アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cervato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERVATOの発音

cer · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERVATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERVATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cervato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcervatoの定義

辞書中の子宮頸部の定義は、鹿の色に類似した赤い馬のコートである。

La definizione di cervato nel dizionario è di mantello equino rossastro, simile per colore a quello del cervo.


イタリア語辞典で«cervato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERVATOと韻を踏むイタリア語の単語


arrivato
ar·ri·va·to
ben conservato
ben conservato
conservato
con·ser·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
enervato
enervato
incurvato
incurvato
inosservato
i·nos·ser·va·to
larvato
lar·va·to
osservato
osservato
passare inosservato
passare inosservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riservato
ri·ser·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
snervato
ʃner·va·to
trovato
tro·va·to

CERVATOのように始まるイタリア語の単語

cerussa
cervella
cervellaccio
cervellaggine
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite

CERVATOのように終わるイタリア語の単語

aggravato
allevato
coltivato
comprovato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
innevato
lavato
levato
mai provato
motivato
ricavato
riprovato
scavato
slavato
sollevato

イタリア語の同義語辞典にあるcervatoの類義語と反意語

同義語

«cervato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERVATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cervatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcervatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cervato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cervato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cervato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cervato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cervato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيرفاتو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cervato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cervato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cervato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cervato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cervato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cervato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cervato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cervato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cervato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cervato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cervato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cervato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cervato
70百万人のスピーカー

イタリア語

cervato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cervato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cervato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cervato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cervato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cervato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cervato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cervato
5百万人のスピーカー

cervatoの使用傾向

傾向

用語«CERVATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cervato»の使用頻度を示しています。
cervatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cervato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERVATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cervato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cervato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cervatoに関するニュースでの使用例

例え

«CERVATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcervatoの使いかたを見つけましょう。cervatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nella fossa dei leoni. Lo stadio Appiani di Padova nei ...
Cervato. Difensore, è nato a Carmignano (Pd) il 19 ottobre 1935. Ha giocato nel Padova nelle stagioni 59-60 (A), 60-61 (A), 61-62 (B), 62-63 (B), 63-64 (B), 64-65 (B), 65-66 (B), 66-67 (B), 67-68 (B) e 68-69 (B). Un totale di 244 presenze ...
Pino Lazzaro, 2002
2
Il tamburo del diavolo: miti e culture del mondo dei pastori
Feci un sacco di piselli, proprio sotto Cervato, là ho le terre io, proprio sotto il rifugio. Si chiama 'u Cupo'ne, Manga re li màji. .. Quante castagne, c'erano prima, noci! Sotto il Cervato, ai piedi del Cervato, andavo a fare legna con l'asino e la ...
Giuseppe Colitti, 2012
3
Nostra Signora del Dischetto. Peccati d'area e miracoli ...
Questa volta è Cervato che si appresta alla massima punizione: tiro di piatto telefonato e Santarelli devia. □••□•)• classifica dopo la giornata: Juve e Bologna 13; Inter 12 classifica A FINE CAMPIONATO: Juve 55; Fiorentina 47; Milan 44 ...
Luigi Garlando, 2005
4
IL RAGIONIERE
Con Milena e il notaio Cervato ci trovavamo la sera dopo cena per esaminare e ricercare documenti necessari a ricostruire la complicatissima situazione patrimoniale. La direzione dell'azienda, che occupava un centinaio di dipendenti,  ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
5
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Alloggiò nel Vescovato-F; e A Messer Cervato aeasa sua; inGaliera appresso ' azz D* 1 112320 'L o G'? Nu: * m ... in Bolognaaposta di Niccolò, si tirarono alla 551g -c LÎRQÌ o; N F] --C FA il ('54 gli furono fatte le spese d'ogni cosa a speso di  ...
Muratori, 1731
6
Risorgimento di provincia
53-54; 71-72; inoltre g. ederle, d. cervato, I vescovi di Verona. Dizionario storico e cenni sulla Chiesa Veronese, Della Scala, Verona 2001, pp.136-141 e d. cervato , Diocesi di Verona, 'Storia religiosa del Veneto', n. 8, Gregoriana libreria ...
Federico Melotto
7
Rerum Italicarum scriptores
Le genti d'arme, ch'erano in Bologna a porta di Niccolò, fi tirarono alla Piazza, e il capo di quella brigata chiamavafi Meffer Cervato. Onde Annibale mandò per Meffer Cervato , che andò a cafa di Annibale, e Annibale allora di fua volontà le ne ...
‎1731
8
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
FALBO. o. CERVATO. i: quelmantello. che. ha. il dolore del pelame del cervo, cioè tra il rosso ed il bianco; ed è comune ai buoi. FALCARE. Termine di cavallerizm , indicante un'azione viva e reiterata ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
9
101 gol che hanno fatto grande la Juventus
31. La. curva. a. gomito. di. Sergio. Cervato. Superato il provino al campo Combi, da alcune settimane faccio parte dei "Marchini", la squadra dei più piccoli della Juventus. Con regolare tesserino e con foto che mi dà il diritto di vedere gratis le  ...
Renato Tavella, 2011
10
Istoria e coltura delle piante ...
DE. LA. TAVOLA. TOPOGRÁFICA,. e. 'RagguagUo. de. Pontine. Cervato. da. P. Autors. ne. la. pre. fente. Opera. Opo l'aver dato contezza à l'Autor noflro appartenente, convenevole c'è parfo prima di parlare più diftintamcnte di queíP Opera, ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726

用語«CERVATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcervatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'aneddoto: addio Ghiggia, mancato eroe viola per un giorno …
Segnò su rigore Cervato, che “strinse i denti” e scese in campo ... L'ordine delle marcature fu il seguente: 26 Henderson (A), 40 Cervato rig. «Viola News, 7月 15»
2
Diocesi di Teggiano-Policastro: Sanza (Sa), 5-6 agosto 2015 “Festa …
Diocesi di Teggiano-Policastro: Sanza (Sa), 5-6 agosto 2015 “Festa Patronale della Madonna del Cervato”. Santissimo Sacramento – Papa Francesco ... «Positanonews, 7月 15»
3
A Papa Francesco: 28 giugno Sant'Attilio (Soldato e Martire) onorato …
... come Confratello dell'Arciconfraternita di Maria SS della Neve o Madonna del Cervato dopo invito e la presenza del Priore Antonio Laveglia ... «Positanonews, 7月 15»
4
Papa Francesco: Sant'Attilio,28 giugno 2015,come sempre onorato …
... del Cervato (situato il Santuario Diocesano sul Monte Cervati) anche il Priore Antonio Laveglia e tutti i presenti trascorrendo in compagnia e ... «Positanonews, 6月 15»
5
Gli eroi in bianconero: Giampaolo MENICHELLI
Il 1963-64 si apre con la spavalda affermazione casalinga sulla Spal dell'ex Cervato, 3-1; c'è folla sulle gradinate, anche se manca tra i ... «TuttoJuve.com, 6月 15»
6
Il premio «Fair Play Menarini» consegnato ad Antognoni e Batistuta
... (4-1-3-2) Sarti; Magnini, Vierchowod, Passarella, Cervato; Dunga; Hamrin, Antognoni, Lojacono; Batistuta, Baggio R. All.: Bernardini Presid. «Fiorentina.it, 6月 15»
7
Sanza onora con grande gioia e devozione religiosa la festa di San …
... Santo (come pure nelle altre tre Feste Parrocchiali Patronali della Madonna del Cervato,di San Sabino Martire e di San Francesco d'Assisi). «Positanonews, 6月 15»
8
MONTANARO. La Fidas premia i bambini
Primo, secondo e terzo classificato per la narrativa, Virginia Cervato, Elena Landolfi e Matteo Mancini. A vincere per la categoria del ... «Giornale La Voce, 6月 15»
9
Juve a caccia del 13 I TABELLINI DELLE FINALI
All. Villalonga. FIORENTINA: Sarti, Magnini, Orzan, Cervato, Scaramucci, Segato, Julinho, Gratton, Virgili, Montuori, Bizzarri. All. Bernardini. «ANSA.it, 6月 15»
10
Monte Cervati: grande partecipazione all'apertura del Santuario …
... sulla Marcellana,ecc. che ha onorato come sempre la Madonna del Cervato oltre alla Presenza del Primo Cittadino Francesco De Mieri,degli ... «Positanonews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cervato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cervato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z