アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"birifrazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIRIFRAZIONEの発音

bi · ri · fra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRIFRAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIRIFRAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«birifrazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
birifrazione

複屈折

Birifrangenza

複屈折は、2つの光線の光線の分解からなる物理的現象であり、光の偏光に応じて特定の異方性手段を通過するときに発生する。 La birifrangenza è un fenomeno fisico che consiste nella scomposizione di un raggio di luce in due raggi e che avviene quando esso attraversa particolari mezzi anisotropi, a seconda della polarizzazione della luce.

イタリア語辞典でのbirifrazioneの定義

ディクショナリーにおける重複の定義は、複屈折を生じるすべての物質の性質です。

La definizione di birifrazione nel dizionario è carattere di ogni sostanza che produce birifrangenza.

イタリア語辞典で«birifrazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIRIFRAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

BIRIFRAZIONEのように始まるイタリア語の単語

bird watching
bireattore
bireme
biribissaio
biribissi
birichinata
birichinesco
birichino
birifrangente
birifrangenza
birignao
birignoccolo
birillo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio

BIRIFRAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるbirifrazioneの類義語と反意語

同義語

«birifrazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRIFRAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語birifrazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbirifrazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«birifrazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

双折射
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

birrefringencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

birefringence
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

birefringence
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الانكسار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двойное лучепреломление
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

birefringence
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

birefringence
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biréfringence
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

birefringence
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Doppelbrechung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

複屈折
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복굴절
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

birefringence
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng chiết
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இருபக்க சிதறல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

birefringence
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çift ​​kırılma
70百万人のスピーカー

イタリア語

birifrazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwójłomności
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

подвійне променезаломлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

birefringență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διπλή διάθλαση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbelbreking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dubbelbrytning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dobbeltbrytning
5百万人のスピーカー

birifrazioneの使用傾向

傾向

用語«BIRIFRAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«birifrazione»の使用頻度を示しています。
birifrazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«birifrazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIRIFRAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«birifrazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«birifrazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、birifrazioneに関するニュースでの使用例

例え

«BIRIFRAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbirifrazioneの使いかたを見つけましょう。birifrazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
Questo fenomeno è conosciuto come doppia rifrazione o birifrazione. I cristalli trigonali, tetragonali ed esagonali hanno una sola direzione lungo la quale la luce non birifrange né si polarizza. Questa direzione di isotropia ottica è indicata con ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
2
Il collezionista di ossa: La prima indagine di Lincoln Rhyme #1
Mise un campione della sabbiasuunvetrino e lofece scivolaresotto ilmicroscopio aluce polarizzata.Poiregolò la messa a fuoco. “Mmm... è curioso. Nessuna birifrazione.” I microscopi polarizzatorimostrano la birifrazione – la doppia rifrazione di ...
Jeffery Deaver, 2013
3
Dizionario delle materie plastiche
Birifrangenza da deformazione (Strain Birefringence) Birifrazione in un materiale trasparente sottoposto a tensione seguita da deformazione. Una delle tecniche di analisi sperimentale di tensione si basa su questo fenomeno. Birifrangenza ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
4
Minerali industriali e minerali delle rocce: determinazioni ...
Questi diversi e non sempre esatti apprezzamenti della birifrazione s'incontrano, naturalmente, anche nei libri francesi e anglosassoni. Si potrebbe, quindi, fissare una scala delle birifrazioni alquanto più ampia di quelle che si trovano già nei ...
Emanuele Grill, 1963
5
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Altre osservazioni di un certo interesse riguardano le relazioni tra pleocroismo e birifrazione. Si vede chiaramente dalla figura 2 infatti, come per radiazioni vibranti in direzione di co, ossia in direzione dell'indice di rifrazione maggiore, ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1960
6
Le rocce
... lamina birifrangente presenta a nicol incrociati : è noto infatti che il ritardo di uno dei due raggi rispetto all'altro, dal quale dipende il colore di interferenza, è direttamente proporzionale al valore della birifrazione, e allo spessore della lamina.
Ettore Artini, 1986
7
Mineralogia
Alla variabilità degli indici nelle diverse direzioni è dovuto il fenomeno della birifrazione o birìfrangenza o doppia rifrazione. Si chiama potere della birifrazione la differenza fra l'indice di rifrazione massimo e l'indice di rifrazione minimo che si ...
Ciro Andreatta, 1943
8
Mineralogica et petrographica acta
... disomogenea ma rilevante frequenza di carbonati a cui si associano più abbondanti componenti a birifrazione bassissima o nulla; riconoscibile anche una modesta componente microlamellare di probabile natura fillosilicatica.
9
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Ha indici di rifrazione maggiori di quello del balsamo del Canadà e mostra un angolo di estinzione simmetrica massima, rispetto alla traccia del piano di geminazione albite a'/}010j — 23°; presenta bassa birifrazione di segno positivo, con ...
10
Studi trentini di scienze naturali
Birifrazione alta, circa = 0,03, negativa, con — 2V = 0° — 8° variabile anche nella stessa lamina. Evidentemente si tratta di biotite in via di clorilizza- zione, in cui però l'alterazione, come osserva il WINCHELL (1929, II, pag. 369), è appena ...

参照
« EDUCALINGO. Birifrazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/birifrazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z