アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aumentabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUMENTABILEの発音

au · men · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUMENTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUMENTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aumentabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaumentabileの定義

拡張可能な辞書の定義は、それを増やすことができるということです。

La definizione di aumentabile nel dizionario è che si può aumentare.


イタリア語辞典で«aumentabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUMENTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

AUMENTABILEのように始まるイタリア語の単語

aulente
aulenza
aulete
auletica
auletico
auletride
aulicamente
aulico
aulire
aulo
aumentare
aumentare di
aumentare di velocità
aumentare di volume
aumentare la velocità
aumentativo
aumentazione
aumentista
aumento
aumônière

AUMENTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるaumentabileの類義語と反意語

同義語

«aumentabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUMENTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aumentabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaumentabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aumentabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

升级
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

actualizable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

upgradeable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नत किया जा सकता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ترقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

с возможностью расширения
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atualizável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আপগ্রেড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

upgradable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

upgradeable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nachrüstbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アップグレード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

업그레이드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Upgradeable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nâng cấp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

upgradeable மாற்றம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

upgradeable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yükseltilebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

aumentabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozbudowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з можливістю розширення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

upgradabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναβαθμίσιμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgradeer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppgraderas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppgraderes
5百万人のスピーカー

aumentabileの使用傾向

傾向

用語«AUMENTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«aumentabile»の使用頻度を示しています。
aumentabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aumentabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUMENTABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aumentabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aumentabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aumentabileに関するニュースでの使用例

例え

«AUMENTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaumentabileの使いかたを見つけましょう。aumentabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorie del valore e della distribuzione. La teoria del ...
domanda del prodotto in esame, ciò che costituisce una ulteriore violazione della condizione B; II) in una fra molte industrie che impiega una piccola proporzione del fattore non aumentabile (ipotesi questa più congruente con l'equilibrio ...
Manlio Sechi, 2006
2
La parziale eccezione: costi comparati e teorie del ...
Se aumentabile, la concorrenza interna, dalla quale non bisogna mai astrarre, finirà per eliminare o assottigliare l'extraprofitto e a rivolgersi ad altri rami produttivi, pei quali prima si ricorreva al commercio estero; se non è aumentabile, sia che ...
Fabrizio Bientinesi, 2011
3
Gazzetta della provincia di Como
Trovandosi vacante un posto di Segretario presso 1' I. R. Tribunale provinciale in Como , al quale è annesso l'annuo salario di fiorini 1000, aumentabile sino ai fiorini 1 1 00 , si avvisa chiunque intendesse aspirarvi affinchè produca entro ...
Antonio Odescalchi, 1838
4
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
Accingetevi a pensare un'entità finita: pensate assai volte ch'ella è per sua essenza aumentabile e diminuibile: voi v'accorgerete, che per quanto ripetiate quest'atto di concezione, la entità vi rimane sempre innanzi per sua natura aumentabile ...
Alessandro Nova, Antonio Rosmini, Gian Domenico Romagnosi, 1843
5
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
Accingetevi a pensare un'entità finita: pensate assai volte ch'ella è per sua essenza aumentabile e diminuibile: voi v'accorgerete, che per quanto ripetiate quest'atto di concezione, la entità vi rimane sempre innanzi per sua natura aumentabile ...
Alessandro Nova, 1842
6
L'Agricoltura coloniale
353 - Terra a pascolo di 190 ettari, situata a Engare ol Mutonji, distretto di Arusha . P. L. 354 - Terreno di 75 ettari e 30 are, situato a Kidjenge, distretto di Qysha, affittata a 40 cents per ettaro all' anno (aumentabile a 60 cents per ettaro sotto ...
7
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Seconda compagnia me- lese di assicuraiioni e cambi marittimi. rei to con islrumento degli 11 Febbraio l83l. approvala senza veruna modifica- 'itale è aumentabile a Due. 70,000. _ , , ai Mano. Compagnia enologica industriale. .1 Ottobre ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
8
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
353 - Terra a pascolo di 190 ettari, situata a Engare ol Mutonji, distretto di Arusha , P. L. 354 - Terreno di 75 ettari e 30 are, situato a Kidjenge, distretto di Qusha, affittata a 40 cents per ettaro al1' anno (aumentabile a 60 cents per ettaro sotto ...
9
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
Personale inferiore ai 17 anni: all'assunzione al lavoro lire 3.90, aumentabile ogni sei mesi nella seguente nusura,; lire 4.90, 6.20, 6.85, 7.807 8,70,9.75. Personale superiore ai 17 anni: all'assun-_ zione al lavoro lire 5.85, aumentabile ogni ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1920
10
Manuale di conversazione contenente notizie, scoperte, ...
I capitale 'e aumentabile a Due. I,ooo,ooo. Luigi Monaci Approvata dietro modificazioni della Con.tulta. Non ancora a' è co.rtituita. 758 lo' Rafl'aele SaAngelo Saline: va , Salvatore FEI'TEII'O, e Tommaso di: Franco L'atto co. rtilutivo fa rogato a' ...

用語«AUMENTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaumentabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tassa di soggiorno e non solo
Di un euro, aumentabile fino a due a discrezione degli amministratori locali. Si aggiungerà alla tassa di soggiorno, che già si paga negli hotel. «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
2
In arrivo la tassa sui viaggiatori: chi colpirà?Tutto quello che c'è da …
... sopra elencate dovranno pagare una tassa di importo pari a un euro (aumentabile fino a due euro a discrezione dell'amministrazione locale) ... «ForexInfo.it, 7月 15»
3
Renault Talisman, svelata la nuova berlina che sfida le tedesche …
... al capiente bagagliaio che offre una capacità di carico minima di 608 litri, aumentabile grazie ai sedili posteriori abbattibili con sistema 60:40. «Motorionline, 7月 15»
4
Piano Torrenti, profughi in arrivo: ora tocca a Pordenone
... mentre per il Fvg è pari a mille 620, aumentabile a mille 700 in caso di estrema necessità –, è altrettanto vero che il Viminale non ha ancora ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Nuoro: contributi per impianti di sicurezza
Il contributo massimo per ogni impresa sarà del 50% della spesa sostenuta per un massimo di € 1.000,00, aumentabile a € 1.500,00 nel caso ... «Fiscoetasse, 7月 15»
6
Nuova Audi A4: il futuro nel segno della tradizione [FOTO]
... dimensioni giovano all'abitabilità interna e al bagaglio, con quest'ultimo che risulta di ben 505 litri, aumentabile fino a quota 1.510 litri. «CalcioWeb, 6月 15»
7
Microcredito: esauriti i 40 milioni ce ne sono altri 500
... la concessione di un prestito di importo non superiore a 25 mila euro, aumentabile di altri 10 mila euro in presenza di situazioni particolari. «IPSOA Editore, 6月 15»
8
Agricoltura, 700mila euro per acquisto riproduttori ovini contro la …
... 4mila euro per ariete, con una intensità di aiuto pari al 40% della spesa ammissibile, aumentabile del 10% per i giovani imprenditori agricoli ... «Regione Sardegna, 6月 15»
9
Jobs Act, Dal Governo via libera all'assegno di ricollocazione. Ecco …
... l'importo del voucher o la dote a disposizione dei lavoratore (in media sui 1.500 euro, aumentabile anche a 3-4mila nei casi più complicati). «Pensioni Oggi, 6月 15»
10
Part time, orario settimanale «aumentabile» fino al 25%
ROMA - Nel caso il contratto collettivo non disciplini il lavoro supplementare, il datore di lavoro potrà chiedere al lavoratore in part-time di ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aumentabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aumentabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z