アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"broscia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBROSCIAの発音

bro · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROSCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBROSCIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«broscia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrosciaの定義

辞書の中の小球の定義はスープのスープとスープです。 Brosciaは、発酵した必須物の蒸留残渣でもある。

La definizione di broscia nel dizionario è minestra brodosa e scipita. Broscia è anche residuo della distillazione dei mosti fermentati.


イタリア語辞典で«broscia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROSCIAと韻を踏むイタリア語の単語


alla rovescia
alla rovescia
angoscia
an·go·scia
bioscia
bio·scia
brioscia
brio·scia
caloscia
ca·lo·scia
coscia
co·scia
crescia
cre·scia
deboscia
de·bo·scia
fascia
fa·scia
galoscia
galoscia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
poscia
po·scia
rovescia
ro·ve·scia
sbroscia
sbroscia
scia
sci·a
striscia
stri·scia
stroscia
stro·scia
troscia
tro·scia

BROSCIAのように始まるイタリア語の単語

bronzare
bronzato
bronzatore
bronzatrice
bronzatura
bronzeo
bronzetto
bronzina
bronzino
bronzista
bronzo
brossura
broteroa
brown sugar
browniano
browning
browser
brozza
brozzolo
brozzoloso

BROSCIAのように終わるイタリア語の単語

ambascia
ascia
bagascia
bauscia
biascia
biscia
camiscia
catiuscia
controfascia
di prima fascia
ganascia
gheiscia
grascia
prescia
professore di prima fascia
rascia
seguire la scia
sottofascia
ustascia
vescia

イタリア語の同義語辞典にあるbrosciaの類義語と反意語

同義語

«broscia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROSCIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brosciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrosciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«broscia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

broscia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

broscia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

broscia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

broscia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

broscia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

broscia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

broscia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

broscia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

broscia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

broscia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

broscia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

broscia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

broscia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

broscia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

broscia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

broscia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

broscia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

broscia
70百万人のスピーカー

イタリア語

broscia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

broscia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

broscia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

broscia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

broscia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

broscia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

broscia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

broscia
5百万人のスピーカー

brosciaの使用傾向

傾向

用語«BROSCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«broscia»の使用頻度を示しています。
brosciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«broscia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BROSCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«broscia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«broscia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、brosciaに関するニュースでの使用例

例え

«BROSCIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrosciaの使いかたを見つけましょう。brosciaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Brdsèì- Spazzolino, Spazzoletta , Setolino, Setolina, Setoletta. Broscia Spazzola, Setola. Arnese da ripulire i panni-lani, ecc., fatto di molti pennelli di setole o anche di crino, fermati in altrettanti bucolini contro una delle facce di un' assicella di ...
Antonio Tiraboschi, 1873
2
Annuario Cattolico d'Italia
Conlolo, di Orzlnuovl (Brescia) cp 25030 - S. Michele Arcangelo Corna, di Darfo ( Brescia) cp 25047 - S. Giuseppe Cortenedolo, di Edolo (Brescia) cp 25040 - S. Gre- gorlo Magno Corteno Golgl (Broscia) cp 25040 - S. Maria Assunta Cotticene  ...
3
Interventi nel centro storico: confronto fra esperienze ...
1.7. Comune. di. Broscia. Intervento. L. Benevolo. Brescia è una città della Lombardia di poco più di 200.000 abitanti con il centro storico di circa 200 ettari, cioè di media grandezza, dove nel dopoguerra risiedevano un po' più di 45.000 ...
Mario Panizza, 1978
4
Opera 2001
06-08-87 Fano - Stagione Lirica Estiva 13-10-87 Broscia - Teatro Grande 21-10- 87 Bergamo- Civico Teatro Gaetano Donizetti 1 1-1 1-87 Cremona - Teatro Comunale Amilcare Ponchielli 08-12-87 Cosenza - Teatro Comunale Alfonso ...
G. Pugliaro, 2001
5
La Civiltà cattolica
Mentre l'empietà massonica facea l'apoteosi dell'apostata Arnaldo da Broscia, un gran numero di amatori cristiani dell' arte musicale ra- dunavansi in Congresso ad Arezzo, in onore dell'umile monaco Guido, a cui devesi la invenzione della ...
6
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia: fino ...
Rappresenta questa probabilmente qualche magistrato di Broscia in atto di raccomandare a Gastoue la sua città . Una truppa di veneziani e d' altri confederati , che sbocca da una strada , si oppone alla furia de. soldati del duca , e la mischia ...
conte Leopoldo Cicognara, Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1825
7
Della letteratura veneziana del secolo XVII fino a' nostri ...
Cardinale Angiolo Maria Quirini coli' opera da lui pubblicata l'anno i7^9 in un grande volume a Broscia presso Giammaria Riccardi col titolo Speci' men Brixiance Litteraturee (i)-j'e quanto a' moderni tempi valse opportunamente l' opera di ...
Giannantonio Moschini, 1806
8
Opere [...]
Sollovaronsi , cacciando vicari e ripatriati , Grò- mona , Broscia e Crema. Lodi cacciò solamente i Ghibellini ritenendo il vicario (e). Allora fu forza sostare in Lombardia; e, perché Milano era interdetta , celebrando in Pavia la Pasqua del i3i i ,1 ...
Dante Alighieri, 1839
9
Archivio veneto
II secondo documento dell'ultimo Ottobre di quello stesso anno contiene il decreto di rimandare in patria Tomaso For- menton, colla riserva di trattenere in Broscia il modello da lui costrutto. Il terzo documento del 6 Novembre successivo reca ...
10
Laghi italiani
Broscia. A mezz'ora di strada dal lago d'lseo e altrettanto da quello di Garda, Brescia offre ai turisti musei, mostre, spettacoli, shopping, buona tavola. Ben conosciuta per le sue industrie e le sue attività eco, nomiche, è ancora in parte da ...
‎2001

用語«BROSCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrosciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profilo e post di Romina Davì
Il sole, il mare, la “broscia” tutto l'anno. La terza isola più bella del mondo. Che soddisfazione! Avete capito di cosa sto parlando su. Scusate, mi ... «Rosalio.it, 5月 15»
2
Alla galleria Sartori di Mantova espone Antea Pirondini con …
... Milano, Broscia e galleria 2E di Suzzara (Mn), Tenno (Tn), Museo arte naif di Luzzara (Re), collettive a Ferrara, Piacenza, Bologna, Legnano, ... «Sermidiana Magazine, 4月 15»
3
Foligno, ecco il nuovo consiglio comunale: tutti i candidati più votati
... Lorella Trombettoni (426), Silvia Stancati (403), Alessandro Broscia (381), Maura Fraquillo (363), Roberto Arcangeli (354), Michela Materazzi ... «Umbria 24 News, 5月 14»
4
I verbali di Santo La Causa: “Vincenzo Ercolano portò la varetta”
Frequentava questo Circolo, invece, il Bonaccorsi, Salvatore Chiavetta e tale Orazio detto “Broscia”, poi ucciso. La loro frequentazione aveva ... «Live Sicilia, 9月 13»
5
Menù vegetariano per legge in mense e ristoranti, la Granaiola …
caffè a 50 centesimi, caffè e broscia 1, 50". Ci fermiamo. ci sediamo: l'offerta è ( scritto piccolo) solo al banco, dalle 8 alle 20: il Caffè Ginseng ... «Lo Schermo, 7月 13»
6
Sistema ambiente si rinnova e Lucca punta sulla differenziata: il …
Oh broscia moscia ma che dissenti?!?!?!? Si può dissentire su una laurea? per te evidentemente si. Per tua informazione la Petrucci non è ... «Lo Schermo, 5月 13»
7
Catania – Lazio: le pagelle
A fine pattita, ppi fallu cuntentu, montella c'accattau na broscia co gelatu nda lapa n'facci a tribuna a. Pagghiolu. Papuggomez – 6 – o solitu: fa ... «Lavika Web Magazine, 3月 12»
8
I GALLERISTI SI RACCONTANO/4
... teorizzato dal critico Giuseppe Gatt e sancito con una mostra allestita ne Centro Culturale "Una Arte" di Carlo Broscia nella città di Fano. «ExibArt, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Broscia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/broscia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z