アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagnola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAGNOLAの発音

ca · gno · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGNOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAGNOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cagnola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcagnolaの定義

辞書のcagnolaの定義は犬舎です。 Cagnolaはまた小さな部屋、船に乗った小さな部屋です。

La definizione di cagnola nel dizionario è canile. Cagnola è anche bugigattolo, stanzino a bordo delle navi.


イタリア語辞典で«cagnola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGNOLAと韻を踏むイタリア語の単語


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cenerognola
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
lappolina gramignola
lappolina gramignola
lungagnola
lun·ga·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
poligala amarognola
poligala amarognola
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

CAGNOLAのように始まるイタリア語の単語

caglio verticillato
caglio zolfino
cagliostro
cagna
cagnaccio
cagnaio
cagnara
cagnazzo
cagnescamente
cagnesco
cagnetto
cagnina
cagnolino
cagnolo
cagnone
cagnoni
cagnotte
cagnotto
cagotto
cagoulard

CAGNOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola
carambola
centocchio gramignola
coca-cola
cola
donnola
gola
isola
loeflingia spagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pennola
pianola
pola
scuola
sola
spinola
spirea spagnola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるcagnolaの類義語と反意語

同義語

«cagnola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGNOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagnolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcagnolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cagnola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cagnola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cagnola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cagnola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

CAGNOLA
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Cagnola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cagnola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cagnola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cagnola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cagnola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cagnola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cagnola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cagnola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cagnola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cagnola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cagnola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cagnola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cagnola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cagnola
70百万人のスピーカー

イタリア語

cagnola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cagnola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cagnola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cagnola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cagnola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cagnola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cagnola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cagnola
5百万人のスピーカー

cagnolaの使用傾向

傾向

用語«CAGNOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«cagnola»の使用頻度を示しています。
cagnolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagnola»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGNOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cagnola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cagnola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cagnolaに関するニュースでの使用例

例え

«CAGNOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcagnolaの使いかたを見つけましょう。cagnolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Fondazione scientifica Cagnola nel 1858
Temi di concorso ai premj della fondazione scientifica Cagnola, ripetuti o proclamati nella solenne adunanza del 34 maggio 4858. I programmi di concorso ai premj sopra indicati sono in quest'anno di due categorie, secondochò contemplano ...
Fondazione scientifica Cagnola, 1858
2
Rassegna d'arte antica e moderna
Vol. 16-19 contain Vita d'arte as a second section.
3
Necrologia del Marchese L. Cagnola (Articolo [signed, G.] ...
'--=l-us _-.- " -,-. .._.__ intorno all' impossibilità di condurre un ben distribuito casino in un triangolo equilatero. Il Cagnola la sera vegnente presentò nel medesimo palco lo scioglimento del quesito. Gli astanti presi da maraviglia se ne  ...
4
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
La recente mostra su Ambrogio Bergognone1 ha offerto, fra le altre novità e gli inediti, per la prima volta, l'occasione di accostare alla 'Madonna Cagnola' tre dipinti attribuiti al suo stesso autore, per due dei quali era stata da tempo ipotizzata ...
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
5
Studi Verdiani 8
Litta, per esempio, dedica "All'amico Cagnola Giovanni" lo spartito del suo Sardanapalo (n. 126)9 rappresentato al Teatro dell'Accademia de' Filodrammatici nel settembre del 1844,10 la ballata Gli amanti indiani (Milano, Gio. Ricordi, n. ed.
6
Don Camillo e il suo gregge: Le opere di Giovannino Guareschi #2
Anche fra gli altri, c'era gente dura e il più duro era il Dario Cagnola, un grosso proprietario di terre, che conduceva direttamente i suoi poderi, un uomo che s'era conquistato il patrimonio lavorando, ed era perciò disposto a difenderlo coi denti  ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Esposizione topografica del viaggio israelitico nel deserto
Angelo Cagnola. QUARANTESIMASECONDA. ED. ULTIMA. STAZIONE. BETHSIMOTH. ED. ABEL-SATHÌM. L,. fasciate le montagne dell' Abarim pas- » sarono gli Ebrei nelle pianure di Moab , sulle » rive del Giordano dirimpetto a Gerico , ed ...
Angelo Cagnola, 1829
8
Don Camillo e Peppone
non avevano il coraggio di lavorare, il Cagnola faceva arrivare dall'altra sponda del fiume delle squadre di liberi lavoratori con certe facce di gente spiccia e decisa da togliere ogni voglia di gironzolare nei paraggi della corte del Cagnola.
Giovannino Guareschi, 2011
9
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
Dal 1920 al 1922, ultimo anno di vita della rivista, la direzione passò, non senza incomprensioni tra Cagnola e l'editore, nelle mani di Corrado Ricci, al punto che ne venne modificato il titolo: «Rassegna d'Arte Antica e Moderna»110.
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
10
Opere caualleresche del signor Francesco Birago distinte in ...
(i ritirò piùsú prello il muro, il che fù cagione che'l Marchefe foÍpettalle, ~che ciò folle llato fatto dal Cagnola con qualche animo di voler lupei. chiare. (ДЫМ (dico) non fil a mio giuditioartion tale, per la quale poteíle, ò douefle prender Emile ...
Francesco Birago, Gaspare Lancillotto Birago, Giorgio Enrico Levi, 1686

用語«CAGNOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagnolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
Alle 21, Villa Cagnola, 15 euro, anche in caso di maltempo. NOTTE AL PARCO. GERENZANO - I bambini dai 6 ai 12 anni vanno alla scoperta ... «La Prealpina, 7月 15»
2
Le cascate by night,|le sagre nei paesi|Nada e Morgan... ecco il …
Apertura alle visite del campanile ottocentesco del Cagnola, sfilate di auto e moto d'epoca. Valbondione. Cascate by Night. Sabato 18 luglio. «Bergamonews, 7月 15»
3
L'Oratorio della Santissima Trinità di Momo - NovaraToday
Sono presenti, inoltre, numerosi affreschi: fra di essi quelli realizzati dai fratelli Cagnola nel 1520. Di notevole impatto anche il Grande Giudizio ... «Novara Today, 7月 15»
4
Prima riunione del Distretto 108 Ib 1 a Villa Cagnola in Gazzada
DSC 45938-001 Gazzada - Sotto la presidenza del Governatore del Distretto, Salvatore Trovato, si è tenuta la prima riunione dell'anno ... «AsseSempione.info, 7月 15»
5
Caldo, caldissimo weekend
Alle 21, Villa Cagnola, 15 euro, anche in caso di maltempo. NOTTE AL PARCO. GERENZANO - I bambini dai 6 ai 12 anni vanno alla scoperta ... «La Prealpina, 7月 15»
6
Olona, le fonti diventeranno “sentieri dell'acqua”
Il motivo di questa scelta sta nella finalità che da sempre questo luogo – il Villaggio Cagnola – ha rivestito dalla sua creazione ai giorni nostri. «Varese News, 7月 15»
7
Un convegno per ripensare le fonti dell'Olona
Villaggio Cagnola è un contesto dalla storia, dalla realtà unica ed elemento di possibile rilancio di un contesto territoriale molto più ampio. «Varese News, 7月 15»
8
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
Sabato 27 , giorno in cui ho compiuto gli anni per la 74ma volta, ho deciso di tornare in villa Cagnola per far vedere a mia moglie quello che ho ... «Varese News, 7月 15»
9
Domani esposizione del progetto di riqualificazione delle sorgenti …
(area Villaggio Cagnola, area ex Cava Donati). Il Dott. Agronomo Giovanni Sala di LAND Milano espliciterà gli aspetti paesaggistici del progetto ... «AsseSempione.info, 7月 15»
10
Un allegro weekend di Solleone
GAZZADA SCHIANNO - Musica in Villa, sotto il porticato di Villa Cagnola (gli appuntamenti sono garantiti anche con il maltempo prevede lo ... «La Prealpina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cagnola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cagnola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z