アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"automaticizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOMATICIZZAREの発音

au · to · ma · ti · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMATICIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOMATICIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«automaticizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautomaticizzareの定義

辞書の自動化の定義は自動化することです。

La definizione di automaticizzare nel dizionario è automatizzare.


イタリア語辞典で«automaticizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOMATICIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

AUTOMATICIZZAREのように始まるイタリア語の単語

automa
automassaggio
automaticamente
automatici
automatico
automatismo
automatizzare
automatizzato
automatizzazione
automato
automazione
automedicazione
automedonte
automezzo
automitragliatrice
automobilastro
automobile
automobilina
automobilismo
automobilista

AUTOMATICIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるautomaticizzareの類義語と反意語

同義語

«automaticizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMATICIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語automaticizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautomaticizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«automaticizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

automaticizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

automaticizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

automaticizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

automaticizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

automaticizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

automaticizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

automaticizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

automaticizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

automaticizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

automaticizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

automaticizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

automaticizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

automaticizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

automaticizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

automaticizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

automaticizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

automaticizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

automaticizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

automaticizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

automaticizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

automaticizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

automaticizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

automaticizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

automaticizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

automaticizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

automaticizzare
5百万人のスピーカー

automaticizzareの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATICIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«automaticizzare»の使用頻度を示しています。
automaticizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«automaticizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、automaticizzareに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMATICIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautomaticizzareの使いかたを見つけましょう。automaticizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
... burocratizzare, diplomatizzare, emblematizzore, mimetizzare, nevrotizzare, problematizzare, psicasomatizzore, romantizzore, sistematizzare, telematizzare), altre invece quello non troncato (anglicizzare, automaticizzare, elettronicizzarsi ( L), ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Procedura, procedimento, processo. Atti del Convegno ...
... di interpretazioni che incide nella diacronia stessa del procedimento, anche di quello vincolato. È chiaro che è più facile, probabilmente, automaticizzare un procedimento vincolato piuttosto che uno discrezionale, ma non è sempre detto.
L. R. Perfetti, 2010
3
Annali Sclavo
A questo scopo il mezzo migliore — tenendo costante la norma fondamentale di ripetere le prove ogni volta che sorga la minima incertezza — è automaticizzare al massimo la manualità, in modo che la loro esecuzione non richieda grande ...
4
La tecnica del secolo
Con ciò si è imposta all'attenzione dei tecnici l'opportunità di « automaticizzare » il funzionamento dei posti radar. A questo sono di recente pervenuti gli Americani , che hanno introdotto nel normale posto di ricezione radar un « segnale ...
Armando Silvestri, 1956
5
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
tizzare (automaticizzare), democratico -> democratizzare; cfr. invece A -ista: socialista -> socialistizzare. Da ricordare la derivazione da etnici (talvolta tramite una base colta): italiano -> italianizzare, tedesco -> germanizzare (tedeschizzare ).
Maurizio Dardano, 1978
6
Il Ponte
Non basta pili orientare in modo diverso le strutture di oggi, cambiare i direttori artistici, migliorare il repertorio, automaticizzare il sistema delle sovvenzioni, avere maggiori disponibilità finanziarie, garantire l'impiego continuativo di attori e  ...
Piero Calamandrei, 1969
7
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
ABBCCEEEH IORRRS scaricherebbero. abbruciacchiare, contrabbanderai, contraccambiare, disarticolavate, vasodilatatrice. cinematografare, psicoanalizzare, psicoanalizzerà. automaticizzare, sdrammatizzando, smaterializzare, ...
Daniela Ratti, 1988
8
Lessico universale italiano
Nella tecnica, dispositivo a funzionamento automatico. automatizzare {-33-} (o automaticizzare) v. tr. - Rendere automatico; in partic, rendere automatico un determinato movimento o una prefissata operazione di un dispositivo, di una ...
Umberto Bosco, 1968

用語«AUTOMATICIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautomaticizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destiny: Deposito, Shader e sintesi, tutte le migliorie che vorremmo
Infatti non sarebbe male poter scegliere dal menùImpostazioni, se automaticizzare una volta raccolti, lo scarto degli engrammi “minori” ... «melty.it, 3月 15»
2
Destiny: Deposito, Shader e sintesi, tutte le migliorie che vorremmo
Infatti non sarebbe male poter scegliere dal menùImpostazioni, se automaticizzare una volta raccolti, lo scarto degli engrammi “minori” ... «melty.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Automaticizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/automaticizzare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z