アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacillare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBACILLAREの発音

ba · cil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACILLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBACILLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bacillare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbacillareの定義

辞書のバチルスの定義は桿菌である。 バチルスに起因する感染:b。

La definizione di bacillare nel dizionario è di bacillo; causato da bacillo: infezione b.


イタリア語辞典で«bacillare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACILLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

BACILLAREのように始まるイタリア語の単語

baciapolvere
baciapreti
baciare
baciasanti
baciatico
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
bacio
baciocco

BACILLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるbacillareの類義語と反意語

同義語

«bacillare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACILLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacillareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbacillareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bacillare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杆菌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bacilar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bacillary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बैसीलरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العصوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бациллярный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bacilar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জীবাণুঘটিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bacillaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bacillary
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bazillen-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

桿菌
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

간상의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bacillary
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mủ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாக்டீரிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यासारखे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çomak
70百万人のスピーカー

イタリア語

bacillare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prątków
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бацилярний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bacilar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βακτηριακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bacillary
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bacillär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bacillary
5百万人のスピーカー

bacillareの使用傾向

傾向

用語«BACILLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«bacillare»の使用頻度を示しています。
bacillareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacillare»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACILLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bacillare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bacillare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bacillareに関するニュースでの使用例

例え

«BACILLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbacillareの使いかたを見つけましょう。bacillareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nella ingua comune quantunque Titubare, applicato al fisico, non si Usi in tutta quella estensione , colla quale suole impiegarsi bacillare , esso però riceve la speciale applicazione alla lingua , quando prova dillicoltà di pronunciare, o per ...
Giovanni Romani, 1826
2
Io sono ipocondriaco. Guida tascabile alle orrende malattie ...
... 48 allucinazioni encefalite, 186 ergotismo, 168 febbre emorragica di marburg, 198 insonnia familiare fatale, 190 porfiria eritropoietica congenita, 78 anoressia ( vedi anche inappetenza) angiomatosi bacillare, 40 ansia sindrome della bocca ...
Dennis Diclaudio, 2007
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Figura 9.29 Angiomatosi bacillare. A. Lesioni cutanee caratteristiche. B. Quadro istologico con infiammazione acuta e proliferazione capillare. Riquadro. Colorazione argentica modificata (Warthin-Starry) che mostra ammassi disordinati di ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Principi di microbiologia medica
L'angiomatosi bacillare, è una manifestazione che, di solito, si verifica nelle fasi tardive dell'infezione da HIV (vedasi avanti), quando la capacità di risposta immune è notevolmente compromessa ed il numero di linfociti CD4+ è sceso al di ...
Michele La Placa, 2012
5
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Nel convoluto prossimale il microscopio ottico mette in evidenza un epitelio monostratificato a cellule mediocremente alte, riposanti su una membrana basale evidente e nelle quali si descrive un citoplasma "bacillare", così detto per il regolare ...
Emanuele Padoa, 1991
6
Aids 1998. Il contributo italiano
Angiamatosi bacillare L'angiomatosi bacillare è una patologia infettiva pseu- doneoplastica caratterizzata da un'intensa proliferazione vascolare. È comunemente osservata nei pazienti con infezione da HIV o immunocompromessi, quali ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
7
Annali dell' Istituto Maragliano. Archivi di biologia ...
+ S.F.S. + R. Ultrav Bac Ilare 1 Bacillare i°/00 ... 1 Bacillare ic/0o Bacillare i"/oo Bacillare i0/00 Bacillare °/oo + Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare Bacillare ...
Istituto Maragliano, Genoa, Edoardo Maragliano, Edoardo Maragliano (1849-), 1936
8
Manuale Della Storia Naturale
(1) Scapolite comune, lamellosa, e compatta o bacillare, od anche cristalloidea radiata (Scapolite piuitiforme, o radiata -- Wernerite bianca, grigia, verdiccia - Arktizite di Vari Autori), quale si è quella di cui, sotto il nome di Wernerite verdiccia ...
9
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Arsenico ossidato insipido bacillare congiunto gialliccio , ed in alcuni punti tendente al rossiccio su puzzolana franellosa e friabile d'un Vulcano della Guadaluppa. Manganese solforato ( Manganglanz I. Manganese solforato nero bruniccio ...
Matteo Tondi, 1837
10
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
nalà'rlic/zes' salzsaures Natron - e ' talora der Spak o Salzspath, in Galli_zia, quando è purissimo , non dcliquescente e fibr0so-bacillare: ing. t/ze fossi! Salt - Jluriate of Soda -- Questa Specie salina, sfregiante il Gesso, e sfregiàbile dallo ...
Johann-Friedrich Blumenbach, 1830

用語«BACILLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacillareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malattie infettive: in vacanza col nemico
Malaria e infezioni intestinali di varia natura, ad esempio diarrea del viaggiatore, dissenteria bacillare, amebiasi, colera. Più raramente anche ... «Rai News, 5月 15»
2
Malattie infettive: in vacanza col nemico
Malaria e infezioni intestinali di varia natura, ad esempio diarrea del viaggiatore, dissenteria bacillare, amebiasi, colera. Più raramente anche ... «Rai News, 5月 15»
3
Cento opere a “Roma 900″
... paesini sommossi e di virulenza bacillare del Mafai, la cui sovreccitata temperatura potrebbe iscriversi al nome di un Raul Dufy nostro locale” ... «Estense.com, 4月 15»
4
Cento opere a “Roma 900″
... paesini sommossi e di virulenza bacillare del Mafai, la cui sovreccitata temperatura potrebbe iscriversi al nome di un Raul Dufy nostro locale” ... «Estense.com, 4月 15»
5
Francesco Angelucci, Fabrizia Carabelli, Sophie Cnapelynk
... in cabala e magia, stanno difatti i paesini sommossi e di virulenza bacillare del Mafai, la cui sovreccitata temperatura potrebbe inscriversi al ... «Inside Art, 3月 15»
6
Francesco Angelucci, Fabrizia Carabelli, Sophie Cnapelynk
... in cabala e magia, stanno difatti i paesini sommossi e di virulenza bacillare del Mafai, la cui sovreccitata temperatura potrebbe inscriversi al ... «Inside Art, 3月 15»
7
Pericolo intossicazioni alimentari in vacanza: ecco pochi semplici …
... come il colera e la dissenteria bacillare. Queste infezioni si trasmettono per via diretta, col consumo di alimenti o acqua contaminata e, più n ... «Meteo Web, 8月 14»
8
Pericolo intossicazioni alimentari in vacanza: ecco pochi semplici …
... come il colera e la dissenteria bacillare. Queste infezioni si trasmettono per via diretta, col consumo di alimenti o acqua contaminata e, più n ... «Meteo Web, 8月 14»
9
Le malattie del viaggiatore (Parte 2)
La dissenteria bacillare è causata dai batteri del genere Shigella. La malattia si trasmette per via oro-fecale, attraverso ingestione di acqua e ... «Il Blog del viaggiatore, 3月 14»
10
Le malattie del viaggiatore (Parte 2)
La dissenteria bacillare è causata dai batteri del genere Shigella. La malattia si trasmette per via oro-fecale, attraverso ingestione di acqua e ... «Il Blog del viaggiatore, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bacillare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bacillare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z