アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"candi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANDIの発音

can · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«candi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcandiの定義

辞書の中のカンディの定義は砂糖漬けです:砂糖c。 キャンディはまた、砂糖を砂糖にしている。

La definizione di candi nel dizionario è candito: zucchero c. Candi è anche zucchero candito.


イタリア語辞典で«candi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANDIと韻を踏むイタリア語の単語


alti comandi
alti comandi
ars dictandi
ars dictandi
borsapastore a fiori grandi
borsapastore a fiori grandi
centauro a fiori grandi
centauro a fiori grandi
centocchio a fiori grandi
centocchio a fiori grandi
cicerchia a foglie grandi
cicerchia a foglie grandi
comandi
comandi
cornacchina a foglie grandi
cornacchina a foglie grandi
grandi
grandi
peverina a foglie garandi
peverina a foglie garandi
sassifraga a petali grandi
sassifraga a petali grandi
semprevivo a fiori grandi
semprevivo a fiori grandi

CANDIのように始まるイタリア語の単語

candelizza
candelo
candelora
candelotto
candente
candid camera
candida
candidamente
candidare
candidarsi
candidato
candidatura
candidezza
candido
candidosi
candiota
candire
candito
canditore
canditura

CANDIのように終わるイタリア語の単語

bassifondi
contasecondi
crepundi
di
dindi
efendi
effendi
fondi
hindi
indi
intermundi
modus vivendi
prendi
quindi
rotondi
saliscendi
scendi
squindi
usus scribendi
voluptas dolendi

イタリア語の同義語辞典にあるcandiの類義語と反意語

同義語

«candi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcandiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«candi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

坎迪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Candi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

candi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीदवार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاندي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

канди
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

candi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Candi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Candi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

candi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

candi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チャンディ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칸디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

candhi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Candi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Candi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

candi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

candi
70百万人のスピーカー

イタリア語

candi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Candi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канди
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Candi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Candi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Candi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

candi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

candi
5百万人のスピーカー

candiの使用傾向

傾向

用語«CANDI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«candi»の使用頻度を示しています。
candiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«candi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«candi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、candiに関するニュースでの使用例

例え

«CANDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcandiの使いかたを見つけましょう。candiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere di Francesco Redi ... ; tomo secondo
E s'a Venezia , per chi ha la tojsa, G li Zuccheri di candi a non verranno , ec. 11 Volgo però s'inganna , perchè io Zucchero di Candia è cosi chiamato per corruzione di Zucchero Candi . Il Ricettario Fiorentino, {a) parte prima: Il Zucchero Candi ...
Francesco Redi, Raffaele Gessari ((Nápoles)), 1741
2
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Fiorentino , parte prima: (I) Il zucchero 'Candi , benchè alcune volte si chiami da Îdvicenna Sale Indo, nondimeno non pare che si debba numerare fi'a' sali. E altrove: (2) A fare zucchero Candi, il giulebbo cotto alla sua misura si pone in certe ...
‎1809
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
□f CANDI . Aggiunto di una qualità di zucchero , ed l lo stesso , che lo zuce h ero cóndilo, o lo zucchero in pane: cost detto dal candore grandissimo , o secando al - tri dalV etsere solido per modo che rompendolo si divide in canti , o pezzi ...
Paulo Costa, 1820
4
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
29 Nella stessa Emilia-Romagna, il 1869 vede la nascita di Cesare Candi ( Bologna 1869 - Genova 1947), che ebbe un ruolo di rilievo nella sperimentazione co- struttiva del primo Novecento, distinguendosi per l' ideazione di strumenti assai ...
Simona Boni, 2009
5
Opere
ItVolgo pero s'ingAnna , perche k> Zuochero ; di Candía è coÙL^ çhiamato per corruzione di Zuccbero Candi . Il Ricetrario Pi(? rentino > (tf y parre prima : Il Zuccbero Candi, bcncbb alcüUz volte fi cht 'arm da Auicenna Sale Indo, nondimeno ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1741
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Usarono anche gli Italiani già da più secali il vocabolo candi , come aggiunto di una qualità di zucchero, che malamente nel Dizionario della Lingua italiana di Bologna si è detto essere la stessa cosa che lo zucchero candito e lo zucchero in  ...
‎1831
7
Indonesia: storia, economia e risorse, società e tradizioni, ...
Caratteristica principale dei templi di questo periodo è l'uso del mattone: è il caso del candi Jabung e del candi Bajang-ratu, mentre il candi Wrining Lawang è in pietra ma dà vita alla tipologia del candi bentar (cioè "spaccato") che si imporrà ...
Suwarno Suwarno, 1999
8
Opere di Francesco Redi
Il Volgo pero s ingänna perche lo Zucchero di Candia è cosí chiamatoper eorruzione di Zuccbero Candi : II Riccer- Jf tario Florentino , parte prima : Il Zucr cbero Candi •> henchí alcune volte ß cbiami da xJvicenna Sale Indo , nondimeno non ...
Francesco Redi, 1712
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Subito , e candente , im- peiocchè subito occovsono quelli spiriti rispiendenti . □f CANDI. Aggiunto di una qualità di zucchero , ed è io stesso , che lo zucchero cóndilo, o lo zucchero in pane: cost detlo dal candore grnndissimo , o secondo al ~ ...
‎1820
10
Alberto Piersanti. Fotografo di guerra. Cortina e dintorni: ...
Alberto Piersanti A. Candi. ALBERTO PIERSANTI FOTOGRAFO DI GUERRA Cortina e dintorni: immagini dal fronte della Prima guerra mondiale a cura di Alberto Candi prefazione di Loris Lancedelli Alberto Candi Alberto Piersanti fotografo di ...
Alberto Piersanti, A. Candi, 2011

用語«CANDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcandiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saugella Team Monza: dal vivaio altri due rinforzi
Dopo gli acquisti di Zago e Visintini come opposti, De Stefani come schiacciatrice, Candi al centro, Dall'Igna al palleggio ed il rinnovo di ... «MilanoSportiva, 7月 15»
2
Fortitudo, Flowers completa la rosa: manca solo l'ultimo 'petalo'
... squadra, da Matteo Montano ad Andrea Iannilli, da Gennaro Sorrentino a Davide Raucci, da Nazzareno Italiano al giovane Leonardo Candi. «Il Resto del Carlino, 7月 15»
3
Fortitudo in A2. Squadra quasi fatta
Il roster è completato da Candi, la stellina del vivaio che tanto ha brillato nell'ultima annata, e i primi due acquisti “americani”: l'ex Varese e ... «Radiocittadelcapo.it, 7月 15»
4
Virtus e Fortitudo roster quasi completat
Per gli italiani Candi-Montano-Sorrentino-Carraretto-Raucci-Italiano-Iannilli, con quindi solo tre salutati (il ritirato Lamma, oltre a Valentini e ... «Telesanterno, 7月 15»
5
Fortitudo, Flowers ha firmato
Nel quintetto titolare della Fortitudo sarà affiancato da Candi, Carraretto, Italiano e Daniel. Dalla panchina partiranno Sorrentino, Montano, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Bene a Riccione i master del Csi Nuoto Prato
pratese guidata da Sergio Puggelli comprendeva Suellen Mannori, Simona Candi, Francesca Castellani, Veronica Bessi Anna Manzo,Giulia ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Duri si diventa: Recensione in Anteprima
... Bakkedahl, Mariana Paola Vicente, Christopher Heskey, Paul Ben-Victor, Christopher Berry, Candi Brooks - uscita mercoledì 1 luglio 2015. «Cineblog.it, 6月 15»
8
Campioni olimpici in Campidoglio per voto su candidatura Roma
Roma, 25 giu. (askanews) - Vip in arrivo in aula Giulio Cesare. I campioni olimpici della pallavolo Lucchetta e del basket Carlton Meyers ... «FIRSTonline, 6月 15»
9
Marino, Il PD: 'Successo per i nostri dibattiti''
... del già Consigliere come Enzo Candi, di Sabrina Bardelloni, Coordinatrice di Azione Cittadina, e svariati rappresentanti dei comuni limitrofi. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 6月 15»
10
TRE GARE DECISE NEL FINALE
Si rivedranno Lamma, Raucci e Piazza, vedremo se ci sarà il debutto di Candi e Carraretto. Tante storie da raccontare, al solito. Anche se il ... «Sportiamoci, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Candi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/candi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z