アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bombito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOMBITOの発音

bom · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOMBITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bombito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbombitoの定義

辞書の中のボンビットの定義は不器用です。 ハム。

La definizione di bombito nel dizionario è rimbombo; ronzio.


イタリア語辞典で«bombito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOMBITOと韻を踏むイタリア語の単語


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
allibito
al·li·bi·to
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
esibito
esibito
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
inibito
i·ni·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
rimbambito
rim·bam·bi·to
soprabito
so·pra·bi·to
subito
su·bi·to

BOMBITOのように始まるイタリア語の単語

bombatura
bombé
bomber
bombere
bomberina
bombero
bombetta
bombettare
bombice
bombicino
bombire
bombista
bombo
bombola
bomboletta
bombolo
bombolone
bombolotto
bombone
bomboniera

BOMBITOのように終わるイタリア語の単語

accubito
arrivo subito
barbito
bicubito
cambiare abito
concubito
copriabito
disinibito
imbibito
ingobbito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
recubito
riassorbito
saldare il debito
sdebito
sottabito
vengo subito

イタリア語の同義語辞典にあるbombitoの類義語と反意語

同義語

«bombito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbombitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bombito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bombito
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bombito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bombito
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bombito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bombito
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bombito
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bombito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bombito
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bombito
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bombito
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bombito
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bombito
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bombito
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bombito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bombito
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bombito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bombito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bombito
70百万人のスピーカー

イタリア語

bombito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bombito
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bombito
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bombito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bombito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bombito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bombito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bombito
5百万人のスピーカー

bombitoの使用傾向

傾向

用語«BOMBITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«bombito»の使用頻度を示しています。
bombitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bombito»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOMBITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bombito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bombito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bombitoに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbombitoの使いかたを見つけましょう。bombitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Tipocosmia di Alessandro Citolini da Serraualle
... ne' mari interiori, Sègvono bora i fivmi d'afta, pvr de mari interiori . è sono partiti in sii diuifioni . la prima de le qvali è de' firmi diMoscoUia; è sono qvesti il Marvbio ,il bombito maggiore, il Teofknio, il Bombito minore , il tariti, ilTsati, il bardano, ...
Alessandro Citolini, 1561
2
Per chi suona la campana
E a un tratto, nel cielo pieno dell'alto rombo martellante, si udì un rumore nuovo, un bombito sordo, e altri tre aeroplani volarono a solo trecento metri sulla radura: tre bombardieri bimotori Heinkel III. La testa nell'ombra della roccia, Robert J ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Strumenti critici
in oggetto di favola, qualcuno o tutti questi significati. Il senso ultimo è "la vita che ti trasforma in oggetto di favola". Per bombito (se non ripristinate le arnie) trovate qualcosa che sia "ronzìo d'insetto". Ave! ». Un ultimo codicillo (a penna, ...
4
L'autonomia del significante: figure del ritmo e della ...
119, Sen. Cor. 84, Veian. 45). '''' Cfr. «il bombo» delle «pecchie sonore» ( Battaglia s. v.). 12 Di probabile memoria pascoliana, Montale, «Ossi» Mediterraneo I 12 «bombo» dei flutti, « Bufera » te processioni del 1949 3-4 « un bombito I di ...
Gian Luigi Beccaria, 1989
5
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
... dardo,o fcandagliœ fcc"all_' ingroffo . Bolus. li. g. m.) boccone, getto di dardo, o di rete. Bombitatio, ônis. g. f.) Гиена ‚ а mormorio delle api. Bombito ‚ af . n.)il motmotar dell'api; Bambus , bi . g. m'.)mormot`ro, rimbombo . Bombycina, 5mm . pl.
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
6
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana
Perche. questo stancheggia re, e angariare i poveri creditori è un peccato, che Dio più d' ogiti altro- ha in ali-- bombito, .paragonandolo nelle divine Scritture alle decisioni, e spargimento del sangue: // pane dei. imveri è la lor vita, ditf lo Spirito  ...
Idelfonso da Brassanvido, 1842
7
Dialogo di M. Lodouico Dolce nel quale si raggiona del modo ...
... e'I Tipiflretto flridonodl bombito dette apida Gru grua: tl Coruo Craflina : l' Elefante barrifce ; percio e detto anco Barrode Vlule vlano,e Tipa lo Sparuiero . Et altre di cofifatti;che moltifono;ci dar anno le imagini per via di efercitio e di t>fo ...
Lodovico Dolce, 1562
8
L'osservatore. (Bible. portatile lat., ital. e fr. Classe ...
Io n'ho veduti a parlare con un bombito , con unn spalla , con le calcagna; e bisogna bene ch'in non sia cotanto rozza in coteste baje, dappoichè la prima volla, che udii questo linguaggio , intesi benissimo quello che vo- leano sigmficare , e ...
Gasparo Cesare Gozzi (conte.), 1827
9
Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto
fra Argenti, e Brocati , pregandolo a non molesterà gitili' Balla 'l Bombito della Repubblica , la quale era di fresco Genttait, entrata nell'amicizia di Solimano suo Signore. Cas- seim ricevendo con buon volto il Costa , dopo molti atti di amicizia  ...
Filippo Casoni, 1799
10
Biblioteca portatile del viaggiatore. Dante, Petrarca, ...
Vidi per fame a vóto usar li denti Uli.iltlin dalla Pila, e Bombito Che pasturò col rocco molte genti (8) . Vidi messer March»se , eh' ebbe spazio Già. di bere a Forlì con mcn secchezza (<;), E si fu tal che non si senti sazio . Ma, come fa chi guarda  ...
Biblioteca, 1832

参照
« EDUCALINGO. Bombito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bombito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z