アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cache-col"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACHE-COLの発音

cache-col play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHE-COLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACHE-COLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cache-col»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcache-colの定義

辞書のcache-colの定義は、首や首を包む絹や絹の大きなハンカチです。

La definizione di cache-col nel dizionario è ampio fazzoletto di lana o di seta che si avvolge attorno al collo.


イタリア語辞典で«cache-col»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHE-COLと韻を踏むイタリア語の単語


alcol
al·col
antialcol
an·ti·al·col
col
col
glicol
gli·col
nitroglicol
ni·tro·gli·col
tioalcol
tio·al·col

CACHE-COLのように始まるイタリア語の単語

caccolone
caccoloso
caccoso
cachaça
cache
cache sexe
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno

CACHE-COLのように終わるイタリア語の単語

aerosol
alcool
autogol
bristol
business school
carol
check-control
cobol
cool
gol
grand-guignol
interpol
lambswool
mogol
osol
pool
self-control
sex symbol
sol
status symbol

イタリア語の同義語辞典にあるcache-colの類義語と反意語

同義語

«cache-col»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHE-COLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cache-colを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcache-colの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cache-col»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

缓存-COL
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cache-col
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cache-col
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैश-col
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخبأ العقيد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кэш-цв
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cache-col
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাশে-কর্নেল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cache-col
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cache-col
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cache-col
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キャッシュ-COL
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

캐시 COL
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cache-col
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ nhớ cache-col
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேச்-வண்ணம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cache-रकाना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cache-col
70百万人のスピーカー

イタリア語

cache-col
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cache-kol
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кеш-кол
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cache-col
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cache-col
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kas-Kol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cache-col
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cache-col
5百万人のスピーカー

cache-colの使用傾向

傾向

用語«CACHE-COL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cache-col»の使用頻度を示しています。
cache-colの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cache-col»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHE-COL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cache-col»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cache-col»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cache-colに関するニュースでの使用例

例え

«CACHE-COL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcache-colの使いかたを見つけましょう。cache-colに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaire François, Et Italien
Tcache , cache- mi tou las , jeu j * aïbe-piomaíguardatoK cache col , gorgiarina , mascul. pron. Con. cachemênt , afcçndímtntc », na- scoftdimetiie lV • . cachemênt y nafcofamtnte di na- scosto , zdv. cache-nez, mafehera da donna > masc.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1717
2
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Cache col › gorgiarxna. '* Спиши!) malcara da coprire il vilo alle donne~ Cachement)alcondimento,& миома. mento . Caehément] nafeofamenre. Cache- nez) malcara da donne. Cacher]alconderemafcôdernde riporre. S' allereacher1andareà ...
Nathanael Duez, 1662
3
Poteva andare peggio
La sera si presentava puntualmente in smoking di seta bianca alla tavola del capitano, mentre durante il giorno si aggirava sui ponti alternando completi di lino color crema o blu, accompagnati da cache-col e pochette. Per le cerimonie ...
Mario Pirani, 2012
4
La principessa sul pisello
Fanno il bagno nel Vetiver, tengono il cache-col anche in agosto, si fanno la coda di cavallo con due capelli in tutto, magari anche unti. A meno che non prediligano il riportino che a ogni bava di vento parte come un boomerang. E poi si ...
Luciana Littizzetto, 2010
5
Madre nostra che sarai nei cieli
E, annodato, porta un cache-col verde, a piccoli disegni viola. E ha un casco in mano. Gemello del casco di quell'altro tipo. E sorride. Poi un'altra foto del tizio. In piedi, in posa, appoggiato al manubrio, come trionfasse per qualche cosa.
Piersandro Pallavicini, 2002
6
Il fratellino
Quella razza di ricconi con cache-col e abbronzatura da regata che popolano i Comitati Olimpici. Lontana, molto lontana dai suoi assassini e suicidi, Beatriz Maluendas era ingrassata ancora un po', ma continuava a essere splendidamente ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
7
Il curioso caso di Benjamin Button
Una mattina di settembre, consacrata al colossale evento, egli si svegliò nervosamente alle sei e si vestì, si annodò un impeccabile cache-col, e si affrettò per le vie di Baltimora diretto alla clinica, per constatare se l'oscurità della notte avesse ...
Francis Scott Fitzgerald, 2009
8
Madama Sbatterflay
Voi vi mettete il cache-col, il jeans consumato sul pacco, il Ray-Ban alla Venditti e va tutto bene. E poi vi tingete i capelli. Vogliamo parlare dei maschi che si tingono? Guarda, solo a pensarci mi vienela congiuntivite. Non è tanto iltingersi in sé ...
Luciana Littizzetto, 2012
9
Memorie antiche di Milano E d'alcuni altri luoghi dello ...
... Cache col Poeta dirai Ватт nii/n' :nalin Vetri/ŕmfeŕre dedie, ' E Идёте . ` ` llenttioni, Ri; amontiu: 'l Ouid- Metamlib. ц. Già era in Befozzo ' Giì era in Angiera.
Placido Puccinelli, 1650
10
Street Cool
Dandy. Madness Cache-col in seta Camicia fantasia cartoon Gilet in maglia. E. sasperando alcuni dei fattori abbigliamentari si arriva all'eccentricità. Parola ormai in disuso sostituita dal termine volgarità. Essere eccentrici vuol sicuramente ...
Andrea Batilla, 2012

用語«CACHE-COL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcache-colという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuove carte da parati e moderne boiserie - Case e arredamento …
Joaquin Morodo (Agenzia Fashion) indossa: camicia, gilet e pantaloni Paoloni; cache-col Prada; scarpe Church's. Styling moda, Francesco ... «marieclaire.it, 7月 15»
2
LV goes funky
Cache-col griffati che si indossano con giubbini dall'anima sportiva. Sono bomberini da baseball. In sete dai colori intensi. Con ricami da ... «MF Fashion, 6月 15»
3
Moda: Giorgio Armani, maschia leggerezza
La giacca corta e stretta come un cardigan ha un effetto svettante sui pantaloni morbidi, meno scostante della cravatta è il cache-col arrotolato ... «la voce d'italia, 6月 15»
4
La Cina è vicina, praticamente in Sicilia
«Bisogna avere le gambe lunghe per mettere calzoni del genere, a me starebbero malissimo», dice Armani che ha adottato il piccolo cache-col ... «La Stampa, 6月 15»
5
Stile dandy
Per lui: giacca in velluto, Canali; camicia e cache-col, Brioni; anello in argento, Nove25. Incursione tra le passioni del protagonista Olivier: dai ... «marieclaire.it, 1月 15»
6
Il ricamo dietro alle sbarre: la vita di Rosa senza Olindo
Cache-col, non banali sciarpe o scalda collo. Ripensi alla testimonianza di Rosa Bazzi, come aveva raccontato di aver preso per la testa e ... «il Giornale, 12月 14»
7
Al Ristoro Rosa Bianca per provare l'archetipo della trattoria di …
Borselli e cache-col. Lavoratori e famiglie e pensionati. Dialoghi rubati: "oh, ma che bella cera quegli spaghetti", "che bottiglia piccola che ho ... «La Repubblica, 11月 14»
8
Foulard mania
Il foulard è tornato a sfilare sulle passerelle dell'autunno-inverno: portato come una sciarpa sottile dalle modelle di Prada, come un cache-col ... «Amica, 11月 14»
9
Corneliani collezione primavera estate 2015 | Milano Moda Uomo …
Non sono mancate delle sottili sciarpe da dandy contemporaneo, assieme a cache-col riattualizzati da finissime stape cachemire. «Fashionblog, 6月 14»
10
Pitti Uomo giugno 2014: l'esclusività del sartoriale di Tonello, la …
La linea di accessori, sviluppata su materiali preziosi, si arricchisce ulteriormente: oltre a cache-col e papillon si aggiungono cravatte in maglia ... «Blogosfere, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cache-Col [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cache-col>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z