アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lindo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLINDOの発音

lin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLINDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lindo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lindo

リンド

Lindo

リンドは、2001年の国勢調査データによると、南エーゲ海の郊外にあるギリシャの遺跡で、3,633人の住民がおり、2011年1月から実施されているキャリレートプログラムと呼ばれる行政改革により廃止され、現在は自治体 ロードスの これは、ホーマーによって参照され、ドリック時代に栄え、島の中心になるロードスの島にある古代ギリシャの町であり、ドリック帝国主義の一部です。 その住民は688年にゲラを設立した 古代都市は現在の場所に建てられました。 Dionysusの寺院の痕跡と岩が埋まった劇場が見つかりました。 アクロポリスの正面にある丘には埋葬ドームの記念碑があり、紀元前100年頃のいわゆるクレオブル墓があります。 Lindo è un ex comune e sito archeologico della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale con 3.633 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Rodi. È un'antica città greca dell'isola di Rodi cui fa riferimento Omero e fiorì in epoca dorica divenendo il centro principale dell'isola, facente parte dell'esapoli dorica. I suoi abitanti fondarono Gela nel 688 a.C. L'antica città era costruita sul luogo dell'attuale. Sono state rinvenute tracce del tempio di Dioniso e del teatro scavato nella roccia. Sulla collina davanti all'Acropoli esiste un monumento sepolcrale a cupola, il cosiddetto sepolcro di Cleobulo risalente al 100 a.C.

イタリア語辞典でのlindoの定義

辞書のlindoの定義はきれいに整理されています:dress l。 Lindoも誠実で純粋です。それはlです。 魂。

La definizione di lindo nel dizionario è pulito con cura, ordinato: abito l. Lindo è anche sincero, puro: è l. nell'anima.

イタリア語辞典で«lindo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINDOと韻を踏むイタリア語の単語


autoblindo
au·to·blin·do
blindo
blin·do
bovindo
bo·vin·do
dindo
dindo
erba lucciola del M. Pindo
erba lucciola del M. Pindo
goshindo
goshindo
indo
in·do
sapindo
sa·pin·do
tamarindo
ta·ma·rin·do

LINDOのように始まるイタリア語の単語

lince
linceo
linci
linciaggio
linciare
linciatore
lincrusta
lincurio
lindamente
lindezza
lindore
lindura
line
linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria

LINDOのように終わるイタリア語の単語

a fondo
bando
brando
comando
commando
considerando
contando
crescendo
da quando
evitando
fino a quando
fondo
il secondo
in fondo
mirando
mondo
pagando
quando
secondo
tremendo

イタリア語の同義語辞典にあるlindoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LINDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lindo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lindoのイタリア語での同義語

イタリア語で«LINDO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lindo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lindoのイタリア語での反義語

«lindo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lindoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlindoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lindo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

清洁
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limpio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

clean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वच्छ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نظيف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limpo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

propre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bersih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sauber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クリーン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

깨끗한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

resik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுத்தமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

lindo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czysty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ren
5百万人のスピーカー

lindoの使用傾向

傾向

用語«LINDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«lindo»の使用頻度を示しています。
lindoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lindo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lindo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lindo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lindoに関するニュースでの使用例

例え

«LINDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlindoの使いかたを見つけましょう。lindoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reduce
A partire dalla storia e dalla geografia della zona dell'Appennino emiliano dove è nato, Giovanni Lindo Ferretti traccia una storia epica composta da diversi quadri, nei quali la vita dei suoi parenti e la sua si intrecciano a quella del ...
Giovanni Lindo Ferretti, 2010
2
Bella gente d'Appennino
Dall'esilio in quella terra di mezzo che è l'Appennino tosco-emiliano, Ferretti racconta le gesta nobili e quotidiane dei suoi avi e della comunità di Cerreto Alpi, montanari capaci di valore, dignità, lavori umili, buonumore, passioni ...
Giovanni Lindo Ferretti, 2010
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sacch. , JVov. 1 49-) ' cosi fu detto : Pulita ( accostumata , onesta) vita ; Cose polite (proprie, decenti ) , ec. Lindo (1) , dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Attillato , e corrispondente ai latini attributi Venustus , Elegans, Mundus. Lindo però, a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Barbarico
L'autore. Giovanni Lindo Ferretti (Cerreto Alpi, 1953) cantore lettore scrivano. Montano italico cattolico romano. Con Mondadori ha pubblicato Reduce e Bella gente d'Appennino. Giovanni Lindo Ferretti BARBARICO.
Giovanni Lindo Ferretti, 2013
5
Annuario Della Scuola Archeologica Di Atene E Delle Missioni ...
IL SANTUARIO DI ATHANA A LINDO * «Le arti figurative - pittura e scultura - sono soggette a fenomeni di moda o a improvvisazioni intellettualistiche assai più che non l'architettura, la quale esprime più direttamente le esigenze di una ...
AA. VV., Mancante, 1993
6
Principesse a Manhattan
Alla Lindo Books non si muoveva una mosca e tutti camminavano in punta di piedi. Mr Lindo era di cattivo umore. I dipendenti della Lindo Books si chiedevano perché. Gli affari non erano mai andati meglio di così; si erano appena mangiati ...
Elisa Puricelli Guerra, 2010
7
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
LINDIA. (Mit.) Lìn-di-a. Soprann. di Minerva adora-la in Lindo. (Mil) MNDIU, Lin-di -o, Lindiano. Add. pr. m. DI Lindo. Onde Ercole Lindic, Minerva Lindiana: furon detti que'Numi da' templi che ovevano in Lindo. (Mii) LINDISSIUO, Lin-dis-si-mo.
‎1849
8
L'uomo di Leningrado
Av ay ay ay, canta y no llores Porque cantando se allegran, cielito lindo, los corazones Rise di cuore. Incredibile: un coro, a quaranta chilometri all'ora, con un sconosciuto motociclista. Quindi, fu lei a cominciare a cantare la strofa successiva: ...
Francesco Santoianni, 2005
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Lindo, lindo, attillato • come va lindo quell'innamorato • Bon. ; « lindo come un mi- lordi no » Pan. ; andare lindo t e vado così lindo che posso far la mia comparsa » Mont.: fig. per franco, disinvolto «con- dotto in senato appetto al figliuolo, che ...
Giovanni Pasquali, 1870
10
Opere
1 49-) , cosi fu detto : Pulita ( accostumata , onesta) vita; Cose polite (proprie, decenti ) , ec. Lindo (1) , dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Attillato , e corrispondente ai latini attributi Venustus , Elegans, Mundus. Lindo però, a mio senso, ...
Giovani Romani, 1825

用語«LINDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlindoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Nelle stanze si vedono ecografi su carrelli un po' arrugginiti, vecchi paraventi tutti bianchi, lettini consunti, ma tutto in perfetto ordine, lindo, ... «next, 7月 15»
2
Inarrestabili atleti Nadir on the Road , anche con 38°C
D'onghia ha tenuto bene per tutta la gara, e Lindo ha avuto un piccolo incidente in zona cambio che l'ha un po' penalizzato ma ha gareggiato ... «Putignano Informatissimo, 7月 15»
3
Strisce bianche non ce ne sono, nel suk di Piazza Castello
Ma la rabbia che mi assale è che questo piccolo spicchio di Città è pure lindo, curato, ben mantenuto. Mio padre avrebbe chiesto se mai ci ... «Orticalab, 7月 15»
4
Rassegna cinematografica - Fedele alla linea
Ultimo appuntamento della rassegna cinematografica "Personaggi che lasciano un segno" dedicato a Giovanni Lindo Ferretti. Un film-dialogo in cui Ferretti, ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
5
Taranta d'amore, Ambrogio Sparagna e l'Orchestra popolare italiana …
... Nino D'Angelo, Maria Nazionale, Giovanni Lindo Ferretti. Orchestra popolare italiana: Caratterizzata dalla presenza importante di strumenti ... «Maremmanews, 7月 15»
6
Sale operatorie del "Vito Fazzi", al via le ispezioni dei carabinieri del …
Soprattutto perché – hanno sempre sostenuto – mentre al secondo blocco tutto è disposto in modo pulito, lindo e ben ordinato negli armadietti, ... «Lecceprima.it, 7月 15»
7
Le multinazionali più cattive del mondo
... Tide, Nelsen, Ace, Ace Gentile, Baleno, Febreze, Mastro Lindo, Mister Verde, Spic&Span, Tuono, Viakal, Pringles, Infasil, Heald&Shoulders, ... «MotorAge New Generation, 7月 15»
8
Point Break | Il primo trailer italiano ufficiale
Anche Ray Winstone, Teresa Palmer e Delroy Lindo fanno parte del cast. A dirigere il film sarà Ericson Core, già irettore della fotografia di Fast ... «Superga Cinema, 7月 15»
9
Ecco il primo trailer italiano del remake di Point Break
Nel cast anche Ray Winstone, Teresa Palmer e Delroy Lindo. La release del film nel nostro paese è prevista per il 21 gennaio grazie a Eagle ... «Bad Taste, 7月 15»
10
Catania, Ospedale Vittorio Emanuele: cadaveri putrefatti nel reparto …
(KIKA) - CATANIA - Antisettico come una sala operatoria: nel nostro immaginario, l'ospedale è quanto di più lindo e igienico si possa ... «Yahoo Finanza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lindo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lindo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z