アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hole"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHOLEの発音

hole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHOLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«hole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのholeの定義

辞書の穴の定義は、ゴルフでは、プレーヤーがボールを送信する必要があります穴です。

La definizione di hole nel dizionario è nel golf, buca in cui il giocatore deve mandare la pallina.


イタリア語辞典で«hole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLEと韻を踏むイタリア語の単語


amichevole
a·mi·che·vo·le
castagnole
castagnole
coccole
coccole
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
console
con·so·le
debole
de·bo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
in altre parole
in altre parole
mole
mo·le
notevole
no·te·vo·le
occhiali da sole
occhiali da sole
parole
parole
piacevole
pia·ce·vo·le
regole
regole
scatole
scatole
sole
so·le
tavole
tavole

HOLEのように始まるイタリア語の単語

hobbista
hobbistica
hobbistico
hobby
hobo
hockeista
hockeistico
hockey
hoi
holding
hollywoodiano
holmio
home
home banking
home base
home care
home computer
home mailing
home page
home rule

HOLEのように終わるイタリア語の単語

colpevole
ercole
girasole
girevole
gradevole
incantevole
inconsapevole
indole
ingannevole
jole
maneggevole
mutevole
onorevole
parasole
pieghevole
prole
ragionevole
scorrevole
sfavorevole
spiacevole

イタリア語の同義語辞典にあるholeの類義語と反意語

同義語

«hole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのholeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hole»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agujero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hole
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حفرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отверстие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

buraco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trou
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lubang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Loch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구멍
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bolongan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lỗ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भोक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

delik
70百万人のスピーカー

イタリア語

hole
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

отвір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gaură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρύπα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hål
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hull
5百万人のスピーカー

holeの使用傾向

傾向

用語«HOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«hole»の使用頻度を示しています。
holeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hole»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hole»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、holeに関するニュースでの使用例

例え

«HOLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からholeの使いかたを見つけましょう。holeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tom Waits. Testi con traduzione a fronte
... Nessuno ha preso l'occasione al volo Non ci sono presidenti morti da abbracciare Niente va a modo nostro Molto più di un addio quello che devo dirti Molto di più di cieli grigi e disperati ora Way Down In The Hole Giù in fondo al buco 86.
‎2005
2
Trasformatori Elettrici
11.305 EI 32/44 32 39.2 34.4 9.6 22.4 4.8 0 0 0 0 without hole 13.005 EI 38/51 38.4 44.7 38.2 12.8 25.6 6.5 2.8 32 3.2 41.5 4 hole 13.011 EI 38/80 SZ 38.4 73.6 67.2 12.8 25.6 6.4 0 0 0 0 without hole 13.01 EI 48/64 48 56 48 16 32 8 3.5 40 4 ...
Milanesi Fabio
3
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
L'efficienza geometrica di un collimatore a pin-hole εp è data da: (9.11) ε θ p Dd = ⎛⎝⎜⎞⎠⎟4 2 3sin dove D è il diametro del foro del pin-hole, d è la distanza dell' oggetto dal foro e θ è l'angolo che il fotone incidente uscente dal punto P forma ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
4
Reti di calcolatori
fi->u.hole.first = 0; fi->u.hole.last = INFINITE_OFFSET; } /* contrassegna l'attuale FragList come non disponibile per la garbage collection */ list->gcMark = FALSE; /* scandisce la FragList alla ricerca della giusta lacuna per questo frammento ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
5
Bahamas, Turks e Caicos
... cattura di altre specie è soggetta a severe limitazioni relative alle dimensioni/ quote giornaliere. I migliori blue hole »Uncle Charlie's Blue Hole, Andros » Stargate, Andros » Ben's Blue Hole, Grand Bahama » Dean's Blue Hole, Long Island ...
Emily Matchar, 2012
6
Belize
Al centro di Lighthouse Reef si apre il Blue Hole Natural Monument (tassa marittima BZflS80), un sito di immersione di fama internazionale. Il Blue Hole è una meraviglia naturale d'incomparabile bellezza, nonché un'esperienza subacquea ...
Mara Vorhees, Joshua S. Brown, 2012
7
Inghilterra
210 In gara per il titolo di villaggio più bello dello Yorkshire, Hutton-le-Hole è un ag- glomerato di magnifici cottage in pietra con un ruscello gorgogliante e un gregge di pecore che pascola indisturbato sul prato centrale del villaggio. Il nome ...
David Else, 2009
8
Usa ovest
15 minuti in auto da Jackson Hole. m American Airlines: et 1-800- 443-7300. Voli per Chicago. • Delta Airlines / Skywest: et 1- 800-453-9417. 9 voli giornalieri per Salt Lake City. • United Airlines: et 1-800-241- 6522. Voli per Salt Lake City, ...
‎2004
9
Atti del Workshop "Progettazione a fatica in presenza di ...
The explanation can be found by comparing the stress fields created by these two types of loading, as shown in fig.6, which displays results obtained from FEA for the case of a hole loaded with a nominal stress of 100MPa in either tension or  ...
Aa.vv.
10
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
7002022C15) e 4 paracolpi ø 90 mm con foro ø 80 mm (art. 7002044.15) 50 lt plastic nylon frame with castors Ø 80 mm (art. 7002022C15) and 4 bumpers ø 90 mm with hole ø 18 mm (art. 7002044.15) 72,00 6050011 Telaio cromato lt 50 linea ...

用語«HOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bella estate delle buone letture: così Genova risponde a Venezia …
E per trovare un po' di fresco si arriverà poi fino in Scandinavia, in Norvegia per la precisione, con «L'estate di Garmann» di Stian Hole ... «Il Mattino, 7月 15»
2
Ancora petizioni anti-Kanye West | News | SENTIREASCOLTARE
Why anyone would want to see this obnoxious no talent a**hole is beyond me. — Mark Daye (@theDaye) July 15, 2015. 20 luglio 2015 di Ilaria Nacci. TAG. «SentireAscoltare, 7月 15»
3
A Capannelle i Muse incantano, ma sul web si scatenano le …
C'è stato spazio per Supermassive Black Hole, Plug In Baby, Hysteria, Supremacy, Starlight, Time is Running Out. Una carrellata di due ... «Intelligonews, 7月 15»
4
Estate in Brianza? Si può fare: mappa, orari e prezzi delle piscine …
Persone di ogni età possono divertirsi con uno scivolo completamente chiuso e al buio, chiamato Black Hole, lo scivolo per bambini Acqua ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
5
Golf: Zach Johnson, St. Andrews e il British Open 2015 sono tuoi! - OA
... perso un colpo alla 17 (la terza del playoff), ma nel computo totale a fare la differenza è stato il birdie dell'americano alla seconda extra-hole. «OA Sport, 7月 15»
6
A Faenza la settima tappa del campionato italiano di FootGolf
Numerosi sono i premi speciali tipo Hole in One, Longest Tee Shot e Best Approach. La gara è valida per il campionato individuale AIFG, per il ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»
7
LaFolla.it - "Cuore di Ghiaccio"
... e proseguirà alle 21 con la lettera del sindaco di Hole/Utøya al sindaco di Bologna Virginio Merola, letta pubblicamente da Merola stesso. «La Folla, 7月 15»
8
Notizie Rory McIlroy PGA TOUR PS4: Hole in one (week) nel Regno …
Con colpo da maestro, Rory McIlroy, nuovo portacolori del green Electronic Arts, si colloca in vetta, nella classifica settimanale dei titoli più ... «IGN Italia, 7月 15»
9
L'ultima estate dei parchi divertimento - Inchieste - la Repubblica
Così la principale novità della stagione 2015 per Gardaland è "Oblivion, the black hole", montagne russe che portano i passeggeri fino a 42,5 ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Italiano Motocross MX1-MX2 - motocross - Xoffroad
Gara 1: hole shot di Cavandoli seguito a ruota da Zeni, Bertuccelli e Lupino. Zeni affianca Cavandoli all'interno curva e passa a comandare il ... «dueruote, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/hole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z