アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auditore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUDITOREの発音

au · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUDITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUDITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«auditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
auditore

Auditore

Auditore

Auditoreは、Marches地域のPesaroとUrbinoの州のcomune(自治体)です。 カジノパノラマ。 Auditore è un comune italiano di 1.627 abitanti della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. Panorama di Casinina.

イタリア語辞典でのauditoreの定義

辞書における監査人の定義は、監査人の適応である。

La definizione di auditore nel dizionario è adattamento di auditor.

イタリア語辞典で«auditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUDITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ricevitore
ri·ce·vi·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

AUDITOREのように始まるイタリア語の単語

audiolibro
audiologia
audiologico
audiologo
audiometria
audiometrico
audiometro
audioprotesi
audioprotesista
audiovideoteca
audiovisione
audiovisivo
audire
audit
Auditel
auditing
auditivo
auditor
auditorio
audizione

AUDITOREのように終わるイタリア語の単語

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるauditoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUDITORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«auditore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
auditoreのイタリア語での同義語

«auditore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUDITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auditoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのauditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«auditore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

核数师
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

auditor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

auditor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आडिटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدقق حسابات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аудитор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auditor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিরীক্ষক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

auditeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

juruaudit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rechnungsprüfer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

監査役
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

auditor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người kiểm tra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தணிக்கையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लेखापरीक्षक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

denetçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

auditore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

audytor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аудитор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

auditor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγκτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ouditeur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

revisor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

revisor
5百万人のスピーカー

auditoreの使用傾向

傾向

用語«AUDITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«auditore»の使用頻度を示しています。
auditoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auditore»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUDITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auditore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auditore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、auditoreに関するニュースでの使用例

例え

«AUDITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からauditoreの使いかたを見つけましょう。auditoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria a favore dell'ill.mo sig. auditore Settimio Marini ...
di suo successorc_Pievano Lombardi insisteva, come lui, nel pretendere che il Sig. Comparente Auditore Marini si accollasse l'esecuzione dei lavori ridetti, e punto nè poco accennò volere rispettare le ricordate basi di transazione, che colla ...
‎1859
2
Memoria dell'auditore Pietro Ciaccheri [Gaetano Bandi]
Gaetano Bandi. " e? Lei- hommes de bien sont rares, ils s'en vont, et on n'en voit pas venir dea pareils. EUGENIE m: Guxnm. J0umal. Li uomini dabbene lasciano morendo un desiderio, che abbisogna nei provetti di conforto, e nei giovani di ...
Gaetano Bandi, 1870
3
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Î ' r' fl M I ~ w ' -v - ' h 'W' fl J Th" ...kW—vr**- 4*”- V .. Ì . 'i o . .N -' I › . ` . I -"Q-'..__ - _. f 'i * * a . .-Iñ' I. 'Ò - I'— o ` \ I . d Î ' . I o ' o I . ' . a I n f f i K I I l i I o . / I c a I . ' I e | l r . f . v 1 . ' -\ q' ;b O N E AUDITORE D ELLA ROTA FIORENTINA z.
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Alvise Da Mosto, 1737
4
Le prerogatiue del senator Bartolomeo Gherardini auditore ...
Cristofano Palmieri. ` ìI. 'E Y' l ì PREROAG ATIVE DEL SENATOR . „ ВАНТОЬОМЕО С Н E'RARDINI Auditore 'Generale della 'CITTA' DI SIENA Y. O и “о"? ‚с ч п . 'V .'í. rD .E D I С А Т Е .Da Cri/ifafam Palmieri A! Amerito immortale ' dell' ...
Cristofano Palmieri, 1682
5
Il tribunale della S. Rota Romana
Cardinal Achille de Graffis, Auditore di Rota, p.jos. t, . ; Cardinal Agoftino Trivulzio , Auditore di Rota, p.306. .; .... Cardinal Aleffundro Ludovifio, Auditore di Rota, p. 3 10, Vedi Gregorio XV. Cardinal Anglico Grimoardi, Auditore di Rota, p.298. •; .
Domenico Bernini, 1717
6
Le leggi di M. T. Cicerone colla versione e commento ...
Marcus Tullius Cicero, Eduardo Del Sarto. sequar. Lcges autem a me edentur' non perfectae.' nam essct in/z'nitum: scd ipsae summae rerum atquescntentiac. QUIN T US . [La vero nascesse mt. Quarc audìamus. VIII. MARCE/S. AD DIVOS ...
Marcus Tullius Cicero, Eduardo Del Sarto, 1846
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
UDIRE, ascoltatorb, agcoltantk. Udita, Udito. Udire, Ascoltare. Auditore, Udilurr. Udtío, Udita. Udire è ricevere I'lmpresslone del suono: è proprietà del senso; ascoltare è porre atlen- zlone per udire : è azione dell' intelletto. II Petrarca: « Ascolto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Un ministro del Granducato di Toscana nell'età della ...
Poiché infatti nel nuovo ruolo il Frullani fu incaricato di proporre i sostituti per i posti vacanti della magistratura, nel novembre 1801 il Puccini fu nominato terzo auditore del Magistrato dei Pupilli33. Aveva allora soltanto ventotto anni, ma già si ...
Giovanni Ciappelli, Aurelio Puccini, 2007
9
Dizionario del dialetto veneziano
UDITÖR, i.m. Uditore o Auditore, Que- gli che ascolta. Uditób militar , cfaiaroasi Auditore qacU'Ufixiale che ne' соки militari e destínalo a giudicare in prima istanza. Nel □istema austriaco v'hanno Y Auditore Capitana; Г Auditor Slàbale o sia ...
Giuseppe Boerio, 1829
10
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
1 Auditore generale, 1 auditore dello stato maggiore. 21° Bip.° -- 1 Auditore generale, 1 auditore superiore dello stato maggiore 2:: classe. 25° Bip.° - 1 Auditore generale, 1 auditore dello stato maggiore. 26° Bip.° - 1 Auditore generale, 1 ...
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858

用語«AUDITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauditoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auditore, Madonnina che piange sangue su Rai Uno, gli abitanti …
E' arrivata anche la Rai nel paesino di Auditore, in provincia di Pesaro-Urbino: giovedì 16 luglio una troupe de "L'Estate in Diretta", condotta da ... «AltaRimini, 7月 15»
2
I Sindaci dell'Unione Pian del Bruscolo incontrano i Sindaci dell …
immagine I Sindaci dell'Unione Pian del Bruscolo incontrano i Sindaci dell'Unione dei Comuni di Auditore - Montecalvo in Foglia - Petriano ... «Vivere Pesaro, 7月 15»
3
“Il caso della Madonnina di Auditore? Si sgonfierà da sé” - Pesaro …
Le veglie notturne alla Madonnina di Auditore ... 2 / 11 La Madonnina di Auditore (Pesaro e Urbino) come appare attualmente (Foto Emanuele ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
4
Consorzio di Bonifica: conclusi i lavori alla confluenza tra Apsa e …
... il livello del fiume, che corre parallelo alla strada". I lavori sono stati eseguiti per incarico del Consorzio dalla ditta Marcolini di Auditore. «Vivere Pesaro, 7月 15»
5
Madonnina di Auditore, oggi su L'Estate in Diretta. Anche Rai 1 sulle …
AUDITORE – Il caso della Madonnina di Auditore finisce sugli schermi Rai. Oggi, a partire dalle 14, all'interno del programma “Estate in Diretta” ... «pu24.it, 7月 15»
6
Auditore, l'ennesima madonnina piangente di un Paese senza fede
Siamo “in attesa di tutte le verifiche del caso”, fa sapere la diocesi di Rimini, cui si associa il primo cittadino di Auditore, l'ex-poliziotto ora in ... «SportCafè24.com, 7月 15»
7
Tutte le Medjugorje d'Italia: apparizioni e pianti della Madonna …
E pochi giorni fa ad Auditore (Pesaro Urbino) una Madonnina in gesso avrebbe pianto lacrime rosso sangue. [...] Ma anche la gerarchia deve ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
8
Il 29, 30 e 31 luglio Manfredonia capitale della musica con “Una …
Per i minorenni sarà consentito l'accesso di un solo accompagnatore a scelta del candidato, il quale fungerà esclusivamente da auditore e ... «Manfredonia News, 7月 15»
9
Nuove soddisfazioni per il Centro Ginnastica Porto Azzurro
3^ FASCIA: squadra composta da Stentella Francesca, Antonello Beatrice, Kremser Giulia e Margherita, Auditore Alessia e Chinchella Agnese. «Tirreno Elba News, 7月 15»
10
Pallanuoto Under 15 – La RN Auditore Crotone sconfitta in casa dai …
R.N. AUDITORE CROTONE: Palermo, Pacenza, Bellassai, De Lucia, Ioppoli Lorenzo, Iooli Attilio, Manica, Chiodo, Pacenza M., Scaramuzzino, ... «Strill.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auditore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/auditore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z