アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"automatizzato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOMATIZZATOの発音

automatizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMATIZZATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AUTOMATIZZATOと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to
stilizzato
sti·liʒ·ʒa·to

AUTOMATIZZATOのように始まるイタリア語の単語

automa
automassaggio
automaticamente
automaticità
automaticizzare
automatico
automatismo
automatizzare
automatizzazione
automato
automazione
automedicazione
automedonte
automezzo
automitragliatrice
automobilastro
automobile
automobilina
automobilismo
automobilista

AUTOMATIZZATOのように終わるイタリア語の単語

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
terrazzato
terrorizzato

イタリア語の同義語辞典にあるautomatizzatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTOMATIZZATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«automatizzato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
automatizzatoのイタリア語での同義語

イタリア語で«AUTOMATIZZATO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«automatizzato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
automatizzatoのイタリア語での反義語

«automatizzato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOMATIZZATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語automatizzatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautomatizzatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«automatizzato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自动化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

automatizado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

automated
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वचालित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الآلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

автоматизированный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

automatizado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংক্রিয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

automatisé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

automatik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

automatisiert
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自動化されました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자동화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

otomatis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự động
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தானியங்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंचलित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otomatikleştirilmiş
70百万人のスピーカー

イタリア語

automatizzato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zautomatyzowana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

автоматизований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Automated
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοματοποιημένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

outomatiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

automatiserad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

automatisert
5百万人のスピーカー

automatizzatoの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATIZZATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«automatizzato»の使用頻度を示しています。
automatizzatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«automatizzato»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOMATIZZATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«automatizzato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«automatizzato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、automatizzatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AUTOMATIZZATO»の引用

automatizzatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Beverly Jones
Oggi, come sempre, l'elettrodomestico più automatizzato in una casa è la madre.

«AUTOMATIZZATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautomatizzatoの使いかたを見つけましょう。automatizzatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il management di produzione. La gestione delle risorse ...
La scelta fra magazzino tradizionale, automatizzato e automatizzato autoportante deve certamente essere il risultato di un bilancio di convenienza (analisi comparativa) che, attraverso l'esame di una serie di costi che caratterizzano l'uno , ...
Walther Iannaccone, 2003
2
Il romanzo del futuro: computer e robot nella narrativa di ...
l'autonomia e che nostalgicamente ricorda la sua passata gloria individuale in un verde mondo pastorale. Molte versioni di società meccanizzate appaiono nei romanzi. È un mondo automatizzato in cui il lavoro della macchina ha sostituito ...
Patricia S. Warrick, 1984
3
ECDL. Guida alla patente europea del computer. Mettiti alla ...
Il sistema di certificazione manuale è stato recentemente affiancato da un nuovo sistema: quello automatizzato. Di recente, AICA ha realizzato appositamente per l'Italia un sistema automatizzato denominato ALICE (Automatic ecdLICence ...
Saverio Rubini, 2003
4
Guida alle attività economiche
Nei casi in cui le attività siano soggette alla disciplina della segnalazione certificata di attività (c.d. “SCIA”), si applica un procedimento “automatizzato”. Infatti, in tal caso, la segnalazione è presentata al SUAP; invece, se essa è contestuale alla ...
Saverio Cinieri, 2014
5
La diagnosi testologica. Test neuropsicologici, test ...
1. IL. TESTING. AUTOMATIZZATO. di Franco Del Corno, Luciano Giromini 1. Premessa La possibilità di impiegare la tecnologia informatica per automatizzare le procedure di assessment in psicologia clinica è stata riconosciuta da molto ...
Del Corno, Lang, Franco Del Corno, Margherita Lang, 2009
6
La Banca Centrale Europea
10; Indirizzo BCE/2004/4 della Banca centrale europea del 21 aprile 2004 che modifica l'indirizzo BCE/2001/3 relativo ad un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (Target), G.U. L  ...
Chiara Zilioli, Martin Selmayr, 2007
7
Guida alla riscossione tributaria
2-bis, D.L. 203/2005 prevede la possibilità di trasmettere gli esiti del controllo automatizzato mediante avviso telematico agli intermediari che hanno curato la trasmissione della relativa dichiarazione (art. 3, comma 3, D.P.R. 22 luglio 1998, n.
Ernesto Maria Ruffini, 2012
8
L'Ascensore
Un. sistema. automatizzato. per. nascondere. le. moto. sottoterra. Lo spazio del parcheggio, in via Petrarca a Genova, viene così reso alla libera circolazione. ih unii Percorsi orizzontali e verticali nella metropolitana di Napoli. Sezione ...
9
Server Linux sicuri
Uso. di. Swatch. per. un. controllo. dei. log. automatizzato. Bene, avete diligentemente configurato, provato e messo a punto il vostro logger di sistema in modo che ordini i messaggi di sistema per tipo e importanza e poi li registri nei rispettivi ...
Michael D. Bauer, 2003
10
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
3 d.lgs. 12 febbraio 1993 n. 39, nel caso di emanazione di atti amministrativi a mezzo di sistemi informatici e telematici, la firma autografa è legittimamente sostituita dall'indicazione a stampa, nel documento prodotto dal sistema automatizzato, ...
‎2009

用語«AUTOMATIZZATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautomatizzatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutto automatizzato e sicuro il piccolo ufficio
Con D-Link Smart Home HD Starter Kit è possibile creare, a casa o nei piccoli uffici, un sistema di protezione personalizzato in base alle proprie necessità e ... «Top Trade, 7月 15»
2
Schede video Asus realizzate con un processo totalmente …
Asus ha introdotto da pochissimo Auto-Extreme, un processo produttivo per le proprie schede video totalmente automatizzato. In questo modo l'azienda punta ... «Tom's Hardware, 6月 15»
3
Apre il primo fast food interamente automatizzato: i McRobot …
Immaginare di ordinare a una commessa elettronica un Big Mac, pagarlo in una cassa automatica e vederlo consegnare da un braccio meccanico, potrebbe ... «Il Messaggero, 5月 15»
4
Nicholas Carr: "Noi, sudditi inconsapevoli in una società …
Nicholas Carr: "Noi, sudditi inconsapevoli in una società automatizzata" IN UN sistema automatizzato ", scrive Nicholas Carr in La gabbia di vetro (Raffaello ... «La Repubblica, 5月 15»
5
Legacy of the Void Beta: Novità ai tornei automatizzati
Come forse sapete, il team di sviluppo di StarCraft II sta attualmente lavorando a una funzione di torneo automatizzato. Come per i tornei automatizzati di ... «BattleCraft.it, 5月 15»
6
Ap Moeller Maersk, terminal automatizzato a emissioni zero
Primo terminal completamente automatizzato a emissioni zero: così viene presentato dalla potente macchina promozionale di Ap Moeller-Maersk il nuovo ... «Italiafruit News, 5月 15»
7
Tumori: sistema automatizzato preparazione farmaci all'ospedale di …
Farmaci anti-tumorali non piu' preparati in loco dalle farmacie dei singoli ospedali bensi' da un'unica centrale operativa, ubicata all'ospedale di L'Aquila. «L'Impronta L'Aquila, 2月 15»
8
L'avviso bonario non sempre deve precedere la notifica della cartella
Non è sempre obbligatorio il contraddittorio preventivo per la pretesa derivante dal controllo automatizzato, poiché la norma lo prevede solo nell'ipotesi in cui ... «Studio Cataldi, 1月 15»
9
Fare la spesa sul lavoro: a Catania si può con Coop e la startup Wib
Da oggi i dipendenti di STMicroelectronics possono acquistare alimenti online dall'ufficio per poi ritirarli a fine turno presso Coop Qui, negozio automatizzato ... «economyup, 1月 15»
10
Il Customer Care diventerà sempre più automatizzato
Dal report è emerso che la tendenza generale delle aziende è di automatizzare e gestire il più possibile via software le interazioni di assistenza e supporto al ... «CMI Customer Management Insights, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Automatizzato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/automatizzato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z