アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bomber"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOMBERの発音

bomber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOMBERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bomber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbomberの定義

辞書の中の爆撃機の定義はアメリカのパイロットに供給されたジャケットに似た、20世紀の70年代と80年代の若者の間でファッションに詰め込まれたジャケットです。 爆撃機はまた、サッカーの試合や他のボール試合でも、砲撃者です。

La definizione di bomber nel dizionario è giubbotto imbottito di moda fra i giovani negli anni Settanta e Ottanta del Novecento, simile a un giubbotto in dotazione ai piloti americani. Bomber è anche nel gioco del calcio e in altri giochi di palla, cannoniere.


イタリア語辞典で«bomber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOMBERと韻を踏むイタリア語の単語


Weber
Weber
camber
camber
erba lucciola di Sieber
erba lucciola di Sieber
free climber
free climber
homo faber
homo faber
mulembergia di Schreber
mulembergia di Schreber
ononide di Sieber
ononide di Sieber
raponzolo di Sieber
raponzolo di Sieber
social climber
social climber
tree climber
tree climber

BOMBERのように始まるイタリア語の単語

bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bombere
bomberina
bombero
bombetta
bombettare
bombice
bombicino
bombire
bombista
bombito

BOMBERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

イタリア語の同義語辞典にあるbomberの類義語と反意語

同義語

«bomber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bomberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbomberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bomber»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轰炸机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bombardeo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bomber
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बमवर्षक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مفجر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бомбардировщик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bombardeiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বোমারু বিমান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bombardier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengebom
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bomber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

爆撃機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

폭격기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tukang ngebom
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy bay ném bom
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குண்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बॉम्बफेकी विमान
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bombacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

bomber
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bombowiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бомбардувальник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bombardier
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βομβαρδιστικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bomwerper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bombplan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bomber
5百万人のスピーカー

bomberの使用傾向

傾向

用語«BOMBER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bomber»の使用頻度を示しています。
bomberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bomber»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOMBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bomber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bomber»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bomberに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbomberの使いかたを見つけましょう。bomberに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UNA BOMBER. Storie di donne che (s)calciano
Solo i panchinari, però, possono avvalersi del privilegio di saper scindere la realtà dalla fantasia. Silvia Sanna (1981), sassarese, maestra disoccupata, editrice di Voltalacarta Editrici, dirigente della Torres Femminile.
Silvia Sanna, 2012
2
Volava un uccello senza piume
In mezzo a loro camminava Bomber. In uniforme sembrava ancora più robusto; restammo a bocca aperta, Bomber ritornava. Quel giorno venne sospeso il servizio di volo. In presenza di Bomber i tre ufficiali, comodamente seduti nelle poltrone ...
Helga Novak, 1990
3
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
BOMBER (Bronze, 1979) ***** Tanto per dimostrare al mondo che OVERKILL non è stato un episodio isolato, a un anno di distanza viene pubblicato BOMBER, che (per quanto sembri impossibile) è ancora più compatto ed energico. Mai una  ...
L. Signorelli, 2001
4
Bombe su Palermo: cronaca degli attacchi aerei, 1940-1943
bardieri 5-77 così suddivisi (in ordine di apparizione sulla città): 35 del 97lh Bomber Group (Venit Hora) della base aerea di Chateaudun du Rhumel (Algeria ), 29 del 32"d e del 419lh Bomber Squadron, 301sl Bomber Group (Who Fears?)  ...
Alessandro Bellomo, Clara Picciotto, 2008
5
Il Dramma
Madge (leggermente altera) — Non sarebbe corretto verso Alan. Usciamo sempre insieme. Millie — Sai che cosa significa « uscire sempre insieme», stupidone? Bomber — Oh, t'ho vista in giro sulla sua Cadillac come se fossi una duchessa.
6
Bombardate l'Italia: storia della guerra di distruzione ...
Dalla Germania all'Italia: nuove difficoltà per il Bomber Command La decisione di riprendere a bombardare le città dell'Italia del Nord, e stavolta in modo massiccio , viene presa verso la metà del settembre 1942. Il Bomber Command è uscito ...
Marco Gioannini, Giulio Massobrio, 2007
7
Tempo presente
Ma mentre il nostro Pedante (o Dottore) aveva qualcosa di miserabile e di odioso oltre che ridicolo, l'equivalente nigeriano, Bomber Billy, così chiamato per la sua abilità a lanciare bombe di parole, è maschera , altrimenti grossa, vitale e ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1965
8
Bombardare Roma: gli alleati e la "città aperta" (1940-1944)
(i) Far operare tutti gli aerei del Bomber Corrimano1 dalle basi in patria. (ii) Impiegare una parte degli aerei del Bomber Command per un servizio di spola verso Malta o l'Africa nordoccidentale, facendo operare i rimanenti direttamente dal ...
Umberto Gentiloni Silveri, Maddalena Carli, 2007
9
Bologna trema: 1943-1944
Participating the 454'", 455'", 456'" and 459'" bomber groups ofthe 304'" Wing of the Usaf. A new bomber type appeared in the bolognese sky: the B-24 Liberator, less graceful in its shape than the pre- ceding B-17, but heavily armed as well.
‎2003
10
Elvis ha gli occhi blu
BOMBER VERDE La passione per il Milan era esplosa che ero un bambino. Mio cognato Rodolfo mi aveva portato a un'amichevole estiva, ri- cordo la mia emozione nel vedere i protagonisti degli album “Panini”. Le figurine dei calciatori  ...
Davide M. Civetta, 2009

用語«BOMBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbomberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CALCIOMERCATO MILAN / News, L. Adriano: un bomber formato …
CALCIOMERCATO MILAN / News, L. Adriano: un bomber formato Champions League. Notizie 17 e 16 luglio 2015 (aggiornamenti in diretta). «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Essere multietnici e parlare una sola lingua: tra geometrie ed inediti …
ASPIRANTI BOMBER ED INCURSIONISTI Chi se non Luca Rigoni? Le nove reti messe a segno dal vicentino, una in meno rispetto a quelle ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, 7月 15»
3
Città di Gragnano, nero su bianco per un bomber ed un portiere - I …
L'ASD Città di Gragnano è lieta di comunicare di aver perfezionato il tesseramento dell'attaccante Ciro Foggia e del portiere Giacomo De ... «I am CALCIO, 7月 15»
4
Milan, l'importanza dei bomber: c'è Bacca, inseguendo un sogno il …
Al Milan servono difensori e centrocampisti, ma anche bomber. Veri, decisivi, prolifici. Da Van Basten a Weah, passando per Shevchenko, ... «Il Calcio Magazine, 7月 15»
5
Berardi alla Juventus subito? Parla l'agente del bomber del Sassuolo
Parla l'agente del bomber del Sassuolo. Soprattutto, può decidere di esercitare questo diritto già durante questa sessione di mercato. Dybala ... «Mondo TiVu, 7月 15»
6
Il bomber torna a casa, Donnarumma firma per tre stagioni - I AM …
La S.S. Teramo Calcio è lieta di annunciare di aver acquisito dalla società Delfino Pescara il diritto alle prestazioni sportive di Alfredo ... «I am CALCIO, 7月 15»
7
UFFICIALE: IL SIENA HA IL SUO BOMBER - TuttoCalciatori.Net -
Al riguardo, questo il pensiero del Presidente Antonio Ponte: “Emiliano Bonazzoli non ha bisogno di presentazioni: è un bomber con trascorsi ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»
8
FIDELIS ANDRIA: TI LASCIA UN BOMBER - TuttoCalciatori.Net -
Dopo aver disputato 2 stagioni trionfanti e 33 goal,il bomber Fabio Moscelli, quest'anno, non vestirà la Fidelis Andria in Lega Pro. Infatti ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»
9
entella, in caso di b il sogno e' un bomber di primo livello
La Virtus Entella, salvo clamorosi sviluppi, dovrebbe essere ripescata in Serie B e a quel punto si proverebbe a cullare un grande sogno per ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»
10
Napoli, Higuain 'bomber della noche' fa preoccupare Sarri | Mercato …
Napoli, Higuain 'bomber della noche' fa preoccupare Sarri. Gonzalo Higuain, Napoli. 16 luglio alle 12:47. Il Napoli e Higuain. Un caso o forse no. Sarà per le ... «Calciomercato.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bomber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bomber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z