アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"birillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIRILLOの発音

bi · ril · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIRILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«birillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Birillo

Birillo

ボウルは、ボーリングやビリヤードなどのゲームやスポーツで使用されるオブジェクトです。 それは、長方形で、基部に広がり、上部に向かって狭くなります。 使用されているゲームでは、通常、ボールやボールでターゲットとして使用することを意図しています。 Un birillo è un oggetto utilizzato in giochi e sport, quali il bowling e il biliardo; è di forma oblunga, più largo alla base e che si restringe verso la cima. Nei giochi in cui è usato, è solitamente destinato ad essere usato come bersaglio da parte di una biglia o di una palla.

イタリア語辞典でのbirilloの定義

辞書のピンの定義は、ビリヤードで使用される木製、象牙または他の材料である。 Birilloは、さまざまな用途向けの同様の形式のオブジェクトでもあります。トラフィックピンです。

La definizione di birillo nel dizionario è cilindretto di legno, d'avorio o di altra materia usato nel biliardo. Birillo è anche oggetto di forma analoga destinato a usi diversi: birilli spartitraffico.

イタリア語辞典で«birillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIRILLOと韻を踏むイタリア語の単語


aglio di Cirillo
aglio di Cirillo
arillo
ril·lo
armadillo
ar·ma·dil·lo
berillo
be·ril·lo
brillo
bril·lo
cardo-pallottola coccodrillo
cardo-pallottola coccodrillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
crisoberillo
cri·ʃo·be·ril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mandrillo
man·dril·lo
negrillo
ne·gril·lo
prillo
pril·lo
purillo
pu·ril·lo
spirillo
spi·ril·lo
strillo
stril·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo

BIRILLOのように始まるイタリア語の単語

biribissaio
biribissi
birichinata
birichinesco
birichino
birifrangente
birifrangenza
birifrazione
birignao
birignoccolo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio
birraglia
birraio
birrario

BIRILLOのように終わるイタリア語の単語

assillo
caudillo
cavillo
fusillo
gingillo
mirtillo
morbillo
oscillo
picadillo
pillo
pistillo
pupillo
sigillo
sillo
spillo
squillo
stillo
vessillo
villo
zillo

イタリア語の同義語辞典にあるbirilloの類義語と反意語

同義語

«birillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語birilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbirilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«birillo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

九柱戏
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का खेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لعب البولنج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кегля
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disparate
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভূপাতিত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

skittle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kegel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スキットル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구 주희
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

skittle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

skittle
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

skittle
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

skittle
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuka
70百万人のスピーカー

イタリア語

birillo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krÄ
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кегля
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

popic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τσούνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kegel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kägel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjegle
5百万人のスピーカー

birilloの使用傾向

傾向

用語«BIRILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«birillo»の使用頻度を示しています。
birilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«birillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIRILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«birillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«birillo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、birilloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BIRILLO»の引用

birilloという言葉で有名な引用文や文章
1
Steve Martin
Aveva il fisico a forma di birillo e a volte gli capitava anche di vestirsi in modo simile, con un completo bianco e una cintura alta e rossa. Sua moglie, Cornelia, era sottile nei punti in cui lui era largo, per cui, quando si trovavano fianco a fianco, combaciavano perfettamente come il Texas e la Louisiana.

«BIRILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbirilloの使いかたを見つけましょう。birilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I tre gatti
4) Birillo può stendersi sul tappeto come padrone assoluto, ma “...proprio oggi che me lo posso godere da solo non ho sonno. Sento che questa è una questione da gatto celeste...”. Sei riuscito a capire lo stato d'animo di Birillo? esponilo alla ...
Sandra Magni, 2011
2
Neppure un rigo in cronaca
Il birillo rosso del Bar Centrale della piazza del Duomo di Nonmiricordopiù in Italia era il centro del mondo! Il suo ombelico. Il punto fermo. Tutto il resto era intorno, o sopra, o sotto, o a sinistra o a destra...” “E da lì ti partì il grande amuri per il ...
Gino & Michele, 2010
3
Pane e tempesta
Veramente ne compro trenta - disse Birillo. Ciccio Misero stava in silenzio. Guardava quelle meravigliose figurine nella carriola. Sognava di nuotarci dentro, come Paperon de' Paperoni nei soldi del suo deposito. E tristemente si allontanò con ...
Stefano Benni, 2013
4
Il Don Pirlone
Mi domandi cosa è il birillo. Devo rispondere sul serio, o in burletta ? Ma no, li risponderò a modo mio senza lasciare a le la scelta, risponderò semibufTo-serio- • dramma tico-lragico-comico-farsaico. Birillo, preso fisicamente è un pezzo di ...
5
Non del tutto...: E altri racconti
Il birillo era giallo, perfettamente slanciato e tondo pronto per gli astri, ma privo di guidatore, giacchè in nessunaparte del mondo poteva essere rilasciata una patente per condurre birilli nello spazio. Dovette salire da solo oltre lenubi,dopo ...
Claudio Zella Geddo, 2014
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
BlRDlE 252 birdie (buca conseguita con un colpo in meno del necessario), s. m., (golf), birdie. birillo, s. ni . ninepin. birillo, s. m., (bowling), pin. (Fig. 79) birillo, s. m., (bowling), skittle. birillo, s. m., (bowling), tenpin. birillo centrale, (bowling), ...
7
Calcolo delle probabilità
Soluzione Chiamiamo "vicini" di un birillo il birillo stesso e i successivi sei birilli, percorrendo il circolo in senso orario. Per ogni disposizione dei 15 birilli rossi, mostriamo che c'è un birillo che ha almeno tre vicini rossi. A tal fine, scegliamo un ...
Sheldon M. Ross, 2004
8
Manuale di piccolo circo
Il braccio che lancia compie un piccolo cerchio che accompagna il birillo nel lancio e nella presa. Il birillo, per iniziare, può essere lanciato a un giro (t3): lancio a parabola da una mano all'altra passante appena oltre la testa; il birillo compie ...
Claudio Madia, 2003
9
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
ll. guardiano. del. birillo. Uno contro tutti. 5'/2-7 anni. 10-16 unità I clavetta, 3 palloni. Ampio, segnato da un'ampia area circolare al centro del campo. Scegliere un bambino nel ruolo del guardiano del birillo e situarlo all'interno dell' area ...
Valentina Biino, 2006
10
Il migliore amico delle donne: Storie e segreti di cani ...
Birillo era un cagnolino meticcio intelligentissimo, spesso studiava delle vere e proprie strategie. Per esempio, se in casa voleva arrivare da qualche parte, saliva su una sedia o spostava un banchetto, e poi saltava dovevoleva lui. Quando ...
Susanna Mancinotti, 2012

用語«BIRILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbirilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lavori al “Birillo” e all “Arcobaleno” di Novellara | Sassuolo 2000
Arcobaleno-Novellara Sono in programmazione ad agosto degli interventi di manutenzione ordinaria per l'asilo nido d'infanzia “Birillo” di via ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
2
Gilberto, Paulo Sousa e una videocassetta...
17/07 13.13 birillodi bene in meglio...valutiamo giocatori dalle videocassette (ormai vetuste). Dato che ci siamo si può provare a prendere ... «Fiorentina.it, 7月 15»
3
Gilardino aspetta solo la Fiorentina. La terza fumata bianca è …
16/07 11.00 birilloCon lui ieri si vinceva. E tra qualche partita da titolare, alcuni spezzone, la coppia italia e la uefa, sono cetro che 15-17 reti le ... «Fiorentina.it, 7月 15»
4
La terza parte dell'A Pranzo con Outlast torna a terrorizzare l'occidente
... e notti insonni. Narra la leggenda che Pier dorma con la luce accesa dopo ogni sessione di gioco, abbracciando il suo orsetto Birillo per esorcizzare la paura. «Ludomedia, 7月 15»
5
Ivan Basso choc: tumore al testicolo, ritiro dal Tour e operazione
... del sanitario madrileno e intestate a “Birillo” (il nome del suo cane, ndr) erano sue. Ivan Basso ha sempre sostenuto di non aver poi utilizzato ... «Wakeupnews, 7月 15»
6
Tirreno Beach Soccer, ecco le migliori otto. Stasera speciale su …
Entra nelle magnifiche otto anche l'Atletico Fialus che nel suo ottavo di finale ha eliminato il Birillo Club, privo in porta di Andrea Fricano, con il ... «Il Clandestino giornale, 7月 15»
7
Aria di casa, pizze, e non solo alla trattoria TriPlock da Birillo
Una sensazione confermata all'interno della trattoria TriPlock da Birillo di Montello, paesino della Val Cavallina raggiungibile in un quarto d'ora ... «Bergamonews, 7月 15»
8
Birilli arancioni e segnali a terra invadono le strade di Santeramo
Del "birillo" sulla provinciale per Altamura se ne era occupato anche il consigliere di opposizione Riviello su Facebook. Sempre lo stesso ... «SanteramoLive.it, 7月 15»
9
Da “Violetta” a “Je suis Charlie”: Cartoon Village entra nel vivo
... alle 16 “Sigla Cartoon Village & gioco del Birillo animato”. Alle 17 trucco artistico e ballon-art. Alle 18 “Bandierina animata”, alle 18.30 il gioco ... «Grosseto Notizie, 7月 15»
10
VI Expo Canina Città di Cori all'anfiteatro di Piazza Signina
I primi, divisi in cuccioli (3-9 mesi) e adulti, hanno disputato il best in show dal quale sono usciti i due vincitori assoluti, Birillo, un giovane ... «LatinaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Birillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/birillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z