アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachettico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACHETTICOの発音

ca · chet · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHETTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACHETTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cachettico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcachetticoの定義

辞書中のキャッシュティクの定義は、悪液質のものである:状態c。 逃亡犯罪者はまた、悪液質に苦しんでいる人です。

La definizione di cachettico nel dizionario è di cachessia: stato c. Cachettico è anche chi è affetto da cachessia.


イタリア語辞典で«cachettico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHETTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

CACHETTICOのように始まるイタリア語の単語

cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettista
cachi
cachinno
caciaia
caciaio
caciara

CACHETTICOのように終わるイタリア語の単語

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

イタリア語の同義語辞典にあるcachetticoの類義語と反意語

同義語

«cachettico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHETTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachetticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcachetticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cachettico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cachettico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cachettico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cachettico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cachettico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cachettico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cachettico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cachettico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cachettico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cachettico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cachettico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cachettico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cachettico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cachettico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cachettico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cachettico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cachettico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cachettico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cachettico
70百万人のスピーカー

イタリア語

cachettico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cachettico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cachettico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cachettico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cachettico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cachettico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cachettico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cachettico
5百万人のスピーカー

cachetticoの使用傾向

傾向

用語«CACHETTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cachettico»の使用頻度を示しています。
cachetticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachettico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHETTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cachettico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cachettico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cachetticoに関するニュースでの使用例

例え

«CACHETTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcachetticoの使いかたを見つけましょう。cachetticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato pratico delle malattie speciali della pelle
L'ecthyma Iurz'dum è d'ordinario consociato ad uno stato cachettico generale; talvolta si manifesta dopo una febbre eruttiva, come a cagion d'esempio il vaiuolo , la rosolia, la scarlattina, e secondo Baleman può in casi consimili ...
Gibert (Camille Melchior), 1850
2
Del processo patologico della degenerazione amiloide
La diagnosi differenziale riesce alquanto più difficile quando si tratti dell'edema, che è consecutivo all'idremia, all'anc« mia, insomma allo stato cachettico. Questo non ha sede prediletta di sviluppo, e se talfiata incomincia a manifestarsi nelle ...
Giovanni SAVIOTTI, 1866
3
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Ectima cachettico. Franchi Maria, d'anni 45, di professione lavori domestici, bolognese, di costituzione debole, trasse i suoi natali da sani e robusti genitori. Fino all'età di 35 anni godette della più desiata salute. In quest'epoca contrasse le ...
4
Lettera apologetica del cittadino Giacomo Barzellotti medico ...
Distruggete cioè con una proposizione contraria quello che dianzi avete concesso, e accozzate con vostra maestria l'aspetto soddisfacente col color cachettico. eil temperamento umorale lo separate dal sanguigno, come se il sangue non ...
Giacomo Barzellotti, 1799
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Pelle tigrata da sifilide cutanea esantematica, aspetto cachettico . pustole vacciniche incomplete e suppuranti per due mesi : cura solila, ora guarito ed in buono slato di salute. Nutrice sana, padre sano (4). 25. Caraccia Antonio di Giovanni e ...
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Cachettico è chi tende all'idropisia, aliatisi; chi è pallido in volto, ed ha le carni flosce e molli: il cachettico sempre si lagna di qualche malore, o ha in viso scritto il malessere che di continuo lo tormenta. Egro, voce poetica, per malato o infermo.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dissertazione svolta sulla dottrina della febbre ...
E dov'è questa patogenesi costitutiva 7 è nel difetto di albumina, il quale difetto una volta che si è bastantèmente Pronunziato, i versamenti accadono - Dunque la ragion costitutiva delle' idropisie nel cachettico sta nel difettodi albumina '_ Ma  ...
Giuseppe Bortone, Egidio Maturi, 1863
8
Lezioni di Fisiologia
11 contadino mangiando ortaggi , ha ottima complessione. Il ricco ozioso, infarcito delle sue carni , è cachettico. Noi abbiam detto che il chilo è sempre lo stesso. Questa nostra proposizione può esser messa m dubbio, od anco apertamente ...
Lorenzo Martini, 1827
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cachettico ed anche Caohetico. Add. vento anche in forza di Sost. Che patisce di cachessia , Affetto da cachessia. Dal lat. cacheeticus. - Lib. Segr. Cos. Donn. : Quando le donne vergini si fannocachettiche, allora fanno brutto colore in viso.
Accademia della Crusca, 1866
10
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Altri aggiungono la e- demazia dei piedi , altri il colore cachettico con tumore delle palpebre , il presentarsi facilmente dell'anelito nel discorrere , il sangue tratto dalla vena tenace, denso, pleuritico, la cacochimiaed (1) Albeutisi /• e. ». 390.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841

用語«CACHETTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachetticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABBANDONATA, AL VIA PROCESSO
Poco prima della morte, la donna era stata trovata in stato cachettico, ovvero, con una grave forma di deperimento e deterioramento di tutte le ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
2
Medico:”Ho curato mia moglie dal tumore con terapie alternative”
A dicembre è entrata in uno stato cachettico (la condizione del malato terminale)… pensavamo non arrivasse a fine anno…Durante questa mia ... «Informare per resistere, 5月 15»
3
Montesilvano, degrado e sporcizia nella casa dell'anziana morta per …
L'autopsia è stata eseguita ieri dal medico legale Ildo Polidoro e ha parlato di uno «stato cachettico», concausa del decesso insieme a una ... «Il Centro, 2月 15»
4
Montesilvano, anno 2015 dopo Cristo: anziana 81enne muore di fame
... parla di uno "stato cachettico", cioè segni eccessivi di dimagrimento concausa del decesso insieme ad una serie di problemi compatibili con ... «abruzzo independent, 2月 15»
5
Studio STOPAH: gli steroidi diminuiscono il rischio di morte da …
Inoltre, raramente vediamo il vecchio stile 'Skid Row' alcolizzato che è cachettico. La maggior parte di questi pazienti, infatti, sono ben nutriti e ... «PharmaStar, 11月 14»
6
Ihp preoccupata per la situazione dei cavalli denutriti a Umbertide
... pochi mesi cachettico e separato dalla madre; altri cavalli tenuti fuori in un piccolo recinto, senza cibo a disposizione, estremamente denutriti. «CavalloMagazine, 6月 14»
7
Sasso Marconi, casale degli 'orrori': animali tra sudiciume e …
Un levriero presentava uno stato cachettico, presumibilmente derivato da malnutrizione, e risultava apatico e spaventato. Le risse tra gli ... «BolognaToday, 5月 14»
8
L'anima di Stefano Cucchi rivive in un libro: intervista all'autore
... circo mediatico che ha cercato di definire Stefano Cucchi come un "tossicodipendente che se l'era andata a cercare", "il ragazzo cachettico e ... «Today, 10月 13»
9
Lettera di un'infermiera di ritorno da un ospedale siriano
Oggi cachettico, gli sono venute le piaghe da decubito. Quando ho visto quelle piaghe sono rimasta in piedi a fatica, mi girava la stanza. «You-ng.it, 9月 13»
10
Riconoscere l'anoressia dai primi sintomi e intervenire in tempo
Si possono riscontrare ritardi nel ciclo e amenorrea, ipotensione, aspetto debilitato/cachettico. L'anoressia può anche essere accompagnata ... «Pinkblog.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cachettico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cachettico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z