アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baccherina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBACCHERINAの発音

bac · che · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCHERINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBACCHERINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«baccherina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbaccherinaの定義

辞書のbaccherinaの定義はTubiflore Compositeの草本植物であり、その葉は治療目的のために使用される。

La definizione di baccherina nel dizionario è pianta erbacea delle Composite Tubiflore, le cui foglie vengono usate a scopi terapeutici.


イタリア語辞典で«baccherina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACCHERINAと韻を踏むイタリア語の単語


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

BACCHERINAのように始まるイタリア語の単語

baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
bacchetta
bacchettare
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatore
bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchillone
bacchio

BACCHERINAのように終わるイタリア語の単語

bomberina
carice cenerina
chellerina
elaterina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

イタリア語の同義語辞典にあるbaccherinaの類義語と反意語

同義語

«baccherina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACCHERINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baccherinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaccherinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«baccherina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

baccherina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

baccherina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

baccherina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

baccherina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

baccherina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

baccherina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

baccherina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

baccherina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

baccherina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

baccherina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

baccherina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

baccherina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

baccherina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

baccherina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

baccherina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

baccherina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

baccherina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baccherina
70百万人のスピーカー

イタリア語

baccherina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

baccherina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

baccherina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

baccherina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

baccherina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

baccherina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

baccherina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

baccherina
5百万人のスピーカー

baccherinaの使用傾向

傾向

用語«BACCHERINA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«baccherina»の使用頻度を示しています。
baccherinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baccherina»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACCHERINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baccherina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baccherina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baccherinaに関するニュースでの使用例

例え

«BACCHERINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaccherinaの使いかたを見つけましょう。baccherinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romana, seu Bracharen. beatificationis, et canonizationis ...
Et fol.97A* = Arrivato alla Casa dell'Abbate il sudetto Venerabile, bussò alla Porta , tenendo in mano una baccherina . Corsero le Sentinelle dall'Abbate gridando all'armi , ma quando seppe , che non erano giunti altri , che due soli Religiosi ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1819
2
Dizionario Della Scienze Naturali
Comzza squaaaosa , Conyxa squarrosa , Linn.; volgarmente baecuru, bacchern, baccherina, eoniza , falso tasso , erba gatta , lingua di leone, tasso del pennacchio. È una pianta erbacea , bienne, di fusto alto due o tre piedi, eretto, ramoso, ...
3
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
... e Tabernemontano la Baccherina, INULA CONYZA DC., ÌNULA vULGARIs Nob. Flor. Pyren. ined.! Rauwolf, e Russel l' Elicriso sanguineo, HELICHRYsUM sANGUINEUM. Denunciava G. Bauhino Prospero Alpino come colui che col nome ...
Pietro BUBANI, 1869
4
Servitu e Grandezza militare. Versione di Gaetano Barbieri
Guarda di non cangiar nulla al vestito che hai ora , la mia bella fanciulla , replicò questa ultima, minacciandola scherzosamente con una baccherina di giunco, fornita di pomo d' oro che portava con sè. Questo giovinetto qui, ed indicava me,  ...
Alfred Victor comte Vigny, 1836
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
596 Baccaro ivi Baccati ivi Baccato ivi Baccelli dolci . ivi Baccellina ivi Baccello. V . Legume. Baccherà ivi Baccherina . . . . . . ivi Baccheroni ivi Bacchetta ivi — divinatoria .... 597 — d' oro ivi — di re ivi Bacchiare. V. Abbacchiare. Bacchio ivi ...
Francesco Agostino Gera, 1837
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Legame. In Toscana chiamasi con tal nome soltanto il guscio delle fave piene. Bacchera. (Bot.), ved. Asaro europeo. Baccherina. (Bòt.), ved. Conizza. Baccheroni, nome volgare della Bunîade marittima. V. questo vocabolo (Suppl.) ...
‎1846
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A ** BACCHERINA. (Bot.) Nell'aretino è conosciuta sotto questo nome la conjrza sqiiarrosu , L. V. Coriza. (A. B.) ** BACCrIERONl. (Bot.) Nome volgare della cakile marittima. V. Cachile. (A B.) BACCHETTA- (Bot.) V. Leubo bacchet TA.
8
Storia Antica del Messico cavata da'mighori storici ...
I Lavoratori di quefti frumenti prima di fargli dovevano digiunar cinque giorni, e fe rompevafi qualche coltellino, o baccherina, ftimavafi un cattivo fegno, ed attribuiva^ ad effe- re (tato da qualche Artefice rotto il digiuno. Indi cominciava quello ...
Francisco Javier Clavijero, 1780
9
Scrittori classici italiani di economia politica
» sessorum, et tandem Jinitis exorcismis sacerdos » recessit. » Excitatus pluries ad dicendum, tamen in hcec » verba prorupit: signore, quel prete era un Fran- » cese, il quale mi prese per una mano, e levando » una baccherina nera, lunga ...
‎1804
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BACCHERINA. Nell'Aretino è conosciuta sotto questo nome la conica squarrosa. BACCHEBONI. Nome volgare della cakile maritima. RACCHETTA. Pezzo di legno lungo sottilissimo, che si adopra nei giardini ad attaccare gli steli delle piante ...
Francesco Gera, 1837

参照
« EDUCALINGO. Baccherina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/baccherina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z