アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beagle"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEAGLEの発音

beagle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAGLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBEAGLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«beagle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbeagleの定義

辞書のビーグルの定義は、緻密でシャギーなコートを持つ小さくて頑丈なハウンドドッグです。 ビーグル犬。

La definizione di beagle nel dizionario è cane segugio piccolo e robusto, dal pelo fitto e raso; bracchetto.


イタリア語辞典で«beagle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEAGLEと韻を踏むイタリア語の単語


egle
egle
jingle
jingle
single
single

BEAGLEのように始まるイタリア語の単語

beach movie
beach soccer
beach tennis
beach volley
beachwear
bealera
beante
bear
beare
bearnese
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione

BEAGLEのように終わるイタリア語の単語

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
speciale
stelle
vale
valle
vele

イタリア語の同義語辞典にあるbeagleの類義語と反意語

同義語

«beagle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEAGLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beagleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbeagleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«beagle»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小猎犬
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

beagle
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beagle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्तचर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كلب صيد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гончая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bigle
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিকারী কুকুর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

beagle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beagle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beagle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビーグル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비글
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beagle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chó săn nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சொந்தமான அனைத்தையும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त पोलिस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tazı
70百万人のスピーカー

イタリア語

beagle
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pies gończy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гончак
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

câine de vânătoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ράτσα αγγλικού λαγωνικού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Beagle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beagle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beagle
5百万人のスピーカー

beagleの使用傾向

傾向

用語«BEAGLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«beagle»の使用頻度を示しています。
beagleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beagle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEAGLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beagle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beagle»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、beagleに関するニュースでの使用例

例え

«BEAGLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbeagleの使いかたを見つけましょう。beagleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
L'implementazione Linux del sistema di ricerca nel desktop prende il nome di Beagle. La soluzione Beagle è ancora in fase di sviluppo iniziale e, in quanto tale, non è inclusa nel sistema Ubuntu predefinito. Per installare Beagle è sufficiente ...
‎2008
2
Ubuntu Linux. Trucchi e segreti
Ora che il daemon di Beagle è attivo, è il momento di coinvolgere deskbar- applet. L'applet deskbar è un'applet GNOME, quindi occorre aggiungerla a un pannello di GNOME facendo clic con il pulsante destro sul pannello e selezionando ...
Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers, 2007
3
Cani. Le razze
Eraldo Tonelli. Un segugio che ha fatto la storia delle battute di caccia a cavallo dei nobili inglesi: il beagle. II dalmata Cane vivace e intelligente dalle caratteristiche macchie nere. IL BEAGLE Molti campioni di bellezza della fine Ottocento ...
Eraldo Tonelli, 2004
4
Viaggiando in Patagonia
... Delgada – Canale di Magellano Ushuaia ( Marco Polo) Ushuaia Gita sul canale di Beagle Gita sul canale di Beagle Gita sul canale di Beagle– Leoni di mare e Cormorani Gita sul canale di Beagle - Leoni di mare Gita sul canale di Beagle ...
Maria Gabriella Binda
5
Il nostro cane - Animali in casa
BEAGLE Come razza, il Beagle si riproduce facilmente, ha un ragionevole nu- mero di cuccioli e in più pare ac- cettare con filosofia la vita in box. Anche per questo i Beagle vengono allevati in gran numero per es- sere usati nei laboratori di ...
Script edizioni
6
Darwin tra storia e scienza all'Università G. d'Annunzio di ...
Chancellor, G., diMauro, A., Ingle, R. & King, G., 1988. Charles Darwin's Beagle collections in the Oxford University Museum. Archives of Natural History 15 (2): 197-231. [Also in: Nelson & Porter, Eds., 2009, below, pp.101-231] Chancellor, ...
‎2011
7
Introduzione alla psicologia
Numerose razze diverse di cani, come i terrier e i beagle, erano di razza pura. Si isolarono dalle madri il più precocemente possibile, dopo circa ventun giorni, e si osservò il loro comportamento sensorio, motorio e sociale. Si notarono ...
Malcom Hardy, Steve Heyes, 1983
8
I test di logica e cultura generale
Le due missioni sono fra l'altro collegate dalla partecipazione di Colin Pillinger, che ha battezzato il veicolo Beagle 2 per il pianeta rosso in onore del suo predecessore di 300 anni prima. Per individuare la presenza di legno e metallo che ...
9
Oltre Le Barriere (Paperback)
Non trovando altra soluzione, Sir Beagle varcò il portale e ancora una volta una nube gli sbarrò il passaggio. Dalla nube emerse un'altra figura, un uomo avvolto in una tunica dai colori esotici e adornato da mille collane e gioielli. Insieme a lui  ...
Trevor P. Kwain, 2012
10
Patagonia: invenzione e conquista di una terra alla fine del ...
Nel dicembre 1833 il brigantino inglese Beagle al comando del capitano FitzRoy getta l'ancora a Port Desire, a 47° di latitudine sud, di fronte ai ruderi di quel precario insediamento spagnolo che nel 1587 era stato ribattezzato «Port Famine» ...
Flavio Fiorani, 2009

用語«BEAGLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeagleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasce EmbyRace: il portale dove risparmi grazie ai social - Notizie …
EmbyRace è ispirato al mondo delle competizioni e ha come protagonista Emby, un beagle che lancerà sul proprio sito delle gare a tempo, ... «Fashion Mag, 7月 15»
2
Green Hill, dopo la condanna il ricorso: «Rispettata la legge»
Dopo la condanna in primo grado, gli avvocati dell'allevamento di beagle Green Hill presentano ricorso. I vertici dell'allevamento di cani, che ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
I ragni sanno navigare
''Anche Charles Darwin – ricorda Hayashi - aveva descritto ragni volanti che continuavano ad atterrare sulla nave Beagle quando si trovava a ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Snoopy diventa un drone e vola al Comic-Con di San Diego - VIDEO
Ispirato alle immagine del trailer di Snoopy and Friends - Il film dei Peanuts, il beagle è dotato di una testa "rotante", indossa un casco da ... «Diregiovani, 7月 15»
5
Il beagle che si gode il suo regalo di compleanno
Maymo è un tenerissimo beagle di 4 anni che adora le palline e ama stare con il suo padrone. Immaginate ora la sua felicità quando ha ... «Giornalettismo, 6月 15»
6
"La mia fidanzata mi ha detto: scegli, o me o il cane". Annuncio a …
A scrivere è un ragazzo che in poche righe spiega come la sua fidanzata lo abbia costretto a scegliere tra lei e il beagle Molly, che lei purtoppo ... «La Repubblica, 6月 15»
7
“Scegliere fra la fidanzata e il mio Beagle? Mi tengo il cane!”
Il messaggio, intitolato «Gratis a quelli che le daranno una casa» e con la foto di un Beagle, aveva questo testo: «Alla mia fidanzata non piace ... «La Stampa, 6月 15»
8
Beagle, “revocare affido a famiglie”
green hill blitz beagle (red.) Le famiglie che dal 2012 hanno in affido oltre 2 mila beagle fatti uscire dopo il sequestro di Green Hill, ... «Qui Brescia, 6月 15»
9
Green Hill, nuove incertezze sul destino dei beagle
L'affido alle famiglie dei 2.639 beagle salvati dai maltrattamenti e dalla sperimentazione praticate nell'allevamento, situato sulla collina di San ... «BresciaToday, 6月 15»
10
Green Hill, il destino dei cani torna in bilico
Un «appello» per Green Hill. Ma stavolta non si tratta di salvare i beagle destinati alla vivisezione, rinchiusi fino al luglio del 2012 ... «Brescia Oggi, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beagle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/beagle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z