アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"busca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBUSCAの発音

bu · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBUSCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«busca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
busca

バスカ

Busca

バスカ(Busca)は、ピエモンテ州のクネオ州にある10,058人の住民のイタリアの自治体です。 Valli GranaとMairaの山岳地帯の一部です。 Busca è un comune italiano di 10.058 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte. Fa parte della comunità montana Valli Grana e Maira.

イタリア語辞典でのbuscaの定義

辞書中のバスカの定義はクルアサ(cerca)である。 バスカ(Busca)はまた占領軍人によって犯された犯罪であり、占領軍の兵士または民間人に属する物品を所有している。

La definizione di busca nel dizionario è questua, cerca. Busca è anche reato commesso dal soldato occupante che, senza autorizzazione e senza necessità, si impossessi di beni appartenenti a soldati o civili del paese occupato.

イタリア語辞典で«busca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUSCAと韻を踏むイタリア語の単語


brusca
bru·sca
crespolina etrusca
crespolina etrusca
crusca
cru·sca
di crusca
di crusca
embrusca
embrusca
erba brusca
erba brusca
lambrusca
lam·bru·sca

BUSCAのように始まるイタリア語の単語

bus
busbaccare
busbaccheria
busbacco
busberia
busbo
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia

BUSCAのように終わるイタリア語の単語

bergamasca
bisca
borrasca
burrasca
dantesca
esca
fantesca
frasca
fresca
marasca
masca
mosca
odalisca
pesca
romanesca
saracinesca
studentesca
tasca
vasca
ventresca

イタリア語の同義語辞典にあるbuscaの類義語と反意語

同義語

«busca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUSCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«busca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

布斯卡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Busca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

busca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

busca
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بوسكا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Busca
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

busca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Busca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Busca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

busca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

busca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

BUSCA
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

busca
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

busca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

busca
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

busca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

busca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

busca
70百万人のスピーカー

イタリア語

busca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

busca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Busca
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Busca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Busca
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Busca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

busca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

busca
5百万人のスピーカー

buscaの使用傾向

傾向

用語«BUSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«busca»の使用頻度を示しています。
buscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«busca»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUSCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«busca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«busca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、buscaに関するニュースでの使用例

例え

«BUSCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbuscaの使いかたを見つけましょう。buscaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della architettura militare di Gabriello Busca milanese. ...
Gabriele Busca. i): ñ» ~ "“'ì DÒF/ÌÎcbiterxurg Misintth Se queste maniere de' fianchi con ...
Gabriele Busca, 1601
2
Società in accomandita delle tre miniere zulfuree Fosso - ...
Massimiliano Malaguti. SOCIETÀ IN ACCOMANDITA DELLE TRE MINIERE ZULFUREE POSSO - BUSCA - E MONTEMAURO POSTE NEL TERRITORIO DI CESENA ..,.v' 5?! I / J SOCIETÀ IN AGGOMANDITA DELLE MINIERE.
Massimiliano Malaguti, 1861
3
Annali delle Due Sicilie: 2
Fu onorevolmente sepolto nella chiesa di S. Maria di Montevergine (edificata poc ' anzi dal gran protonotario Bartolomeo da Capua), e con questa iscrizione ; flic jacet nobilis vir Raymundus de Busca cambellanus filius domini llenriei ...
‎1860
4
Giurisprudenza italiana
(soa) Domanda - Acqua M. Prescrizione Bocca di erogazione CARELLI conrno BUSCA. Basta che nella domanda siano implicitamente comprese le istanze sulle quali si chiede decisione. Il compratore di un' acqua non può ledere, con ...
5
Dissertazione sopra i danni fisici delle piantagioni vicine ...
Emmanuel Busca. rigeste benignamente per varj anni nelV esercizio pratico della medicina. Ricevete questo mio tenue lavoro } e piacciavi di riguardarlo come una pura espressione di quella gratitudine 3 di quella stima, che mi fa essere ...
Emmanuel Busca, 1804
6
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Buriijon , s. m. grosso fardelloXbozza , bitorzo in testa Burujoncillo , s. m. bi- torzoletto in testa Busca , s.f. busca X cane di cerca X stuolo di cacciatori , e di cani in cerca [tore Buscador , ra , s. busca- Buscamiento , s. m. busca Buscapies , s. m. ...
J. L. B. Cormon, 1821
7
Storia Della Città D'Asti
BUSCA. La famiglia dei marchesi di Busca è una delle più illustri , siccome quella che vanta per istipite il marchese Guglielmo di Saluzzo ; non è però indigena d' Asti , ove si trasferì soltanto dopo il i400. Vero è, che, giusta il Paruzia , Gasparo ...
Serafino Grassi, 1817
8
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MD fino all' ...
Giovanni Fernandez de Velasco dovendo guerreggiare nella Borgogna contro il re Arrigo IV, volle seco il Busca, che in quella guerra sempre il seguì. Quindi il contestabile, finita la guerra, seco il condusse a Milano, e lo fermò al servigio del  ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1796
9
Le mie montagne: gli anni della neve e del fuoco
Come la volta che scendemmo a Busca per dare l'assalto alla compagnia controcarro della Littorio e ai suoi cannoni da 88. Camminiamo nella sera azzurra e luminosa, attraversiamo il fiume Varaita alla fornace di Fiasco, poi saliamo ...
Giorgio Bocca, 2006
10
Gli scrittori d'Italia cioé notizie storiche, e critiche ...
2450 BUSACCA. BUSATO. BUSCA. BUSCA RI. BUSCELLO. VI. Tre fuoi Epigramm! Latini 1' uno ad Deum , Г alero ad Mariam Fîrgi- пет , e il terzo ad V. D. Philiffum ex Canonicis Bonon. Matricis Ecclefi& , e un Carmen Saphycum in honorem ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1763

用語«BUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piante di marijuana nascoste fra quelle di pomodori: brindisino di 37 …
Questa volta ad operare sono stati i militari del Reparto Operativo di Cuneo che hanno arrestato a Busca l'operaio 37enne brindisino T. F. con ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
SALUZZO/ Il Marcovaldo inaugura tre mostre del … - Cuneo Cronaca
Alle ore 18, infine, presso il Castello del Roccolo di Busca (Frazione San Quintino, Strada Romantica) verrà tagliato il nastro di “Sconfinamenti. «Cuneocronaca.it, 7月 15»
3
Volley, mercato: il VBC Mondovì cala il poker d'assi
... nel nuovo millennio nelle giovanili del Cuneo (2000-2003) e prosegue in B2, dapprima al Parella (2003/2004) e poi nel Busca (2004/2005). «Campioni.cn, 7月 15»
4
Busca: nel prossimo Consiglio Comunale si discute di Baratto …
al Consiglio Comunale di Busca di Giovedì 16 Luglio , va in discussione la Mozione presentata dal Movimento 5 Stelle sul baratto ... «TargatoCn.it, 7月 15»
5
Dronero: serata esclusiva, giovedì 16 luglio, con “degustando in …
Per info e prenotazioni presso: Il Mercatino 0171 918016, Tomatis vini Busca 3395489745, La Fissello caseifio Villar S. Costanzo 3478719121, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
6
Studenti da tutta Europa per i corsi di musica antica
«Abbiamo ricevuto il massimo delle prenotazioni possibili – ha commentato soddisfatto il direttore dell'Accademia del Ricercare Pietro Busca, ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
7
Il Pavia di Marcolini va all'arrembaggio
... perchè il Varzi non è lì a fare lo sparring partner che le busca per lasciare la passerella ai professionisti arrivati in ritiro in valle Staffora. «La Provincia Pavese, 7月 15»
8
Tour de France, la sentenza di Froome: polverizzati Nibali, Quintana …
Quintana busca un minuto e 4”. Gesink è quarto davanti a Valverde. Thomas Geraint, altro Sky, è sesto, precede Yates e i due francesi Rolland ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
9
Mabilia alla Broetto in alternativa a Busca
PADOVA. Sarà Alberto Mabilia ad alternarsi in cabina di regia con Leo Busca. Il play-guardia vicentino, che aveva ricominciato ad allenarsi ... «Mattino Padova, 7月 15»
10
Il pedale carmagnolese festeggia i suoi primi 40 anni dall'Eremo di …
E' una domenica pedalata diversa, quella che ci offre il Pedale Carmagnolese, una gita cicloturistica, andata e ritorno all'Eremo di Busca, ... «Campioni.cn, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Busca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/busca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z