アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brezzatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBREZZATURAの発音

breʒ · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREZZATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBREZZATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brezzatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrezzaturaの定義

辞書中の醸造物の定義は、風の作用と結果である:b。 小麦の

La definizione di brezzatura nel dizionario è azione e risultato del brezzare: la b. del grano.


イタリア語辞典で«brezzatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BREZZATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BREZZATURAのように始まるイタリア語の単語

brevettare
brevettato
brevetto
brevi manu
breviare
breviario
breviatura
breviazione
brevicaule
brevichiomato
brevilineo
breviloquente
breviloquenza
breviloquio
brevio
brevità
brew pub
brezza
brezzare
brezzeggiare

BREZZATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるbrezzaturaの類義語と反意語

同義語

«brezzatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BREZZATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brezzaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrezzaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brezzatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

brezzatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brezzatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brezzatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brezzatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

brezzatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

brezzatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brezzatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brezzatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brezzatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

brezzatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brezzatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

brezzatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

brezzatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brezzatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brezzatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brezzatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brezzatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brezzatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

brezzatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brezzatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

brezzatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brezzatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

brezzatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brezzatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brezzatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brezzatura
5百万人のスピーカー

brezzaturaの使用傾向

傾向

用語«BREZZATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«brezzatura»の使用頻度を示しています。
brezzaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brezzatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brezzaturaに関するニュースでの使用例

例え

«BREZZATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrezzaturaの使いかたを見つけましょう。brezzaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
La macchina in esame richiede per essere servita a dovere circa trenta persone , compreso il trasporto della paglia dalla bica alla macchina ed al pagliajo , la confezione di questo e la ripulitura e brezzatura del grano. I soli generi stati ...
2
Giornale agrario toscano
... e quanto mai schifi per trascuratezza nella battitura e brezzatura , onde custoditi e vagliati nel magazzino scemarono di misura al di là d' ogni consueto rapporto. Né l' amministrazione dell' Istituto Agrario Pisano è censurabile di questo fatto ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1848
3
Rivista di agricoltura, industria e commercio
Si continua la mietitura del grano e si procede alla trebbiatura e brezzatura del medesimo. Si appa- gliaiano gli strami segati e le paglie. Si fa concime della pula avvertendo di serbarla per gli erbai onde non infestare i frumenti con l'erbacce ...
4
Giornale agrario toscano
... stagionati, a cagione delle pioggie che imperversarono durante la trebbiatura, e quanto mai scbifi per trascuratezza nella battitura' e brezzatura , onde custoditi e vagliati nel magazzino scemarono di misura al di là d' ogni consueto rapporto.
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Questo si ottiene dalla brezzatura, e dopo finito il lavoro della battitura; quello fa parte della battitura stessa. Il vigliaccio è più trito, e non se ne trae gran cosa; il pagliuolo ribattuto, dà ancora delle buone granella. — PAGLIAJO, grande massa  ...
Stefano Palma, 1870
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Questo si ottiene dalla brezzatura, e dopo finito il lavoro della battitura; quello fa parte della bittitura stessa. Il vigliaccio è più trito, e non se ne trae gran cosa; il pagliuolo ribattuto, da ancora delle buone granella. - PAGLIAJO, grande massa di ...
‎1870
7
Industrializzazione dell'edilizia
Petrignani Achille. anno fino a completa maturazione e dai quali saranno relevati per essere caricati sui semi-rimorchi che prov- sderanno al loro trasporto sotto il tiro della gru o della Brezzatura che li collocherà in opera.
Petrignani Achille, 1980
8
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
... pofla reggere in fui rifallo, che fa indentro 1» {brezzatura C D della Canna, fatta apporta per quefto effetto. E perché nel metterfi 1' Argentovivo non abbia il Termometro a fcorre- re, e urtando nella Palla di quello, che fi dee metter di fopra , a ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
9
Vocabolario milanese-italiano
V. PALÀ. Palare, Impalare: regger le vui о altro con pati — Spaglfa- re, Spulare. Brezzare , Spalare »parar dalla paglia il grano per mezzo del ventilabro {ven- toráa). Questa operazionechla- masi Brezzatura del grano. PALADA. Palata: tanta ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Das Neue Frankfurt (1926-1931):
... cioè quei servizi disposizione di tutti gli abitanti delle idlungen e che ne dimostrano i vantaggi confronti dell'edilizia individuale dispersono un elemento essenziale della no- ;i politica edilizia. ;e del popolo brezzatura collettiva più importante ...
Giorgio Grassi, 1975

参照
« EDUCALINGO. Brezzatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brezzatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z