アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cervelluto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERVELLUTOの発音

cer · vel · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERVELLUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERVELLUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cervelluto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcervellutoの定義

辞書の子宮頸部の定義は、それは多くの脳を持っているということです。 賢明、賢明である。

La definizione di cervelluto nel dizionario è che ha molto cervello; avveduto, giudizioso.


イタリア語辞典で«cervelluto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERVELLUTOと韻を踏むイタリア語の単語


Assoluto
Assoluto
assoluto
as·so·lu·to
calluto
cal·lu·to
capelluto
ca·pel·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
fare un saluto
fare un saluto
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
luto
lu·to
occhialuto
oc·chia·lu·to
piu assoluto
piu assoluto
polluto
pol·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
saluto
sa·lu·to
soluto
so·lu·to
spalluto
spal·lu·to
velluto
vel·lu·to
voluto
vo·lu·to

CERVELLUTOのように始まるイタリア語の単語

cervella
cervellaccio
cervellaggine
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite
Cervidi
cerviero

CERVELLUTOのように終わるイタリア語の単語

Dio avesse voluto
anacoluto
benvoluto
bernoccoluto
bitorzoluto
capo assoluto
circonvoluto
convoluto
costoluto
doluto
estremo saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
malvoluto
noccoluto
non voluto
peluto
pro soluto
revoluto
riccioluto

イタリア語の同義語辞典にあるcervellutoの類義語と反意語

同義語

«cervelluto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERVELLUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cervellutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcervellutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cervelluto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cervelluto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cervelluto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cervelluto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cervelluto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cervelluto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cervelluto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cervelluto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cervelluto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cervelluto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cervelluto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cervelluto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cervelluto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cervelluto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cervelluto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cervelluto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cervelluto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cervelluto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cervelluto
70百万人のスピーカー

イタリア語

cervelluto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cervelluto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cervelluto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cervelluto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cervelluto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cervelluto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cervelluto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cervelluto
5百万人のスピーカー

cervellutoの使用傾向

傾向

用語«CERVELLUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«cervelluto»の使用頻度を示しています。
cervellutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cervelluto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERVELLUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cervelluto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cervelluto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cervellutoに関するニュースでの使用例

例え

«CERVELLUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcervellutoの使いかたを見つけましょう。cervellutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Diario Di Homunculus
Ascoltandolo parlare di lavoro, sento che mi dà dei punti su molte cose, e cerco di capire se è un fatto dovuto alla formazione diversa, dato che lui è un perito mentre io un liceale, o se è proprio più "cervelluto" di me, il che, lo confesso, ...
Fernando De Benedictis, 2011
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dicono poi Pcduncoli del cervelluto a' Corpi restiformi; e danno il nome di Peduncoli della glandula pineale a' due Cordoni midollari, i quali da' lati della glandula pineale si recano ali' orlo interno della faccia superiore de' tnlami. ottici.
‎1838
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
I., Cervelluto, Fornito di cervello. cioè di giudizio. l'ocu zsuvu.n. (krvellaggine, Cervellinaggine . per Azione fatta con poco senno. I) roca zanvu.r. , Cervellino, Agg. di persona di poco senno. Ave manu. , Aver cervello , Esser uomo savio e di  ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Essere in bnon senno. INFIAHAZIÒN D' ZERVÈLL. Encefalite, Cefulitide, Ce/ glóflogosi. METTE AL ZERVÈLL A PARTÌ. Rimettere il cervello in sesto. PlÉN D' ÌERVÉLL. Cervelluto, l'ul'liilo ili giudizio. ZERVÈLL» Dicervellalo, Menlcc- 408 ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
... cervelluto umano pagg. 42. pagg. 202— 108 , ec , e nella Enccfal. Universale parte terza , ammonendo i principienti a non fidarsi troppo nel giudicar somiglianti molte cose osservabili nell' Encefalo de' quadrupedi, e le stesse osservabili in ...
‎1799
6
I Tipi animali
Mollusco sifl'atto non esiste in natura. Quello che realmente esiste è il Cefaloforo pulmonato ed aereo, ma acranio, strisciante, ermafrodito, col vitello indiviso, ed il Celopode unisessuale, trofospermo, cervelluto, cranioto , ma acquatico e ...
‎1872
7
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
... pederaste D'Aulo barita. Un gioco era vederli Come due meretrici accapigliarsi . E acclamavan dall'alto i Ginecei E i servi al peristilio : e il cervelluto Gladìator Niceta: ti' li aggavigno, Mormorava, alle gambe, e sino a Giove Li scaravento » .
‎1860
8
Nuove poesie
E accinmavan dell'alto i Ginecei E i servi al perisiilio: e il cervelluto Gladiator Niceta: a l' li aggavigno, lllormorava, alle gambe, e sino a Giove Li scaravento n.- Che sarebbe eterno Riso di Giove. llla lasciam. Vedesti Virgilio mio? Di quel diletto ...
Giovanni Prati, 1860
9
Della maniera di curare le malattie umane compendio del sig. ...
... che i tu mori del- ' la idrorachilide.apere'a che nascono 'alle su; ' 'tu/'e cranio ,.o aiforfi s;es'samoidperf di. quelv lo non abba;tnpua 'custoditi. non sonol.di'versi da quelli che si Zosser.fa.uotra gl'inv'olucrt del cestello, e'cervelluto ;.e.se una ...
Johann Peter Frank, 1819
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... eggiero:Per istravagante, incostante e simile Cervellone , dicesi per ironia ad uomo stravagante o poco aocorto Cervelluto , add., fornito di cervello, ovvero di indizio Chermisl, dicesi fur o, ignorante, ecc. in chermìsl, e vale in estremo grado  ...
‎1855

用語«CERVELLUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcervellutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luca Tassinari va a convivere: una dominicana tra le sue braccia
Uno degli sgobboni doc della prima edizione de La pupa e il secchione, che da matematico cervelluto si è trasformato in fenomeno da reality, ... «Gossip Fanpage, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cervelluto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cervelluto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z