アプリをダウンロードする
educalingo
blindo

"blindo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBLINDOの発音

blin · do


BLINDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLINDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのblindoの定義

辞書のブラインドの定義はautoblìndoのために短いです。


BLINDOと韻を踏むイタリア語の単語

autoblindo · bovindo · dindo · erba lucciola del M. Pindo · goshindo · indo · lindo · sapindo · tamarindo

BLINDOのように始まるイタリア語の単語

blimp · blind test · blind trust · blinda · blindaggio · blindamento · blindare · blindata · blindato · blindatura · blindosbarra · blindovetro · blinker · blister · blito · blitz · blob · bloc-notes · bloccaggio · bloccamento

BLINDOのように終わるイタリア語の単語

a fondo · bando · brando · comando · commando · considerando · contando · crescendo · da quando · evitando · fino a quando · fondo · il secondo · in fondo · mirando · mondo · pagando · quando · secondo · tremendo

イタリア語の同義語辞典にあるblindoの類義語と反意語

同義語

«blindo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLINDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blindoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのblindoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blindo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

blindo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

BLINDO
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

blindo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

blindo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

blindo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

blindo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Blindo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

blindo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

BLINDO
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

blindo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

BLINDO
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

blindo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

blindo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

blindo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

BLINDO
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

blindo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

blindo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

BLINDO
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

blindo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blindo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

blindo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Blindo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

blindo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blindo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blindo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blindo
5百万人のスピーカー

blindoの使用傾向

傾向

用語«BLINDO»の使用傾向

blindoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blindo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、blindoに関するニュースでの使用例

例え

«BLINDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からblindoの使いかたを見つけましょう。blindoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lancia. Il mito in frac. CD-ROM
Nell'ottobre del 1917, dopo la rotta di Caporetto, le blindo subirono pesanti perdite, ma dovute soprattutto alla mancanza di coordinamento, tanto che molte blindo agirono addirittura di propria iniziativa! Nel caos generale, gli austriaci ...
Roberto Petrini, 2011
2
Antifascismo e Resistenza a Brembio e Secugnago
Sergio Fumich. questa affermazione, il Vice-Federale Emilio Castelli dicendo: “ No, i miei non si sono arresi!”. Sorgono discussioni sul da farsi e, infine, gli equipaggi delle blindo sono costretti a sottostare agli ordini. Mussolini appare abbattuto ...
Sergio Fumich, 2012
3
La Pregiudiciale Nel Processo Civile
Osrssmu R., Lchròuch dea geincc'flc'n d6'lfli'12htfl ordcoth'chm Cioiiproccucs, 2 Blindo, Leipzig, 1%6. ' o" a, ca Emanata“ (in o. 2., mio, numeri 5 e 6]. P. Passarono 11., Filosofia e dottrine giuridiche, Torino, 1874. - Spoaîzt'oue compendich ...
Francesco Menestrina
4
Viaggio in purgatorio
Subito attaccataa questaprima porta, maposta suduecardini differenti, sitrovail ' blindo', un portoncino totalmente inferro spesso circa venticentimetri e munito di uno spioncino apribile solo dall'esterno. Per fortuna, normalmenteètenuto aperto.
Pietro Arona, 2013
5
Falsari
Disse Moustacheche immaginava benissimocosa stesserocercando manon voleva farne menzione con nessuno, nemmeno a Blindo, come aveva promesso a Romeo ease stesso. “Dal disastroche hanno fatto, sidirebbe chenon l'hanno ...
Silvio Santini, 2014
6
Domus:
0165-32254 AOSTA .PIEMONTE: AGF tel. 0322-864229 FONTANETO D' AGOGNA (NO). BLINDO OFFICE tel. 0131-946552 VALENZA (AL), CENTRO UFFICIO ARONA tel. 0322-24 1 2 1 8 ARONA (VB). C.F.L. tel. 0 1 I -5623 1 3 1 TORINO.
Gio Ponti, 2008
7
Istoria politica e letteraria della Grecia libera, del sig. ...
V' e chi pose in dubbio , se un' altra celebre opera intitolata , ' Generazione degli Dei , codice volgatilii. mo di Greca teologia , lia veramente d' Blindo ; ma a troppo deboli fondamenti pare , .che s' appog. gi l' opinione di chi lo niega , e tanto ...
‎1784
8
Via da queste mura
Ospita essenzialmente etere caldissimo, e poi: lo sgabello lato visitatore, un foro barrato a croce sul muro di fronte, la blindo di accesso del detenuto, e il detenuto. Dimenticavo un pianeta. Un quinto a guardia di quest'ultimo varco: dita alla ...
Carlo Capone
9
Storia straordinaria di un uomo ordinario: Un caso di ...
Un colloquiodiun'ora allasettimana, solo con i parenti stretti. Si può telefonareuna volta al mesea casaper dieci minuti. Niente dialetto, soloitaliano, altrimenti ti interrompono la telefonata. Il blindo si chiude alleotto esi riaprealle di sera otto del ...
Dante Brancatisano, 2013
10
Il paradiso all'ombra delle spade
I motori della trentina di Centauro che Arangio era riuscito a portare con sé ruggirono, ma soltanto poco più di due terzi superarono di slancio la cresta dei rilievi dove avevano atteso sino ad allora, mentre sette blindo rimasero ancora celate ...
Vincenzo Meleca, 2006

用語«BLINDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblindoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cronache dal Check-point Pasta
In riserva rimasero otto carri pesanti M-60 della brigata Ariete e alcune blindo Centauro. Per la terza dimensione furono impiegati elicotteri Ab ... «Difesa Online, 7月 15»
2
Somalia, 2 luglio 1993: la battaglia del "Checkpoint Pasta"
Il nostro è il secondo contingente più numeroso dopo quello americano: più di 800 uomini con veicoli corazzati VCC-1, blindo “Centauro” e ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
3
Omicidio Del Prete a Borgo Hermada, parla Tommy Maida
I due sarebbero stati ingaggiati da Roberto Bandiziol, tramite l'apriliano Cataldo Patrono, detto Blindo. Il processo a Cerasoli, Bandiziol e ... «H24notizie.com, 7月 15»
4
SPETTACOLI: Quarto vocal talent: buona la prima!
Entusiasmante, coinvolgente l'esibizione del rapper Luca Blindo (cui la GRS Studio Production ha regalato la produzione di un videoclip) che ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, 6月 15»
5
In vendita le armi dei carabinieri
Pistole, pistole mitragliatrici, carabine, fucili; 2. Lanciarazzi, lanciamissili, mortai, cannoncini per blindo; 3. Elmetti, caschi antiproiettile, giubbetti ... «Armi e Tiro, 6月 15»
6
Ricordando Andrea Millevoi nella Caserma dei Lancieri di Montebello
... di donne e bambini, cercò di limitare al massimo la reazione di fuoco evitando anche l'impiego delle bocche da fuoco delle Blindo Centauro. «Vigna Clara Blog, 6月 15»
7
Il Pescara non va oltre lo 0-0. Ora al Bologna basta un pari
Bologna compatto, stile blindo, a cercare verticalizzazioni rapide senza concedere nemmeno spifferi, Pescara che innesta Caprari a destra, ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
8
La Repubblica si festeggia con la pace
Per questo è importante che nella stessa giornata della sfilata dei blindo e dei volteggi delle «frecce tricolori» la presidenta della Camera ... «il manifesto, 6月 15»
9
Mad Max: Fury Road – il film d'azione che stavamo aspettando
Qui le donne sono le protagoniste: con una mano guidano una blindo-cisterna modificata, piena zeppa di armi pericolosissime, con l'altra ne ... «Soft Revolution Zine, 5月 15»
10
Weekend Amoroso al Palapartenope Torna Arbore con la sua …
... musica indie prova a riprendere spazio con l'esibizione di Luca Blindo, rapper delle Salicelle di Afragola, contornata da tanti artisti emergenti ... «Corriere del Mezzogiorno, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blindo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/blindo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA