アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avanzare richieste"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAVANZARE RICHIESTEの発音

avanzare richieste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANZARE RICHIESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVANZARE RICHIESTEと韻を踏むイタリア語の単語


Padre Celeste
Padre Celeste
agreste
gre·ste
beau geste
beau geste
biancoceleste
bian·co·ce·le·ste
bupreste
bu·pre·ste
celeste
ce·le·ste
conteste
con·te·ste
corpo celeste
corpo celeste
creatura celeste
creatura celeste
genziana di Trieste
genziana di Trieste
guastafeste
gua·sta·fe·ste
madre celeste
madre celeste
nelle peste
nelle peste
peste
pe·ste
sistemare per le feste
sistemare per le feste
sottoveste
sot·to·ve·ste
superteste
su·per·te·ste
teste
te·ste
veste
ve·ste
volta celeste
volta celeste

AVANZARE RICHIESTEのように始まるイタリア語の単語

avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanvomere
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzata
avanzaticcio
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo
avanzo di galera
avanzume

AVANZARE RICHIESTEのように終わるイタリア語の単語

Poste
arabetta celeste
attaccaveste
carice delle creste
cerere con 3 reste
conciare per le feste
giunco delle creste
lino celeste
liste
portaceste
salice da ceste
sciupateste
sopracceleste
sopraveste
sopravveste
sovracceleste
spigarola delle foreste
spirito celeste
vedovella delle creste
veronica agreste

イタリア語の同義語辞典にあるavanzare richiesteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVANZARE RICHIESTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«avanzare richieste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
avanzare richiesteのイタリア語での同義語

«avanzare richieste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVANZARE RICHIESTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avanzare richiesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavanzare richiesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avanzare richieste»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

提出要求
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer demandas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Advance requests
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मांगों को बनाने के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقديم مطالب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выдвигать требования
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer exigências
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দাবী তুলে ধরা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire des demandes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

membuat tuntutan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fordern
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

要求をします
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요구를
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe panjaluk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho nhu cầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோரிக்கைகளை செய்ய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मागणी करतो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

talepte
70百万人のスピーカー

イタリア語

avanzare richieste
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żądaniom
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

висувати вимоги
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face cereri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνετε ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

maak eise
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ställa krav
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stille krav
5百万人のスピーカー

avanzare richiesteの使用傾向

傾向

用語«AVANZARE RICHIESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«avanzare richieste»の使用頻度を示しています。
avanzare richiesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avanzare richieste»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVANZARE RICHIESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avanzare richieste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avanzare richieste»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、avanzare richiesteに関するニュースでの使用例

例え

«AVANZARE RICHIESTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavanzare richiesteの使いかたを見つけましょう。avanzare richiesteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tutela giustiziale
Art. 19 Normalmente l'organo centrale della rappresentanza si riunisce in sessione congiunta di tutte le sezioni costituite, per formulare pareri e proposte e per avanzare richieste, nell'ambito delle competenze attribuite. Tale sessione si aduna ...
Emiliano Raganella, Libera Valla, 2007
2
L'accordo quadro negli appalti pubblici. Con CD-ROM
Per tale motivo l'appaltatore non potrà in nessun modo e per nessun motivo avanzare richieste di compensi o indennizzi qualora la stazione appaltante decida di affidare le suddette lavorazioni, anche se presenti in elenco, a ditte terze.
Alessandro Massari, Morris Montalti, Pippo Oliveri Accursio, 2013
3
Disegno sistematico dell'arbitrato
Il vero è che se gli arbitri non hanno il potere di emettere ordini nei confronti dei terzi, possono, tuttavia, avanzare richieste e tentare di ottenere il consenso spontaneo del terzo all'ispezione e l'esibizione spontanea del documento, così come ...
Carmine Punzi, 2012
4
L'espropriazione per pubblica utilità: procedimento ...
Se invece, come normalmente accade, è stato l'espropriato ad avanzare tempestivamente l'opposizione, anche l'autorità espropriante (oggi, il promotore) potrà avanzare richieste al di là del termine di decadenza (Cass. 20.1.1998, n. 483 ...
Paolo Pirruccio, 2011
5
Guida rapida alla nuova disciplina dei lavori pubblici. Con ...
È bene dunque chiarire all'affidatario che non potrà in nessun modo e per nessun motivo avanzare richieste di compensi o indennizzi qualora la stazione appaltante decida di affidare le suddette lavorazioni, anche se presenti in elenco,  ...
Pippo Oliveri Accursio, 2013
6
Rivoluzione: istruzioni per l'uso
Unodei motivi del discusso rifiuto di avanzare richieste è che avanzare richieste significa riconoscere la legittimità – o quantomeno ilpotere –di coloroacui le siavanza. Gli anarchici osservano spesso che questa è la differenza tra la protestae ...
David Graeber, 2012
7
Operazioni & investimenti a San Marino
Può attivare l'azione di sindacato secondo le modalità stabilite dalla legge costituzionale; può avanzare richieste e prestare pareri in materia di organizzazione degli uffici giudiziarii può esaminare le questioni di carattere generale concernenti ...
Balducci
8
Accesso alla giustizia dell'individuo nel diritto ...
Invece, negli ordinamenti di civil law la vittima è solitamente autorizzata a rivendicare diritti civili nel corso delle procedure penali e, talvolta, può avanzare richieste criminali in via alternativa, allorché il procuratore decida di non investigare ...
Francesco Francioni, 2008
9
Approcci pragmatici alla terapia dell'afasia: Dai modelli ...
Essi, infatti, hanno bisogno di produrre anche altri atti comunicativi: raccontare storie, avanzare richieste, contrattare, dare ordini e così via. Potenzialmente il set P.A.C.E. può essere adattato a queste necessità, dal momento che il set permette  ...
Sergio Carlomagno, 2002
10
Pareri di diritto civile 2011
... pretese risarcitorie e ciò perché, si affermava, il danno biologico (come quello morale) era un danno alla salute e, in quanto tale, ineriva strettamente alla persona del danneggiato, l'unico legittimato ad avanzare richieste di risarcimento .
Luigi Grimaldi, 2011

用語«AVANZARE RICHIESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavanzare richiesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I 10 consigli per chiedere (ed ottenere) un aumento di stipendio
... per altri ad una necessità, ma per tutti è una spinosa richiesta da presentare ..... il posto di lavoro, forse non è proprio il momento giusto per avanzare richieste. «Business Community, 7月 15»
2
Coop San Luca, arrivano le lettere di licenziamento
... 14^ mensilità e non si possono neppure avanzare richieste per sapere come e ... non risponde alle nostre richieste formulate per scritto e verbalmente anche ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
3
Sulle cooperative del volantinaggio la CGIL ha chiesto la …
... il clima costante di intimidazione per cui è sufficiente che un solo lavoratore della squadra provi ad avanzare richieste o proteste che l'attività del gruppo intero ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
Si rifiuta di far spacciare nel suo bar, giovane pestato a sangue e …
Davanti al suo rifiuto i malviventi avevano iniziato ad avanzare richieste sempre più pressanti sfociate nell'aggressione, una vera e propria spedizione punitiva. «La Repubblica, 7月 15»
5
Dieci consigli per ottenere un aumento
Se la propria azienda viaggia in cattive acque e alcuni colleghi rischiano il posto di lavoro, non è proprio il momento adatto per avanzare richieste. Meglio ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Sanità – Cgil: 'Commissario Scura stabilisca un rapporto con Oliverio'
Ci riserviamo, qualora ciò non dovesse avvenire, di avanzare richieste radicali, ricordando che i suoi compiti e le sue funzioni, pur dipendenti dal ministero, non ... «Strill.it, 7月 15»
7
I 10 modi per avere un aumento
... proprio il momento giusto per avanzare richieste. Meglio attendere tempi migliori per evitare un no quasi scontato o gaffe con chi condivide la nostra scrivania. «businesspeople.it, 7月 15»
8
Pordenone, pronta la struttura che ospiterà i profughi: oggi si firma …
I soggetti gestori, si legge tra le clausole, non potranno avanzare richieste di danni per la conduzione delle strutture causati da persone o cose, con costi di ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
Terracina, botte e insulti ai bambini da parte delle maestre all'asilo
... del Tribunale di Latina su richiesta della Procura della Repubblica di Latina, ... all'età delle piccole vittime, si decideva di procedere ad avanzare richieste di ... «Il Caffè.tv, 7月 15»
10
Uniser, restano tre soci ma l'attività può ripartire
I soci uscenti hanno votato all'unanimità di non avanzare richieste economiche e garantito un appoggio esterno». La revisione dello statuto è stata firmata alla ... «Il Tirreno, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Avanzare richieste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avanzare-richieste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z