アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cateterizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATETERIZZAREの発音

ca · te · te · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATETERIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATETERIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cateterizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcateterizzareの定義

辞書のカテーテル法の定義は、カテーテル法の対象となります。

La definizione di cateterizzare nel dizionario è sottoporre a cateterismo.


イタリア語辞典で«cateterizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATETERIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CATETERIZZAREのように始まるイタリア語の単語

catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenello
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateto
catetometro

CATETERIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるcateterizzareの類義語と反意語

同義語

«cateterizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATETERIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cateterizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcateterizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cateterizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

导尿
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poner catéter
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

catheterize
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैथिटर लगाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قسطر يدخل في أنبوبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вводить катетер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catheterize
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রনিষ্কাশন করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cathéteriser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

catheterize
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

katheterisieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カテーテルを挿入
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

...에 카테 테르를 꽂다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

catheterize
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thăm ống đái
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

catheterize
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

catheterize
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kateterize
70百万人のスピーカー

イタリア語

cateterizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cewnikować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вводити катетер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

catheterize
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

την τεχνική του καθετηριασμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kateterizeren
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ANVÄNDA KATETER
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kateterisere
5百万人のスピーカー

cateterizzareの使用傾向

傾向

用語«CATETERIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«cateterizzare»の使用頻度を示しています。
cateterizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cateterizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATETERIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cateterizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cateterizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cateterizzareに関するニュースでの使用例

例え

«CATETERIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcateterizzareの使いかたを見つけましょう。cateterizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Per cominciare bisogna cateterizzare il seno coronarico come descritto in precedenza. Questo momento iniziale della procedura è molto delicato; può infatti presentare ostacoli dovuti a dilatazione dell'atrio destro e alla necessità di cambiare ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Lo scorrimento dell'orina nel cateterizzare un cadavere, dipende selo dalla gravità della stessa. Nel vuotamento della vescica la sua cavità s'impicciolisce fino alla completa sparizione. La vescica contratta sulla grandezza di una noce non ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
3
Medicina e chirurgia degli animali da compagnia. Manuale pratico
E facile cateterizzare un piano fasciale per errore e presumere di essere nel lume vascolare. Ripulire il vaso da ogni residuo delle fasce usando delicatamente una branca della pinza Adson. 13. Cateterizzare il vaso utilizzando la sutura come ...
Stephen J. Birchard, Robert G. Sherding, 2009
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... uno stiletto di argento, una delle cui estremità sia fornita di punta d'acciajo composta a guisa di tre-quarti, e l'altra assottigliata del pari che il restante dello strumento, acciocchè questo possa entrare nella sciringa che serve a cateterizzare la ...
‎1830
5
Neuroradiologia
La scelta del catetere dipende dalle dimensioni del vaso da cateterizzare e dall' età del paziente: per esempio, in angiografia cerebrale con cateterizzazione selettiva dell'arteria carotide interna si utilizzano cateteri da 5 F o 4 F. L' angiografia ...
Cesare Colosimo, 2013
6
Biblioteca della piú recente letteratura medica-chirurgica ...
dolce tremolante , ed anche talora per fin doloroso dimenamento , e manife/ìe e leggieri scojje nel perineo è nella radice dell' uretra ( Quefto fi è in verità un nuovo metodo, preso in senso semiotico , di cateterizzare . Si potrebbe dello ...
‎1793
7
Un giorno di dicembre
Spesso, durante quei giri, cateterizzare o lavare e cambiare un paziente significava svegliare e tenere svegli anche gli altri per tutto il tempo. Il trambusto a volte durava anche tutta la notte, perché sfortunatamente per qualcuno di noi non ...
Gianluca Sciortino, 2007
8
La dignità oltre la cura. Dalla palliazione dei sintomi alla ...
... le condizioni di un malato terminale: ridurrebbe la tosse riducendo le secrezioni polmonari [Zerwekh 1983]; diminuirebbe il vomito e gli edemi periferici [Musgrave 1990]; ridurrebbe la necessità di cateterizzare i malati incontinenti ( riducendo ...
Cetto, Gian Luigi Cetto, 2009
9
Giornale delle scienze mediche
... che comunicava colle vie urinarie, da cui usciva tutta I' orina. Ciò non ostante lo stato dell'infermo era migliore: ritornavano P appetito e le forze. Inutilmente si cercò di cateterizzare l'infermo. Colla continuazione delle embrocazioni suddette  ...
‎1840
10
Annali universali di medicina
Secondo che il destro, od il sinistro lobo della prostata , oppure il medio è rigonfiato , converrà inclinare la punta della siringa nel cateterizzare. Home ha provato, che gl'ingrossamenti del lobo medio della prostata uont sono di natura scirrosa ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1824

用語«CATETERIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcateterizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sperimentazioni illegali, ecco il medico brindisino che a Modena …
Si sono fatti cateterizzare». Due giorni dopo il medico Luigi Politi dimostra di essere ulteriormente intraprendente, agendo d'astuzia: «Aspetto ... «Quotidiano di Puglia, 11月 12»
2
Ecco tutte le intercettazioni dello scandalo a Cardiologia
S: Dice perché mi devo cateterizzare? ... S: Quindi noi siamo riusciti a farlo a sette casi (irripetibile) e si sono fatti cateterizzare, però cioè gli altri ... «Il Resto del Carlino, 11月 12»
3
Operazioni al cuore e tangenti: «Così facciamo un botto di soldi»
Siamo riusciti a fare a 7 casi... si sono fatti cateterizzare...». Due giorni dopo, il medico Luigi Politi, 34 anni, ora ai domiciliari, sembra aver ... «Corriere della Sera, 11月 12»
4
"Stefano morì per i traumi"
La frattura inoltre sarebbe causa dei problemi di minzione che hanno portato i sanitari a cateterizzare Cucchi, nella cui vescica sono stati trovati ... «La Repubblica, 4月 10»
5
Datemi una carrozzina idonea
... mi fa stare in una scomoda posizione rannicchiata e così non posso cateterizzare fuori casa ed inoltre mi si addormentano le gambe), dopo ... «Il Messaggero, 11月 09»
6
Alessandro Moneta: le prossime 'mosse' dell'Istituto 'Besta'
... un apposito algoritmo, ricrea tutte le sezioni virtuali del vaso sanguigno mostrandole al medico senza dover più cateterizzare il paziente. «Milano Sanita, 4月 09»
7
I cardiologi impiantano valvole aortiche
Quando nel 1929 Werner Forssmann, giovane cardiologo dell'università di Berlino, per la prima volta riuscì a cateterizzare nell'uomo le sezioni ... «il Giornale, 11月 08»
8
Rodolfo Saltarin, vicepostulatore «Si rivelò una grande anima»
... come simbolo dell'amore (da sempre conosciuto) e meno ancora come organo da auscultare, cateterizzare e trapiantare (oggetto di scienza) ... «L'Eco di Bergamo, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Cateterizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cateterizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z