アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciazio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIAZIOの発音

cia · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIAZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIAZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ciazio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ciazio

cyathium

Ciazio

キアジドは、単一の花を模したユーフォルビア(Euphorbia)属の典型的な花序である。 ブロッコリーは、カップケーキを形成するブラッテールと定義される5つまたは4つの無菌部分と、時々一緒に融合される一連のネクターと、時には融合した一連のネクターと、 ラップのベース。 女性の花は、女性の花を囲む5つ以上の男性の花に卵巣でできています。 これらの花は、実際には雄しべから作られています。 ciaziはしばしば彼らの花序にグループ化されています... Il ciazio è una infiorescenza tipica del genere Euphorbia che simula un unico fiore. b brattee g nettari mf fiore maschile a antera ff fiore femminile o ovario s stilo È formato da: ▪ cinque o quattro parti sterili definite bratteole che formano un involucro a coppa ▪ una serie di nettari talvolta fusi assieme ▪ un fiore femminile posizionato al centro della base dell'involucro. Il fiore femminile è formato da un ovario supero ▪ cinque o più fiori maschili che circondano il fiore femminile. Questi fiori sono formati praticamente solo dallo stame. I ciazi sono spesso raggruppati a loro volta in infiorescenze...

イタリア語辞典でのciazioの定義

辞書のciazioの定義はciatoです。

La definizione di ciazio nel dizionario è ciato.

イタリア語辞典で«ciazio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIAZIOと韻を踏むイタリア語の単語


acazio
ca·zio
aerospazio
a·e·ro·spa·zio
calazio
ca·la·zio
cyberspazio
cyberspazio
dazio
da·zio
fare spazio
fare spazio
farsi spazio
farsi spazio
iperspazio
i·per·spa·zio
lapazio
la·pa·zio
lazio
la·zio
pancrazio
pan·cra·zio
prefazio
pre·fa·zio
salvaspazio
sal·va·spa·zio
sazio
sa·zio
semispazio
se·mi·spa·zio
sopraddazio
so·prad·da·zio
spazio
spa·zio
stazio
stazio
strazio
stra·zio
topazio
to·pa·zio

CIAZIOのように始まるイタリア語の単語

ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciarpume
ciascheduno
ciascuno
ciatiforme
ciato
ciavardello
ciavatta
cibamento

CIAZIOのように終わるイタリア語の単語

all´inizio
annunzio
aria-spazio
consorzio
esercizio
essere sazio
giudizio
inizio
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
laterizio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
sovraddazio
vizio
zio

イタリア語の同義語辞典にあるciazioの類義語と反意語

同義語

«ciazio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIAZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciazioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciazioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciazio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cyathium
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciatio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cyathium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cyathium
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cyathium
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cyathium
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cyathium
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cyathium
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cyathium
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cyathium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cyathium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cyathium
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cyathium
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cyathium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cyathium
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cyathium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cyathium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cyathium
70百万人のスピーカー

イタリア語

ciazio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cyjacjum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cyathium
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cyathium
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cyathium
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cyathium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cyathium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cyathium
5百万人のスピーカー

ciazioの使用傾向

傾向

用語«CIAZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«ciazio»の使用頻度を示しています。
ciazioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciazio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIAZIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ciazio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ciazio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ciazioに関するニュースでの使用例

例え

«CIAZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciazioの使いかたを見つけましょう。ciazioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita di Carlo Goldoni
IVIassimo, ricchissimo vecchio, tolto ad al-'. levare il giovane Ciazio, delibera di lasciarlo. erede d'ogui suo avere. Ciazio innamoratosi dicerta. Lavinia creduta figlia di Fazio, consentendovi il padre, se la sposa di nascosto da Massimo.
Luigi Carrer, 1825
2
Biologia 1 (Botanica)
In questa pianta i singoli fiori, a struttura fortemente ridotta, sono raggnippati a formare un'infiorescenza detta ciazio . Questi ciazi sono a loro volta raggnippati in infiorescenze di ordine superiore. Il ciazio porta al centro un fiore femminile ...
Siegfrid Strugger, 1965
3
Annali dell'Istituto sperimentale per la floricoltura
sempre in quella zona che in una corolla gamopetala si chiamerebbe fauce, si trovano cinque formazioni squamose, leggermente frangiate, che si chiudono all' interno verso l'asse del ciazio sovrapponendosi un poco e lasciando un foro da ...
Istituto sperimentale per la floricoltura, 1978
4
Memorie
Baown, Ann. DE Jussuw fra gli anteriori botanici, ROEPEB, WYDLER, Wnammo ed altri fra i più moderni, pensarono, contro Lmnno, il ciazio d'Euphorbia essere un' infiorescenza non un fiore, e ogni stanze (artropodiato) rappresentare un ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1890
5
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
11 quale Severo, collega di Tiberio Claudio Quinziano, era fino ad ora ignoto, e siffatto piombo il determina per Tito Giulio Ciazio. Tratta quindi della gente giulia e dazia a cui quegli appartenne e propone molto argute conghietture sullo ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1836
6
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Altro che proroga la «Iella diminuzione di ciazio a tutto febbrajo i8a3 » D. 6 agosto 1821 p.71 Altro che proroga a tutto agosto i8a3 la detta diminuzione di dazio » D. 28 febbraio i8a3 p. :3- Altra proioga a tutto febhraro 1824 " 9 settembre i8a3 ...
Luigi Pomar, 1840
7
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
11 quale Severo, collega di Tiberio Claudio Quinziano, era fino ad ora ignoto , e siffatto piombo il determina per Tito Giulio Ciazio. Tratta quindi della gente giulia e dazia a cui quegli appartenne e propone molto argute conghietture sullo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1836
8
Historia di Matteo Villani cittadino fiorentino: il quale ...
L peroc/ie parke»cio^<i,/a,/aA<a,e/o/tt»c»m,/oM^ to ,- no» »«/eàno pc»/àre, c/i'e fiorentini non /acconciammo a co»/«>lm<si«kl<>« minciamento. f ^«ancis ciò /o/ se recato in pratica, e in «/à»^,/««c«,«ie«^o- ne c/i «enire cre/cene/o ,/ ciazio a ...
Matteo Villani, 1562
9
Oeuvres complètes: Tome 30, Compléments et additions, ...
157. A GUIDO MARTINELLI Lausanne, li 18 febbraio 1S94 Caro signor Martinelli , mi rallegro di sentire che l'associazione per la libertà (?) economica vuol fare un manifesto per biasimare il ciazio sui cereali.1 Quell'associazione nulla disse ...
Vilfredo Pareto, 1989
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ebbe fama di molta dottrina, probità di costumi e beneficenza verso i letterati. ALDOBRANDINI Passeri Ciazio. V. Passeri Aldorrabdini Ciazio, Cardinale. ALDOVRANDI Pompeo, Cardi- naIe. Pompeo Aldovrandi, bolognese, nacque nel i668.
Gaetano Moroni, 1840

用語«CIAZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciazioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curare la Stella di Natale pianta tropicale che vuole caldo e umidità
Quelli che sembrano grossi fiori rossi sono in realtà foglie mentre il vero fiore è il ciazio giallino all'interno. Attenzione quando la si taglia per ... «Ecoblog.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ciazio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciazio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z