アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacherello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACHERELLOの発音

ca · che · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHERELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACHERELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cacherello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcacherelloの定義

辞書中のcacherelloの定義は、ヤギ、ヒツジ、ウサギ、マウスなどの特定の動物のペレットの糞である。

La definizione di cacherello nel dizionario è sterco a pallottoline proprio di certi animali, come capre, pecore, conigli, topi.


イタリア語辞典で«cacherello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHERELLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

CACHERELLOのように始まるイタリア語の単語

cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno
caciaia
caciaio
caciara

CACHERELLOのように終わるイタリア語の単語

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

イタリア語の同義語辞典にあるcacherelloの類義語と反意語

同義語

«cacherello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHERELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacherelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcacherelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cacherello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cacherello
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cacherello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cacherello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cacherello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cacherello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cacherello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cacherello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cacherello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cacherello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cacherello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cacherello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cacherello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cacherello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cacherello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cacherello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cacherello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cacherello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cacherello
70百万人のスピーカー

イタリア語

cacherello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cacherello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cacherello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cacherello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cacherello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cacherello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cacherello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cacherello
5百万人のスピーカー

cacherelloの使用傾向

傾向

用語«CACHERELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«cacherello»の使用頻度を示しています。
cacherelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacherello»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHERELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cacherello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cacherello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cacherelloに関するニュースでの使用例

例え

«CACHERELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcacherelloの使いかたを見つけましょう。cacherelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma a tuti' altro significato si formarono i nomi di cacherello, di i vaila ria e di cacheroso. Il cacherello e propriamente lo sterco de' topi, de' conigli, delle pecore, delle capre e di altri non grandi quadrupedi. Nella antica versione di Palladio si ...
2
La Saturnia arota del Brasile
La base è per lo più un poco più ristretta che non il cacherello nella sua parte mediana, per cui in realtà la superficie esterna è un poco a botte. Nella cavità dell' intestino stanno collocati in modo che la base guarda all' indietro, e 1' apice all' ...
Ruggero Cobelli, 1873
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Cacherello, in parlar furbexco per Uovo. Boro. nov. 61. 10. Troverrai unto, bisunto, e cento cacherclli della allina mia. - CAC ERELLO. Add. Che fa cacare. Palafl'. Guardaci noi da' funghi cacherelli. CACHERIA. Lexiaaaggine , e Costume  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma a tutt' altro significato si formarono i nomi di cacherello, di ca- cheria e di cacheroso. Il cacherello e propriamente lo sterco de' topi, de' conigli, delle pecore, delle capre e di altri non grandi quadrupedi. Nella antica versione di Palladio si ...
‎1831
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Apol. 191: Per gentilezza annasate questa meta di gatta, e contate i cacherelli di sorici, che vi sono, Soder. Cult. Ort. 32: E posti due o tre de' suoi semi in un cacherello di capra e di pecora, verranno innanzi più allegramente. Pop. Disc. Ragn.
‎1866
6
Dizionario della lingua italiana
CACHERELLO. Sost. Sterco de' topi, delle lepri, de' conigli, delle pecore, capre, e simili animali. Lat. stercus. Gr. xdirpoj. Pali ad. Gemi. 14. Si tagli l'orbacca dello sterco della capra , cioè lo cacherello della capra , e sottilmente si fori colla ...
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
66 : Si tagli l'orЬacca dello stereo della capra , cioè il cacherello della capra. Car. Apol. 191 : Per gen- tilezza annasate questa meta di gatta , e con tate i ca- cherelli di eorici , che vi sono. Soder. Cult. Ort. 32 : E posti due o tre de' suoi semi in ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Cacherello. Sufi. Sterco de' topi, Ccc 2 delle lepri , de* conigli , delle pecore , capre , e fimili animali . Lat. ftercui . Gr. xoVfec • Pallad. §. Cacherello , in parlar furbesco per Uovo . Bocc. nov. 61. io. Cacherello. Add. Che fa cacare. Pataf. 4.
9
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Cacherello . In parlar furhesco per Uovo . v. Cacherello. . Chiara . Alhume dell' uovo . ñ Covata. Quella luantità d'uova, c e in una volta cova l'uccello . Cucco . Loflesso, che Uovo . Endíce. Uovo di mar— . mo, o d'altro, che si lascia nel nido ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Cacherello , add. che fa cacare , quod alvum folvit . Cacheria , coltume odievole , odiofus incef- fus , motus , fermo , mollifies, puerititaS . Cacherofo , leziofo , moiliculut : ^ per ge- Iofo , tflotipus . Cachexia , malattia , facile a convertirfl in ...

用語«CACHERELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcacherelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal rigattiere di parole: "Pillacchera"
... che il Cardinali-Borrelli chiama “pillacola”, ovvero “cacherello delle capre e delle pecore”. Per similitudine, pillacchera è la “pianta il cui seme ... «il Giornale, 4月 13»
2
Pieraccioni: "Guai a sposare una donna troppo sexy: ti tocca …
... sito www.unamogliebellissima.com) viene definito, tanto per rendere l'idea e sottolineare le differenze, «un cacherello nero che sa di ferro». «il Giornale, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Cacherello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cacherello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z