アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bombice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOMBICEの発音

bom · bi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOMBICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bombice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbombiceの定義

辞書の中のボンビーズの定義は、最もよく知られている種がカイコのそれであるボンビシ科からの蝶の属である。

La definizione di bombice nel dizionario è genere di farfalle della famiglia dei Bombicidi, la cui specie più nota è quella del baco da seta.


イタリア語辞典で«bombice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOMBICEと韻を踏むイタリア語の単語


berbice
ber·bi·ce
cerambice
ce·ram·bi·ce
forbice
for·bi·ce
ibice
i·bi·ce
obice
o·bi·ce
vibice
vi·bi·ce

BOMBICEのように始まるイタリア語の単語

bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere
bomberina
bombero
bombetta
bombettare
bombicino
bombire
bombista
bombito
bombo
bombola
bomboletta
bombolo
bombolone
bombolotto

BOMBICEのように終わるイタリア語の単語

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

イタリア語の同義語辞典にあるbombiceの類義語と反意語

同義語

«bombice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbombiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bombice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bombice
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bombice
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bombice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bombice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bombice
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bombice
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bombice
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bombice
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bombice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bombice
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bombice
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bombice
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bombice
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bombice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bombice
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bombice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bombice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bombice
70百万人のスピーカー

イタリア語

bombice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bombice
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bombice
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bombice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bombice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bombice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bombice
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bombice
5百万人のスピーカー

bombiceの使用傾向

傾向

用語«BOMBICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«bombice»の使用頻度を示しています。
bombiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bombice»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOMBICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bombice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bombice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bombiceに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbombiceの使いかたを見つけましょう。bombiceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bombice marezzata, Bombyx vil- iica. La scaglia marezzata, Geoff. 2 106, 7 Sepp . insett. IV. 16. Carati. Ali superiori brune, con otto macchie gialle; le inferiori gialle, con macchie nere. Il corpo di questa farfalla è nero, eccoti nati il petto e i lati ...
2
Delle porpore e delle materie vestiarie presso gli antichi
Io veggo bene che i Filologi f trovato for> fe dopo Procopio e Zonara preflb gli Autori de* tempi baffi introdotto il nome di bombice pel filugello del noftro baco, per cui i Latini noi co- nofcendo, non ci aveano lafciato alcun nome; ed elfi fteffi non ...
Michele Rosa, 1786
3
Delle Porpore e delle Materie Vestiaria presso gli Antichi
ci, GiuftoLipiìo e il Salmafio: i quai cominciando dall' accordar i' efiftenza da noi voluta del bombice filatore, fi perfuafero di togliere ogni altra difficolta concludendo che il bombice Aflìrio ed il Greco, defcritto male da Arinotele da Plinio e ...
Michele ROSA, 1786
4
Il filugello, o sia il baco da seta. Poemetto in libri 3. ...
alcuna' addattarsi al Bombice Coo: e posti codesti s`i fallaci principi, ne rica'— va poscia peggiori di ,molto le conseguenze, che dire ' si ,possono più presto immagina-zioni che altro. Desse consistono nell' asserire, che il medesimo 'fosse' il ...
Gianfrancesco Giorgetti, 1752
5
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Tuttauolta da me fi può veridicamente aderire di ha- ucr più volte veduta la Seta naturale dell'animale Bombice ... che produce il verme detto Bombice,Sm'cH»J fit ex .!, quodj,mgra,ndiore -vermi , qui varia *,»}, formarum fucccflìont in Jemeftri ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
6
Simboli predicabili estratti da sacri Evangeli che corrono ...
qUai Bombice mettefle l'ali di tante vivtù-.Quot virtutes babes, tot alas babes -. Mi è moltoben noto quel tanto fù oííti uato dall'erudjtifllmo Iouítonio,che irá l'Annella, ô cerchi,che fi gira Жх1».10ч/{. nod'intorho al picciolo corpicciulo del Börnig ...
Carlo Labia, 1692
7
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
La Nebbiaria- . . . . . . XVI. La Sosia Apiforme . . . XVII. L' Atlante . .' . . . . XVIII. Il Bombice gran Pavone . . XIX. La Quercifoglia. . . . . XX. Il Bombice proceflionale . XXI. Il Baco da Seta . . -. . - ' XXII. Il B01nbice Cono o Foralegn XXIII. 11 Bombice  ...
F. Martin Grostête : de Tigny, 1832
8
Sui gelsi e sui bachi da seta istruzione compilata
Al genere bombice (bombyx), i di cui caratteri sono ~ antenne filiformi, bipettinate , almeno nei maschi; due palpi corti; tromba brevissima, quasi nulla: corpo grossotto, coperto di denso pelo, o la- lanugine: ale orizzontali o inclinate à guisa di ...
Carlo Chiolini, 1839
9
Dell'arte di coltivare i gelsi e di governare i bachi da ...
(i) . . genere bombice della famiglia de'bombici ti acuì appartiene il baco da seta, ossia il bombice del gelso (bombyx mori Fab.), comprende molte specie, che tutte per via di secrezione danno origine ad nna materia serica con cui la larva ...
Matthieu Bonafous (chevalier de), 1837
10
Dell'arte di coltivare i gelsi e di governare i bachi da ...
(i) (i)Il genere bombice della famiglia de'borabiciti acui appartiene il baco da sela , ossia il bombice del gelso (bombyx mori Fab.), comprende molte specie, che tutte per via di secrezione danno origine ad una materia serica con cui la larva ...
Julien, Bonafous, 1837

用語«BOMBICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbombiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Limantria all'assalto dell'isola, un problema che...non c'è
Il Bombice dispari, o Limantria, per usare i due nomi comuni più noti, è una farfalla appartenente alla famiglia degli Erebidae, di origine ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
2
Grande farfalla asiatica fa tappa a Belluno
Samia cynthia bombice dell'ailanto. È questo il nome, complesso ma esatto, della grande farfalla di origine asiatica (almeno 15 cm di apertura ... «Corriere Alpi, 7月 15»
3
STORIA DELL AGRICOLTURA/ Lo scienziato e il contadino si …
L'allevamento del «bombice del gelso» (il baco da seta) non era cosa semplice, soprattutto per il manifestarsi di patologie che riducevano ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
4
Un risveglio meraviglioso con la farfalla "gigante"
Ci confermano che si tratta di una comune bombice dell'ailanto o filosamia (Samia cynthia, un lepidottero appartenente alla famiglia ... «Legnanonews, 5月 15»
5
Benzinaie avvistano grande farfalla che si pensava ormai scomparsa
BOMBICE DELL'AILANTO. Il primo cittadino ha così contattato i responsabili della struttura che, in un primo momento, hanno pensato ... «PadovaOggi, 5月 14»
6
Falena gigante avvistata Colli Euganei
(ANSA) - PADOVA, 21 MAG - Una falena gigante, il Bombice dell'Alianto, con un'apertura alare di una ventina di centimetri, è ricomparsa nella ... «ANSA.it, 5月 14»
7
FALENA GIGANTE RICOMPARE NEI COLLI EUGANEI
FALENA GIGANTE RICOMPARE NEI COLLI EUGANEI Il Bombice del'Alianto ha un'apertura alare di 20 cm. Si credeva scomparsa dal Veneto. «A3 NEWS Anteprima, 5月 14»
8
La «Blue Economy» e il rasoio diventa di seta
Nel corso della storia, i paesi asiatici, europei e mediorientali hanno coltivato alberi di gelso, di cui si nutre il bombice del gelso (Bombyxmori), ... «Corriere della Sera, 11月 13»
9
Fiori d'asfalto, forti e utili ecco il bello delle 'erbacce'
... dalla Cina per l'allevamento del bombice dell'Alianto, che doveva sostituire il baco da seta minacciato dalle malattie, poi diventato infestante, ... «La Repubblica, 4月 12»
10
Parco del Ticino, c'è l'invasione dei bruchi urticanti
«Si tratta di Bombice dal ventre bruno, Euproctis chrysorrhoea – spiega Valentina Parco, responsabile Boschi dl parco del Ticino – . È una ... «La Provincia Pavese, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bombice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bombice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z