アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braitare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRAITAREの発音

brai · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAITAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRAITAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«braitare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbraitareの定義

辞書のブレイジングの定義は暴言です。

La definizione di braitare nel dizionario è sbraitare.


イタリア語辞典で«braitare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAITAREと韻を踏むイタリア語の単語


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

BRAITAREのように始まるイタリア語の単語

brahmanismo
brahmano
braida
braidense
braidismo
braido
braille
brain storming
brain trust
braire
brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico
bramanismo
bramantesco
bramare
bramato
brameggiare

BRAITAREのように終わるイタリア語の単語

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

イタリア語の同義語辞典にあるbraitareの類義語と反意語

同義語

«braitare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAITAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braitareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbraitareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«braitare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

braitare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

braitare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

braitare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

braitare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

braitare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

braitare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

braitare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

braitare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

braitare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

braitare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

braitare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

braitare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

braitare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

braitare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

braitare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

braitare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

braitare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

braitare
70百万人のスピーカー

イタリア語

braitare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

braitare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

braitare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

braitare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

braitare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

braitare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

braitare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

braitare
5百万人のスピーカー

braitareの使用傾向

傾向

用語«BRAITARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«braitare»の使用頻度を示しています。
braitareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braitare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、braitareに関するニュースでの使用例

例え

«BRAITARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbraitareの使いかたを見つけましょう。braitareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio glottologico italiano
I dialetti liguri, emiliani, lombardi e veneti v'aggiunsero poi ancora il solito s rinforzativo, non prefisso alle forme francesi e pedemontane. • Il toscano braitare, sbraitare si connette anch'esso etimologicamente con questi verbi ; ma se ne diparte ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1876
2
ARCHIVIO GLOTTOLGICO ITALIANO
I dialetti liguri, emiliani, lombardi o veneti v'aggiunsero poi ancora il solito s rinforzativo, non prefisso alle forme francesi e pedemontane. Il toscano braitare, sbraitare si connette anch'esso etimologicamente con questi verbi; ma se ne diparte ...
ERMANNO LOESCHER, 1876
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
BRAITARE. BRAITABE. Lo stesso che Sbraitare. Si usa, raramente, in vari luoghi di Toscana. La scrisse però il Bracci, Dial. 70: . Bel bello, seri e masmri, con questo vostro braitare o mal tempo. » Il Manuzzi nè anche nella seconda edizione ...
‎1863
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dittam. R. 19 : An- cor, per portar via lo fango e '1 brago, Per le mie strade chiaviche fe' fare. Giambull. B. Ciriff. Calv. 2, 8: Di sangue intriso qual porco nel brago. M •--.-. Sat. 226: Qual porco in brago nel lordume ingrassa. BRAITARE. Neutr.
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
70: Bel bello, Seri e Messeri, con questo vostro braitare a mal tempo. E 246: Voi finora non avete fatto altro che braitare e vituperare la ristampa di m. Paolo dell' Ottonaio. BRAI'I'ATO. Partic. pass. di Braitare. BRAMA. Sost. femm. Voglia intensa ...
‎1866
6
Annali della città dell'Aquila, con l'historie del suo ...
In queflo modo furono i Capitani,z'a- genti del [Le Ferrante riceuuti dentro ("a- resa ubbidienza al 'Ke, quantunqn z non reflasiero di braitare,á*dolerfi i Gaglio/fi di quesio partito preflmìfl* di minacciare,(3~ tener fiilleuato queíio,e quello.
Bernardino Cirillo, 1570
7
I primi due dialoghi di D. L. in risposta ... del parere del ...
Bel bello ,-Seri e Messeri , can questo vostro braitare a mal tempo? Ditemi un poco quali fieno quelle variazioni del Cod. Alèizzi, che voi credete peggiori del Tesi-o .Buona— oratori? - , Boe. Eccovcle. N. I. manca l'articolo al- la' voce lettera .
Decio LABERIO, 1750
8
Vocabolario dell'uso toscano
BRAITÀRE. Lo stesso che Sbraitare. Si usa, raramente, in vari luoghi di Toseana. La serisse però il Bracci, Dial. 70: « Bel bello, seri e massari, con questo vostro braitare a mal tempo. □ ll Minuzzi nè anche nella scconda edizione del suo ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario della lingua Italiana
Bel bello. seri e "'550". con questo vostro braitare a mal temP°- ' Il Manuui né anche nella seconda edizione . lsnu_\forabolario ancettò questa voce: e si che Il Bracci e autore di Crusca. Inno. s. i. Avidità. lnteso appetito. lngordiN. iianramento ...
Pietro Fanfani, 1865
10
La sesta crociata: ovvero L'istoria della santa vita e delle ...
E nel mentre che noi eravamo là guardando il ponticello , il buon Conte di Soissone , quando fummo tornati dal correre appresso que' villani , si gabbava meco e dice- vami : Siniscalco , lasciamo gridare e braitare questa canaglia , e , per la ...
Jean Joinville (sire de), 1872

参照
« EDUCALINGO. Braitare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/braitare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z