アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cifre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIFREの発音

cifre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIFREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIFREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cifre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Cifra

Cifra

数字は数値システムの数字を表す記号です。 小数値システムは、自然数を表すために10桁の数字を使用します。 Una cifra è un simbolo utilizzato per rappresentare numeri in un sistema numerico. Il sistema numerico decimale utilizza dieci cifre per rappresentare i numeri naturali.

イタリア語辞典で«cifre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIFREと韻を踏むイタリア語の単語


ottocifre
ot·to·ci·fre

CIFREのように始まるイタリア語の単語

cielo
ciera
cifera
cifosi
cifotico
cifra
cifrare
cifrario
cifrato
cifratura
cifrista
cigiellino
cigiellista
cigli
cigliare
cigliato
ciglietto
ciglio
ciglionamento
ciglione

CIFREのように終わるイタリア語の単語

compare
core
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

イタリア語の同義語辞典にあるcifreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CIFRE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cifre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cifreのイタリア語での同義語

«cifre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIFREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cifreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcifreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cifre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

人物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cifras
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

figures
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आंकड़े
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأرقام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цифры
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

figuras
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chiffres
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

angka
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Figuren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィギュア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tokoh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

số liệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவிவரங்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आकडेवारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rakamlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

cifre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liczby
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цифри
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cifrele
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στοιχεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

figure
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

siffror
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tallene
5百万人のスピーカー

cifreの使用傾向

傾向

用語«CIFRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«cifre»の使用頻度を示しています。
cifreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cifre»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIFRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cifre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cifre»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cifreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CIFRE»の引用

cifreという言葉で有名な引用文や文章
1
Herbert Henry Asquith
[Il Ministero della Guerra aveva tre serie di cifre:] Una per ingannare il pubblico, un'altra per ingannare il Gabinetto, e una terza per ingannare se stesso.
2
Charles Babbage
In due occasioni mi è stato chiesto, da dei membri del Parlamento inglese, 'Prego, Mr. Babbage, se inserite nella macchina delle cifre sbagliate, ne usciranno fuori i risultati esatti?' Io non sono capace di concepire correttamente il tipo di confusione mentale che provoca simili domande.
3
Evan Esar
Definizione di statistica: La scienza di produrre fatti inaffidabili da cifre affidabili.
4
Lee Iacocca
Se dovessi riassumere in una parola cosa fa di un dirigente un buon dirigente, direi la risolutezza. Puoi usare i computer più fantasiosi per raccogliere le cifre, ma alla fine devi stabilire un calendario e agire.
5
Nilde Iotti
Se dovessimo considerare la mole di lavoro compiuto dalle casalinghe nel complesso della loro vita, ci troveremmo di fronte a cifre di ore lavorative superiori a quelle delle donne occupate nelle fabbriche e nei campi.
6
Phil Jackson
L’esperienza più importante per me, al di là dell’aver messo insieme cifre interessanti, era stata soprattutto aver imparato l’importanza di rimanere concentrati sugli obiettivi di squadra, di non tradire la fiducia dei compagni, di essere una guida sul campo e fuori.
7
Ruth Ross
Esistono solo tre colori, dieci cifre e sette note; è ciò che facciamo con loro che è importante.
8
Josiah Stamp
Il governo è molto arguto nell'ammassare grandi quantità di statistiche. Le colleziona, le somma, le eleva all'ennesima potenza, ne estrae la radice quadrata e prepara impressionanti diagrammi. Ciò che non si deve mai dimenticare, comunque, è che in ogni caso le cifre vengono in prima istanza redatte dal guardiano del villaggio, che tira fuori ciò che diavolo gli pare e piace.
9
Evan Esar
Statistico: un uomo che crede che le cifre non mentano, ma che ammette che sotto analisi alcune di quelle non reggerebbero comunque.
10
Robert Anson Heinlein
Se non può essere espresso in cifre, non è scienza; è opinione.

«CIFRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcifreの使いかたを見つけましょう。cifreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elaborazione dei dati sperimentali
Affrontiamo ora un importante problema, riguardante il numero di cifre con cui il risultato della misura e il corrispondente errore devono essere scritti. Consideriamo le misure del periodo di oscillazione del pendolo, riportate nelle precedenti ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006
2
Matlab. Concetti e progetti
Se una cifra in una valuta locale deve essere convertita in Euro, si divide l' ammontare per il fattore di conversione e si arrotonda il risultato a due cifre decimali. Infine se si deve convertire una cifra in una valuta locale in un'altra valuta locale, ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
3
Excel 2003 For Dummies
Per fissare il numero di cifre decimali in un valore numerico, seguite la procedura riportata di seguito. 1. Scegliete Strumenti' : Opzioni dalla barra dei menu. Si apre la finestra di dialogo Opzioni. 2. Fate clic sulla scheda Modifica nella finestra ...
Greg Harvey, 2004
4
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica: meccanica e ...
1.5. Cifre. significative. e. arrotondamenti. Nella pratica scientifica e tecnologica si ha talora a che fare con valori nu- merici esatti. Ad esempio, il valore della funzione seno, in corrispondenza dell'argomento π/6, pu`o essere espresso con  ...
G. Dalba, P. Fornasini, 2007
5
Memoria sulle cifre arabiche attribuite fino a giorni agl' ...
Le dieci cifre poste in fronte della Prefazione sono arabiche moderne ; quelle che si trovano alla pagina 7 sono i.° cifre cinesi antichissime ; 2. ° cifre de' Letterati cinesi ; 3. ° cifre de' loro Mercatanti ; 4.0 cifre degli Indiani ; 5. ° cifre degli Arabi ...
Joseph Hager, 1813
6
Memoria sulle cifre arabiche, attribuite fino a'giorni ...
Le dieci cifre poste in fronte della Prefazione sono arabiche moderne ; quelle che si trovano alla pagina 7 sono i.° cifre cinesi antichissime ; 2. ° cifre de' Letterati cinesi ; 3. ° cifre de' loro Mercatanti ; 4.0 cifre degli Indiani ; 5. ° cifre degli Arabi ...
Giuseppe Hager, 1813
7
Teoritest
2. per quanto si prosegue nell'operazione di divisione, non si trova mai un resto nullo: il quoziente risulta allora formato da una parte intera (eventualmente nulla) seguita dalla virgola e da un numero infinito di cifre. Si è ottenuto un numero ...
‎2012
8
Annuario sociale 2000. Cronologie dei fatti, dati, ricerche, ...
In nessuna pubblicazione vengono però spiegati e approfonditi criteri e fonti da cui si ottengono queste cifre. L'Istituto degli Innocenti (Quaderno n. 7 del Centro nazionale di documentazione e analisi sull'infanzia e l'adolescenza) riporta che ...
Gruppo Abele, 2000
9
I fondamenti
Carattere di conversione oh Tipo Data e ora complete Data in formato ISO 8601 Data in formato statunitense (mese/giorno/anno) Ora nel formato 24 ore Ora nel formato 12 ore Ora nel formato 24 ore, senza secondi Anno a quattro cifre, senza  ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
10
Lettere al S. abbate Francesco Cancellieri ... intorno ad ...
VI. MOROSINI A CANCELLIERI. STIMATISSIMO SIGNORE. Le accompagno le cifre autografe del principe Federico Cesi, il Facsimile ch' ella mi aveva prima spedito , e la carta delle parole antecedenti alle cifre consegnatemi dal P. Moschini.
Domenico Morosini, 1829

用語«CIFRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcifreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I successi del Muse in cifre
Immagine Precedente Immagine Successiva. Slideshow. Ecco i dati e le cifre sui traguardi raggiunti dal Muse in questi due anni. Leggi l'articolo. 18 luglio 2015 ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
2
Cifre d'affari del commercio al dettaglio nel maggio 2015 – Calo …
Neuchâtel, 16.07.2015 - (UST) Nel mese di maggio 2015 le cifre d'affari del commercio al dettaglio corrette in base all'effetto dei giorni di vendita e dei giorni ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, 7月 15»
3
sardegna in cifre: un quadro conoscitivo...
Sardegna in cifre 2015 si arricchisce di un focus tematico sulla struttura e la dinamica demografica, con l'intento di approfondire alcuni temi di attualità legati al ... «Regione Sardegna, 7月 15»
4
Torino: a quelle cifre Okaka non interessa. Petrachi inizia a spostare …
OKAKA: A QUELLE CIFRE NON INTERESSA - L'attaccante nel giro della Nazionale Italiana, 32 presenze e 4 reti nella stagione 2014-2015, è certamente in ... «Toro News, 6月 15»
5
Migranti, Vallese ridimensiona le cifre
La situazione è comunque "preoccupante", secondo il consigliere di Stato Oskar Freysinger, ma il Vallese ridimensiona le cifre fornite lunedì in una lettera al ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
6
Numeri e cifre dell'E3 2015
La fiera ha registrato la bellezza di 52.200 presenze, cifra da suddividersi fra gli espositori, le maestranze e gli inviati della stampa del settore. I momenti salienti ... «IGN Italia, 6月 15»
7
Nel 2014 avanzo di 171'000 franchi; appalti: Speziali non sanzionabile
Nono anno consecutivo nelle cifre nere per la città di Locarno. Il consuntivo 2014 si è infatti chiuso con un avanzo di 171'000 franchi. Il risultato è dato anche da ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
8
Osservatore Romano, in Argentina l'indice poverta' e' a due cifre
(AGI) - CdV, 14 giu. - "La poverta' in Argentina esiste e si parla sempre di un indice a due cifre". Lo precisa l'Osservatore Romano che cita monsignor Jose' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6月 15»
9
Statistiche: Champions League, cifre e curiosità di tutte le finali
Ecco le cifre e le curiosità più significative di tutte le sfide: Finali disputate: 36 di Coppa Campioni (dal 1955-56 al 1990-91) e 23 di Champions League (dal ... «LiberoReporter, 6月 15»
10
Brunello Cucinelli, crescita a due cifre nel primo trimestre: utile di 9,3 …
Crescita a due cifre «Alla luce dei risultati molto positivi del primo trimestre – commenta il presidente e ad Brunello Cucinelli – avendo in casa tutti gli ordini di ... «Umbria 24 News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cifre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cifre>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z