アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schedule"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCHEDULEの発音

schedule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEDULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHEDULEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«schedule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscheduleの定義

辞書のスケジュールの定義は、計画、作業プログラムです。

La definizione di schedule nel dizionario è piano, programma di lavoro.


イタリア語辞典で«schedule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEDULEと韻を踏むイタリア語の単語


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
biadule
bia·du·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le

SCHEDULEのように始まるイタリア語の単語

scheda
scheda elettorale
scheda telefonica
schedare
schedario
schedarista
schedaristico
schedato
schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiamento
scheggiare

SCHEDULEのように終わるイタリア語の単語

amplessicaule
bivonea acaule
canapule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

イタリア語の同義語辞典にあるscheduleの類義語と反意語

同義語

«schedule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEDULEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scheduleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscheduleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schedule»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

时间表
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

horario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

schedule
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुसूची
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

график
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

horário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তফসিল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calendrier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jadual
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zeitplan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スケジュール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

예정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jadwal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lịch trình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वेळापत्रक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

program
70百万人のスピーカー

イタリア語

schedule
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

harmonogram
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

графік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

program
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skedule
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tidtabell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plan
5百万人のスピーカー

scheduleの使用傾向

傾向

用語«SCHEDULE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«schedule»の使用頻度を示しています。
scheduleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schedule»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEDULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schedule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schedule»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scheduleに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEDULE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscheduleの使いかたを見つけましょう。scheduleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sviluppare applicazioni per Windows Phone: Con Silverlight e ...
Esempio 13.16 VB Dim schedule As New ShellTileSchedule() ' EveryDay, EveryWeek, EveryMonth schedule.Interval = UpdateInterval.EveryHour ' Interval o OneTime schedule.Recurrence = UpdateRecurrence.Interval ' Ogni un'ora da ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Alessio Leoncini, 2012
2
Manuale di diritto commerciale internazionale
SCHEDULE 1: Proprietary Rights Part A: The Trade Names and Trade Marks to be used in connection with the operation of the Business Part B: The details of the registered Proprietary Rights (Trade Names, Trade Marks (insofar as ...
Fabio Bortolotti, 2010
3
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Anziirrutinio significa la somma delle cose premesse allo scrutinio, di cui prima azione è la preparazione delle stampate schedule di scrutinio, e di accesso, che fanno i maestri delle cerimonie in due bacili posti sulla mensa d' innanzi l'altare ...
‎1823
4
Shareholder activism. Azionisti, investitori istituzionali e ...
(2010), le attuali norme in materia di disclosure dettate dalla SEC consistono in cinque parti tra loro sovrapposte: Schedule 13D peri grandi azionisti (sopra 5%) attivisti; Schedule 13G per i grandi azionisti passivi; Form 13F per gli investitori ...
Ettore Croci, 2012
5
Linux networking cookbook
I messaggi con le istruzioni saranno simili ai seguenti: r-schedule-welcome.gsm “ Benvenuti nel menu di gestione dei messaggi. Inserite la vostra password.” r- listen-or-record.gsm “Per ascoltare l'attuale messaggio relativo al calendario di ...
Carla Schroder, 2008
6
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
... the attached Schedules: – Schedule A Performance ScheduleSchedule B Technical Rider – Schedule C Company Members – Schedule D Rooming List – Schedule E Local transfer list – Schedule F Administrative documents – Schedule ...
Mimma Gallina, 2008
7
Ceremoniale del Conclave ossia Metodo che si pratica nella ...
eontoneuìm. tante schedule, quanti wnosì 'cardinali infermi, si portano «la ognuno essi. Gl'- infermi, presa la, schedula, la ISCI'ÌVOHO' segretamente, la 5igillan0y, la piegano, e,l previan il suddetto giuramento, la dpeongopo nella pas -Î settaa, ...
‎1823
8
Elementi di management dei programmi spaziali
3-05 del rif.4), (vedi anche definizione learning rente per “apprendimento” curve a para 6.2) in funzione del learning fct e del numero di (Learning factor) unità ( identiche) da produrre Livello di scostamento ri- l,l to 1,2 70-80% schedule ottimale ...
Marcello Spagnulo, 2012
9
L'arbitrato nel commercio e negli investimenti internazionali
Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982. Extent of repeal In section 87(1), in the definition of « contentious business » the words «appointed under the Arbitration Act 1950». The whole Act. In Part II of Schedule 2:(a)in model cause 40(2), the ...
Piero Bernardini, 2008
10
Descrizione veridica del conclave e delle cerimonie che si ...
nnle lettosi nella schedula, ciò che fassi di tutte le altre schedule. Finita la pubblicazione dello scrutinio, si' riducono dai Padri li predetti voti in una somma dirim'petto de'nomi de' Cardinali, che gli ottennero; oppure si notano in un foglio  ...
‎1829

用語«SCHEDULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscheduleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italian clubs waiting for Monday's official Serie A schedule
Italy's top 20 clubs are eagerly anticipating the official unveiling of this season's Serie A schedule. As with any other season, a number of ... «Forza Italian Football, 7月 15»
2
Il forum della tecnologia a Los Angeles
E' possibile visionare l'intero programma sul sito www.connectedcarexpo.com/schedule. Oltre a queste conferenze, presso il JW Marriott più di ... «Automania, 7月 15»
3
La Tassa Sui Condizionatori Non Esiste. Questo Bonus sì.
Vincere giocando su Betfair Poker sarà ancor più facile grazie ai Freeroll presenti sullo schedule della piattaforma: dal lunedì al venerdì, sarà ... «PokerNews.com, 7月 15»
4
Mardy Fish annuncia l'addio al tennis, sconfitto dal suo cuore
“My schedule this summer will be Atlanta, Cincinnati, and I will finish my career at the US Open”. Poche parole e un annuncio su Twitter in ... «Tennis Circus, 7月 15»
5
Hamburg court to hear Italy marines case August 10
... a schedule that will be announced on the court's website. The hearing is open to the public and will be broadcast live on the tribunal website, ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
6
Warner Bros con NetAddiction e Adventertainment per il lancio del …
la redazione di Movieplayer.it, web magazine specializzato in cinema e serie Tv, sta lavorando a una schedule editoriale speciale sul film ... «Engage, 7月 15»
7
10 errori da evitare vendendo casa
Schedule your exercise to make certain it happens, and your confidence will stay up. 7. Dress for Success. Like it or not, how we dress has a ... «Pulse, 7月 15»
8
Mardy Fish annuncia il ritiro dopo gli Us Open
My schedule this summer will be Atlanta, Cincinnati, and I will finish my career at the US Open. #lastride. — Mardy Fish (@MardyFish) 22 Luglio ... «LiveTennis.it, 7月 15»
9
Windows 10: a breve Microsoft svelerà informazioni sulla data di …
@UbiquitousDoom We are on track to deliver this, team is on schedule. You'll hear more about the dates soon. — Phil Spencer (@XboxP3) ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»
10
Massimo Cecchini: Tavecchio faces a dangerous decision
Sliding the start of the season forward by a week would lead to difficulties in a season that needs to finish ahead of normal schedule to ensure ... «Inside World Football, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schedule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schedule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z