falda, speciali tipi di vetro atermico per il calcolo dei quali intervengono numerosi fattori e complicate tabelle, ...
Giovanna Mottura, 2010
3
Recupero abitativo dei sottotetti
Invece di un sistema frangisole, applicabile esclusivamente a superfici vetrate verticali, si possono utilizzare, nel caso di finestre in falda, speciali tipi di vetro atermico, per il calcolo dei quali intervengono numerosi fattori e complicate tabelle, ...
Giovanna Mottura, 2013
4
Technical Dictionary
... for which the application of heat is not necessary), trasformazione atermica ( trasformazione in cui non é richiesta una fornitura di calore) athermic, atermico ( che non è influenzato da variazioni termiche) athermic glass, vetro atermico Athletic ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Duden italiano: dizionario illustrato delle lingua italiana, ...
atermico ag. 181 B ti Atlante 186 13 atleta 132 C 4, 180 0 14 a, 15 a, 21 a, 30S 24 a atletica 132, 133 — leggera. 132 — pesante 133 atmometro 343 E atmosferico ag. 346 E, F dopo 1 atollo 340 K atreplice 43 13 atrio 5 F 7, 167 B 4 b , 168 1 h, ...
Otto Weith, 1939
6
Radioterapia e fisica medica
M. Barbara PRIMI RISULTATI NELLA APPLICAZIONE ATERMICA DELLE ONDE CORTE Dott. ARMANDO ISOLA Radiologo dell'Istituto Il trattamento atermico a mezzo delle onde corte trova la sua indicazione dove l'applicazione del calore ...
7
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
0,15 0,857 Acido acetico . . . . . . . 0,13 0,505 Acqua........... 0,11 1,000 L'acqua, che è il liquido più d' ogni altro atermico, offre anche il massimo di caloricità, e vi tengon dietro l' acido e. crmroru, LA ELASTICITA' E LA CALORICI'I'A' NEI come.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1869
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
astmatica, od asmatica; febbre perniciosa che ha per carattere i sintòmi d'asma e di spasmo ; vedi ssnsr1c0. - atassica vedi rnssmo. -- atassico-adinamica, /èbris atermico adynamica; febbre nella quale si distinguono sintòmi d'adinarnia e di ...
9
Smrt Skin Envelope. Integrazione architettonica di ...
18 Il vetro atermico, prevalentemente di composizione fosfatica (70% P2O5) con l 'aggiunta di ossidi di ferro, presenta la capacità di intercettare gran parte delle radiazioni infrarosse dello spettro solare, senza ostacolare le radiazioni visibili.
Rosa Romano, 2011
10
Pigchic: La moda, l'amore, la sfiga
Ha un paio di sandali marroni di Jimmy Choo della scorsa collezione e non porta le calze. La guardo e mi viene la pelle d'oca per lei, ma non ha freddo? Ah già, è vero, chi lavora nella moda è atermico, come le spose. «Sì, la sto aspettando.
Demetra Dossi, 2011

用語«ATERMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatermicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sauna per l'ambiente domestico
Realizzata in abete nordico, ha panche e doghe interne in legno atermico Abachi che offrono un elevato comfort e permettono di rimanere ... «InfoImpianti, 4月 15»
2
Opel Corsa, in Germania anche la 1.4 Turbo da 150 CV
La variante Color Edition aggiunge una pedaliera sportiva in alluminio, il vetro posteriore atermico con una colorazione scura per proteggere ... «Motori Fanpage, 3月 15»
3
Bollitori per l'acqua: colore e design in cucina
Meglio poi che la base sia solida per evitare il rovesciamento, il manico atermico e il becco di uscita ben concepito per indirizzare l'acqua nella ... «Cose di Casa, 12月 14»
4
“Troppi bambini ustionati per le sviste dei genitori”
... bambini ustionati sono vittime di disattenzioni di mamme e papà, o di omissioni colpevoli, come il posizionare il forno senza cristallo atermico ... «La Stampa, 11月 14»
5
Fiat 500 1.2 PopStar 69 CV, ecco le offerte per il mese di settembre
Sono inoltre presenti i cristalli in formato atermico, mentre il colore del paraurti è stato predisposto in modo da essere combinato con la vettura. «Blasting News, 9月 14»
6
Ford Focus 1.6 TDCi 90 CV 5 porte Titanium
Giusto qualche scricchiolio dalla zona posteriore.Vetri anteriori e parabrezza atermico in tonalità azzurra regalano una piacevole sensazione ... «AlVolante, 7月 14»
7
Citroën C4 Cactus: la prova su strada in anteprima
Il tetto panoramico, con filtro del sole UV4 è molto ampio, illuminando tutto l'abitacolo ma senza scaldarlo grazie al vetro atermico. A garantire ... «Auto Appassionati Web Magazine, 7月 14»
8
Alta pressione e alimenti, adesso è realtà
... all'esportazione negli Usa, per valutare gli effetti del trattamento atermico HPP sul rischio di contaminazione da Listeria monocytogens». «Zeroventiquattro.it, 6月 14»
9
Grandform Project presenta la Sauna Smart Level
Poggiatesta: realizzato in legno abachi atermico e idrorepellente, misure 40x40x15 cm. Per il massimo del comfort e del relax nella sauna. «Archiportale.com, 4月 14»
10
Peugeot Partner Tepee Dangel, prova su strada
... vetri posteriori oscurati, volante in pelle, accensione automatica dei proiettori, tergicristallo automatico, parabrezza atermico, follow me home, ... «Motori.it, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Atermico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/atermico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z