アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRAIDOの発音

brai · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRAIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«braido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbraidoの定義

辞書のbraidoの定義は、素早く活発です。

La definizione di braido nel dizionario è lesto, vivace.


イタリア語辞典で«braido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAIDOと韻を踏むイタリア語の単語


acido
a·ci·do
aikido
aikido
biossido
bios·si·do
candido
can·di·do
desaparecido
desaparecido
fido
fi·do
fluido
flui·do
gelido
ge·li·do
laido
lai·do
libido
li·bi·do
lido
li·do
limpido
lim·pi·do
liquido
li·qui·do
nido
ni·do
rapido
ra·pi·do
sido
si·do
solido
so·li·do
splendido
splen·di·do
valido
va·li·do
vivido
vi·vi·do

BRAIDOのように始まるイタリア語の単語

brago
bragotto
bragozzo
brahmanesimo
brahmanico
brahmanismo
brahmano
braida
braidense
braidismo
braille
brain storming
brain trust
braire
braitare
brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico

BRAIDOのように終わるイタリア語の単語

amido
avido
brivido
cupido
florido
gerbido
grido
lucido
morbido
nitido
perfido
placido
porfido
provido
rigido
ruvido
stupido
timido
traslucido
umido

イタリア語の同義語辞典にあるbraidoの類義語と反意語

同義語

«braido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbraidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«braido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Braido
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Braido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Braido
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Braido
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Braido
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Braido
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Braido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Braido
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Braido
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Braido
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Braido
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Braido
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Braido
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Braido
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Braido
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Braido
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Braido
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Braido
70百万人のスピーカー

イタリア語

braido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Braido
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Braido
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Braido
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Braido
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Braido
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Braido
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Braido
5百万人のスピーカー

braidoの使用傾向

傾向

用語«BRAIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«braido»の使用頻度を示しています。
braidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braido»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«braido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«braido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、braidoに関するニュースでの使用例

例え

«BRAIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbraidoの使いかたを見つけましょう。braidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sistema educativo di Don Bosco
Saint Giovanni Bosco, Pietro Braido. 8) Indichiamo a questo punto anche alcuni degli scritti intorno a Don Bosco che possono più efficacemente servire alla conoscenza della sua complessa figura e opera, soprattutto dal punto di vista ...
Saint Giovanni Bosco, Pietro Braido, 1965
2
Pedagogia della famiglia ed educazione degli adulti
Rileva P. Braido: «La situazione vicaria iniziale si prolunga necessariamente, finché ne permangono le condizioni essenziali, esprimendosi in tutte le decisioni che riguardano la vita totale dei figli, senza limitazioni. Cesserà gradualmente ...
Norberto Galli, 2000
3
L'educazione sessuale nell'età evolutiva
Osserva P. Braido: «dire che la sessualità compenetra tutto l'uomo o che l'uomo è tutto sessuato, non significa dire che egli è solo sesso e che la sessualità è l' unica dignità dell'uomo. Potere di propagare la vita e impulso all'amore, essa non ...
Norberto Galli, 1994
4
Il cavallo e il ragazzo
Si chiamava messer Braido eper lungo tempo era stato ministro dimiopadre. Poi re Luni gli avevatoltol'incarico, forse perché parlava troppo, ma sinceramente non ricordobene questa parte della storia. Comunque non gli aveva fatto nientedi  ...
C.S. Lewis, 2012
5
Scienza dell'amor pensoso: saggi di pedagogia fondamentale
Nei due saggi del 1983 è più volte richiamata la filosofia dell'educazione di Braido. Peraltro, nel volume collettaneo in cui è pubblicato il saggio di Galli, è presentato anche il suo scritto L'educazione morale nella prospettiva della teoria  ...
Antonio Bellingreri, 2007
6
Alla presenza di Dio: ruolo dell'orazione mentale nel ...
E quanto ha sottolineato Don Braido affermando: Chi volesse approfondire le « fonti» della mentalità religiosa di Don Bosco e della sua spiritualità (e quindi anche della sua pedagogia) difficilmente potrà esagerare l'influsso esercitato dal  ...
Giuseppe Buccellato, 2004
7
Ricerca pedagogica ed educazione familiare: studi in onore ...
Pietro Braido L'UTOPIA DELLA PREVENZIONE PRIMARIA DELLA FAMIGLIA E ALLA FAMIGLIA Non senza verità il convertito danese Johannes Joergensen ( 1 866- 1956) iniziava nel 1929 un suo profilo su don Bosco con un'espressione ...
Luigi Pati, 2003
8
Questa sera Rock'n'roll: La mia vita tra un assolo e un sogno
Tu sì che sai suonare la chitarra”. La prima volta che lo sentì metter le mani su una chitarra, Vasco rimase allibito, e lo ricorda come fosse oggi. Da quel momento Maurizio Solieri diventò il suo chitarrista.
Maurizio Solieri, 2011
9
Spiritualità, benessere e qualità di vita. Percorsi di ...
Il sistema repressivo può impedire un disordine, ma difficilmente farà migliori i delinquenti. Si è osservato che i giovanetti non. 37 Cfr. P. Braido (1988), L' esperienza pedagogica di Don Bosco, LAS, Roma, pp. 131 e ss. 38 G. Bosco ( 1992), ...
Anna Maria Favorini, 2012
10
Il metodo don Bosco tra pedagogia e storia
Modello e icona dell'oratorio salesiano attuale, Elledici, Torino. BRAIDO P., 2006, Prevenire non reprimere. Il sistema educativo di don Bosco, LASRoma. BRAIDO P., (a cura di) 1997, Don Bosco educatore. Scritti e testimonianze, LAS – Roma ...
Angelo Ragusa, 2009

用語«BRAIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal 17 al 19 luglio a Martina Franca la prima edizione della …
Domenica 19 luglio concerto con “Andrea Braido Jazz Organ Trio” con il famoso ex chitarrista di Vasco Rossi Andrea Braido alla chitarra, Vito ... «Oltre Free Press, 7月 15»
2
Aramengo, tutto pronto per il "Free Live Music Festival"
Sarà grande musica con artisti di spicco come il chitarrista Andrea Braido, indiscusso protagonista della scena musicale italiana, famoso a ... «AT news, 7月 15»
3
Rock Festival, cinque giorni all'insegna della musica
Si comincia con Andrea Braido uno dei più talentuosi chitarristi italiani che proporrà il suo omaggio a Ritchie Blackmore. Questo progetto si ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
4
Farm cultural park a Favara, il live dei Zarafà - Video
Ha collaborato, tra gli altri, con Cesare Basile, Andrea Braido e Daniele Coluzzi. Il suo ep "Zafarà" è co-prodotto dall'etichetta indipendente ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
Il passato ha un promettente futuro. Tre mostre a Palermo
... Giovanni Sartori Braido, Antonio Catelani, Manuele Cerutti, Paolo Chiasera, Giulio Frigo, Andrea Grotto, Andrea Mastrovito, Maria Morganti, ... «Artribune, 6月 15»
6
Duemila bottiglie di bollicine «risorgono» dal lago di Levico
... sono state portate a riva e l'aggancio sott'acqua è stato eseguito da due sommozzatori della Braido Sub di Pergine. Per i fratelli Romanese si ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6月 15»
7
Frank Ricci e Tony Esposito
... Kee Marcello (chitarrista degli Europe), Paul Gilbert (Mr.Big), Andrea Braido (Vasco, Mina, Zucchero), ha suonato con Andy Timmons (G3), ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
8
Festa Sel Garbatella, Feliçiano and The Revelators in concerto
... Tim Stevens (James Brown), Cheryl Nicherson (Ray Charles), Andrea Braido (Vasco), Eric Daniel (Zucchero), Mike Applebaum (Morricone), ... «PPN - Prima Pagina News, 6月 15»
9
BUON COMPLEANNO Antonio Ricci, Edoardo Frangi, Paolo Maldini…
... Enza Blundo, politica; Fabrizio Bracconeri, attore, conduttore tv; Andrea Braido, chitarrista; Emanuela Grimalda, attrice; Lamberto Piovanelli, ... «Roma Daily News, 6月 15»
10
Pozzallo: “MunicipArt”, dal 27 giugno
... Fratantonio, Silvano Braido, Fernanda Palvarini, Rosellina Masetti, Giosca, Claudio Cristina, Zuppardo, Claudio Paolino, Vanessa Fronterrè, ... «Ondaiblea, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Braido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/braido>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z