アプリをダウンロードする
educalingo
cairota

"cairota"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAIROTAの発音

cai · ro · ta


CAIROTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAIROTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcairotaの定義

辞書のカイータの定義はカイロからのものです。 カイロタは住民でもあり、カイロのネイティブです。


CAIROTAと韻を踏むイタリア語の単語

carota · epirota · lappola carota · rota · trota · zairota

CAIROTAのように始まるイタリア語の単語

caiac · caiaco · caiba · caicco · caid · caieput · caifasso · caimano · caina · cainesco · caino · Caio · caio · caipirinha · caipiroska · cairn · cajeput · cala · calabrache · calabrese

CAIROTAのように終わるイタリア語の単語

aliquota · autopilota · banconota · candiota · cipriota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · pelota · pilota · quota · ruota · sapota

イタリア語の同義語辞典にあるcairotaの類義語と反意語

同義語

«cairota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAIROTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cairotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcairotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cairota»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cairota
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cairota
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cairota
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cairota
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cairota
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cairota
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cairota
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cairota
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cairota
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cairota
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cairota
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cairota
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cairota
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cairota
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cairota
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cairota
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cairota
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cairota
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cairota
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cairota
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cairota
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cairota
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cairota
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cairota
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cairota
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cairota
5百万人のスピーカー

cairotaの使用傾向

傾向

用語«CAIROTA»の使用傾向

cairotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cairota»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cairotaに関するニュースでの使用例

例え

«CAIROTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcairotaの使いかたを見つけましょう。cairotaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vomero. Storia e storie
Cairota,. poeta. del. Vomere. > Fig. 4.53. Umberto Galeola. La casa dove visse, vicino Piazzetta Arenella, è un sacrario, curato e tenuto intatto da un nipote, il Sig . Renato De Vita. In esso una gran quantità di cimeli testimonia la stima che ...
Antonio La Gala, 2004
2
I libri del ricordo: Gli ebrei d'Egitto tra narrazione e ...
A proposito delle 'generazioni levantine', e della loro partecipazione ad un impianto culturale ibrido, di difficile definizione, la saggista di origine cairota scrive, infatti: «Mi mancavano le parole con cui esprimere i miei pensieri. Sebbene fossi ...
Tiziana Carlino, 2014
3
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
Frutto dell'articolazione tra memoria, storia e luoghi, il cimitero cairota, il cui tessuto sia sociale che culturale rappresenta un serbatoio della memoria collettiva della storia plurimillenaria dell'Egitto, è di estrema importanza proprio poiché ...
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
4
Il mondo islamico nel XX secolo. Politica e società civile
Lo schema riprodotto qui sotto fornisce una rappresentazione idealtipica di queste aree miste: Articolazione settoriale della popolazione cairota intorno al 1930/1940"" Questa fotografia della società cairota mostra due aree miste in 129.
Reinhard Schulze, 2004
5
Le mille e una strada: viaggiare pellegrini nel mondo musulmano
L'altra carovana ufficiale per il hajj era quella cairota: anch'essa era caratterizzata dalla presenza di un dignitario locale, normalmente un bey*, che comandava la spedizione, e di un altro "palanchino", oltre ad un velo (kiswa) che sarebbe ...
Annamaria Baldussi, Patrizia Manduchi, Nicola Melis, 2005
6
Stati islamici e minoranze cristiane
Leader indiscussi del nuovo movimento erano A. Faraj, capo del «ramo cairota», e K. Zuhdi, che dirigeva il «ramo del Medio Egitto»9. NelV Imperativo occultato, testo ideologico di riferimento del movimento, Faraj faceva deljihad contro il ...
Giovanni Sale, 2008
7
Deus non voluit: i Lombardi alla prima crociata (1100-1101), ...
... essa pur riportando la questione nei paraggi della crociata lombarda è troppo isolata; né il proposito di Goffredo di Buglione e Baldovino I di puntare verso la Babilonia cairota proprio negli anni della spedizione lombarda può avervi peso,  ...
Giancarlo Andenna, Renata Salvarani, 2003
8
Egitto
Gallerie d'arte Grazie all'ultima generazione di artisti e ai nuovi media, il panorama artistico cairota è più variegato che mai. Oltre alle gallerie, anche i centri culturali (p98) allestiscono spesso mostre interessanti. Di seguito segnaliamo alcune ...
‎2008
9
Al-Qaeda. La vera storia
Inveisce comunque contro gli ebrei, i sionisti, gli eccessi dell'elite cairota e il destino dei palestinesi. Suo figlio, che i compagni ricordano come timido ed effeminato, dice di voler fare l'ingegnere e nel 1985 comincia a studiare architettura ...
Jason Burke, 2004
10
Tempo presente
Il cairota non pensa affatto a invitarvi nel suo villaggio, che probabilmente è troppo lontano. Ma è ancora più probabile che il cairota se ne sia completamente dimenticato, del suo villaggio (se mai ne ha avuto uno). Il Cairo è vecchia di mille  ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone

用語«CAIROTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcairotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vedetta egiziana centrata da un missile dell'Isis - AgoraVox Italia
... una spina nel fianco dell'amministrazione cairota, ripetutamente colpita anche nel cuore della capitale e per la prima volta anche per mare. «AgoraVox Italia, 7月 15»
2
AFRICA/EGITTO - Il Patriarca Tawadros ritira la denuncia contro i …
... lo stesso Patriarca Tawadros era stato costretto a interrompere la catechesi che tiene ogni mercoledì nella Cattedrale cairota di San Marco, ... «Fides, 7月 15»
3
Attentato al consolato italiano al Cairo: cresce l'ipotesi di un …
... determinante che vi svolge il governo italiano bisogna dunque guardare per individuare i mandanti dell'attentato al nostro consolato cairota, ... «L'Huffington Post, 7月 15»
4
Egitto-Italia: ambasciatore Massari porge condoglianze a imam di al …
Il diplomatico è stato ricevuto oggi dalla principale autorità religiosa dell'ateneo cairota responsabile della formazione di milioni di imam nel ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Tutti i guai di papa Tawadros
All'inizio di giugno, il Patriarca ha dovuto addirittura interrompere la catechesi che tiene ogni mercoledì nella cattedrale cairota di San Marco, ... «La Stampa, 7月 15»
6
Terrorismo in Egitto, un nuovo banco di prova per al-Sisi
Infine, ma non meno rilevante, si è mostrata l'incapacità dell'establishment cairota d'indebolire il vincolo di fedeltà tribale esistente tra i jihadisti ... «ISPIonline, 7月 15»
7
Il Cairo, ucciso il procuratore generale
Ma la rivendicazione è stata fatta dalla “Resistenza popolare di Giza”, l'immenso quartiere cairota oltre la riva Ovest del Nilo. L'organizzazione ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
8
Salvatori: "Riscatterei Verdi e Benassi: giovani e di qualità"
E' stato il primo direttore sportivo dell'era cairota, e con il presidente granata ha ottenuto la promozione in serie A al primo colpo, al termine di ... «Toro.it, 6月 15»
9
Germania: liberato giornalista al-Jazeera, non sarà estradato
Contro il giornalista la procura cairota avrebbe anche altri capi di accusa pendenti, tra cui incitazione alla violenza e all'omicidio. In Germania ... «swissinfo.ch, 6月 15»
10
AFRICA/EGITTO - Il Patriarca copto ortodosso Tawadros riceve una …
Durante l'incontro, avvenuto presso la sede patriarcale cairota di San Marco, Tawadros ha esposto brevemente la vicenda storica della Chiesa ... «Fides, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cairota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cairota>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA