アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cache-pot"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACHE-POTの発音

cache-pot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHE-POTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACHE-POTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cache-pot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcache-potの定義

辞書内のキャッシュポットの定義はコンテナです。

La definizione di cache-pot nel dizionario è portavaso.


イタリア語辞典で«cache-pot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHE-POTと韻を踏むイタリア語の単語


jackpot
jackpot
melting pot
melting pot
minispot
mi·ni·spot
pot
pot
spot
spot

CACHE-POTのように始まるイタリア語の単語

caccolone
caccoloso
caccoso
cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno

CACHE-POTのように終わるイタリア語の単語

bistrot
bot
cheviot
dot
fot
foxtrot
hot
merlot
ocelot
patriot
phot
pierrot
pinot
pivot
plot
robot
sabot
slot
tot
tricot

イタリア語の同義語辞典にあるcache-potの類義語と反意語

同義語

«cache-pot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHE-POTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cache-potを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcache-potの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cache-pot»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

缓存锅
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cache-pot
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cache-pot
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैश-पॉट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذاكرة التخزين المؤقت وعاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кашпо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cache-pot
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাশে-পাত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cache-pot
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cache-periuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cache-pot
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キャッシュ・ポット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

캐시 냄비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cache-pot
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ nhớ cache-pot
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேச் பானையை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cache-भांडे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cache-pot
70百万人のスピーカー

イタリア語

cache-pot
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cache-pot
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кашпо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cache-oală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cache-pot
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kas-pot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ytterkruka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cache-pot
5百万人のスピーカー

cache-potの使用傾向

傾向

用語«CACHE-POT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«cache-pot»の使用頻度を示しています。
cache-potの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cache-pot»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHE-POT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cache-pot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cache-pot»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cache-potに関するニュースでの使用例

例え

«CACHE-POT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcache-potの使いかたを見つけましょう。cache-potに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decoupage
Materiali: cache-pot di vetro, tovagliolino di carta con soggetto dai colori caldi, colla per tovagliolini, vernice aggrappante, colore acrilico bianco e nero, foglia d' oro, pennellino da ritocco, pennello in pelo di scoiattolo per afferrare la foglia d' oro ...
Giunti, 2011
2
Tutto découpage. Materiali, strumenti, modelli, tecniche di ...
cache-pot di vetro / tovagliolino di carta con soggetto dai colori caldi /col la per to- vagliolini / vernice aggrappante/colore acrilico bianco e nero / foglia d'oro / pennellino da ritocco / pennello in pelo di scoiattolo per afferrare la foglia d'oro/ ...
Marisa Lupato, 2005
3
La notte al Sahara è cielo. Taccuini di viaggio
Saremmo partiti da vasi, cache-pot, e li avremmo "animati", per così dire. Il primo campione, un enorme cache-pot connotato in modo violentissimo, punteggiato da centinaia di palline d'argilla collocate sulla pelle come chiodi grossolani, ...
Emilio Borelli, M. Baldacci Balsamello, 2007
4
Liberty
A sinistra, Delphin Massier, cache-pot con decoro di iris “Barbotine”, produzione francese, altezza 34 cm, 1900 circa. A destra, piccolo cache-pot con decoro di iris , firmato sotto la base “J. Massier Frs.”,Vallauris n. 605, altezza 13 cm, 1900 ...
Giunti, 2012
5
TUTTO - Francese
... cacah(o)uète sf arachide, nocciolina americana. cacao sm cacao. cache sm nascondiglio; (tecn, fot) maschera (f), mascherina (f). cache-cache sm inv (gioco) nascondino, rimpiattino. cache-nez sm inv sciarpa (f). cache-pot sm inv portavaso .
AA. VV., 2011
6
BENI CULTURALI E CATALOGAZIONE - Principi teorici e percorsi ...
Vaso, cache-pot, scatola per grilli, dinastia Ch'ing, periodo Chia-Ch'ing (1796- 1820); porcellana aragosta a lumeggiature d'oro con simologie beneauguranti e calligrafia di saggio; zona di produzione: Xien Dejen. Roma, Collezione privata.
Sandra Vasco Rocca, 2012
7
OPDIPO. Opificio di Disegno Industriale Potenziale
... fluidificanti ambientali; //. contenimento: vasche da bagno, bicchieri, decanter contengono; un teatro contiene fluide masse; ancora, coltivazione: fluidi vitali, acqua piante; giardini, siepi, vasi da fiori, cache-pot: fluidi che scorrono nelle piante, ...
Ettore Lariani, Marco Maiocchi, Youngju Oh, 2005
8
Mister Gregory
Era munito di torcia e illuminava il percorso tra l'ingombro di travi divelte, grandi cache-pot acciaccati, residui di mobili sicuramente di pregio distrutti a colpi d' ascia. Si inoltrarono con cautela lungo una fuga di sale e salotti che ormai ...
Sveva Casati Modignani, 2010
9
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
Base in legno. h cm 60 Stima € 1.300 / 1.800 Base d'asta € 900 Lotto composto da un cache pot, un vaso e gruppo in ceramica rispettivamente h cm 21,5, 40,5 e 40,5 Stima € 450 / 600 Base d'asta € 300 509 PENDOLA DA TAVOLO Pendola ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
10
E infine una pioggia di diamanti
... varco rivelando il pulviscolo iridescente che illuminava un ficus beniamina che intristiva nel supponente cache-pot di plastica bianca, similporcellana. il cancelliere osservò quei puntini luminosi che vorticavano come un microuniverso e per ...
Sveva Casati Modignani, 2011

用語«CACHE-POT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcache-potという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un servizio di piatti firmato “Meissen”
«Sono un affezionato lettore della rubrica che trovo molto interessante e curiosa - scrive Sandro - e vorrei il vostro parere su un vaso cache-pot ... «La Stampa, 9月 14»
2
Un cortile tira l'altro
Oggi nel laboratorio vedono la luce servizi per la tavola, piatti da collezione e da arredamento, vasi, cache-pot, centri tavola. Per lo più pezzi ... «Corriere della Sera, 9月 14»
3
Decorare casa con le piante: una guida utile [FOTO]
Il salotto ben si presta ad accogliere piante di notevoli dimensioni, da posizionare in cache-pot multicolori, in cesti o in vasi fai da te da giardino ... «NanoPress, 8月 14»
4
Art Nouveau e Déco una ricca eredità
Il grande cache-pot databile tra il 1885-90, vale 4-5 mila euro. «Francis-Rupert Carabin (1862-1938) è stato artista poliedrico e pittore emule ... «La Stampa, 4月 14»
5
Fuorisalone 2014: il best of
Al SuperStudio+ di Via Tortona 27 in mostra anche le novità della collezione Qualy di Maiuguali, come Log&Squirrel, un cache-pot segnalatore ... «Vanity Fair.it, 3月 14»
6
Impronte Liberty a Borgo San Lorenzo
... Lorenzo che produsse pezzi ceramici e in gres di gusto liberty di altissima qualità e bellezza: vasi, cache-pot, boccali, brocche, portaombrelli, ... «ANSA.it, 11月 11»
7
Crea suggestivi cache-pot per i tuoi vasi
Oggi impareremo a creare cache-pot meravigliosi per rivestire i ... procuratevi per la realizzazione di questi 3 cache-pot del tessuto di juta, ... «NanoPress, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cache-Pot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cache-pot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z