アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinnamico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCINNAMICOの発音

cin · na · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINNAMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCINNAMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cinnamico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcinnamicoの定義

辞書中の桂皮の定義は、シナモン抽出物中に存在する芳香族のモノカルボン酸有機酸である。

La definizione di cinnamico nel dizionario è di acido organico aromatico, monocarbossilico, presente nell'estratto di cannella.


イタリア語辞典で«cinnamico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINNAMICOと韻を踏むイタリア語の単語


aerodinamico
a·e·ro·di·na·mi·co
agamico
ga·mi·co
amico
mi·co
balsamico
bal·sa·mi·co
biodinamico
bio·di·na·mi·co
ceramico
ce·ra·mi·co
da amico
da amico
dinamico
di·na·mi·co
emodinamico
e·mo·di·na·mi·co
endogamico
en·do·ga·mi·co
fluidodinamico
flui·do·di·na·mi·co
fotodinamico
fo·to·di·na·mi·co
geodinamico
ge·o·di·na·mi·co
idrodinamico
i·dro·di·na·mi·co
islamico
ʃla·mi·co
mesopotamico
me·ʃo·po·ta·mi·co
oleodinamico
o·le·o·di·na·mi·co
panoramico
pa·no·ra·mi·co
psicodinamico
psi·co·di·na·mi·co
termodinamico
ter·mo·di·na·mi·co

CINNAMICOのように始まるイタリア語の単語

cinguettiere
cinguettio
ciniatria
cinicamente
cinico
cinigia
ciniglia
cinigliato
cinira
cinismo
cinnamomo
cinocefalo
cinodromo
cinofilia
cinofilo
cinofobia
cinofobo
cinologia
cinologo
cinotecnica

CINNAMICOのように終わるイタリア語の単語

anticrittogamico
comico
crittogamico
economico
elamico
elettrodinamico
epitalamico
esogamico
fanerogamico
filoislamico
gamico
ipotalamico
isodinamico
monogamico
oligodinamico
panislamico
poligamico
preislamico
talamico
termico

イタリア語の同義語辞典にあるcinnamicoの類義語と反意語

同義語

«cinnamico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINNAMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinnamicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcinnamicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cinnamico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

肉桂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cinámico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cinnamic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cinnamic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيناميك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

коричной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinâmico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cinnamic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cinnamique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cinnamic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zimt-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

桂皮
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신나
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sinamat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cinnamic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சின்னமிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cinnamic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinamik
70百万人のスピーカー

イタリア語

cinnamico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cynamonowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

коричної
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cinamic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κινναμωμικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaneel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kanel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kanel
5百万人のスピーカー

cinnamicoの使用傾向

傾向

用語«CINNAMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«cinnamico»の使用頻度を示しています。
cinnamicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinnamico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINNAMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinnamico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinnamico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cinnamicoに関するニュースでの使用例

例え

«CINNAMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcinnamicoの使いかたを見つけましょう。cinnamicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
male in diversi balsami (stirace liquido, balsamo del Perù, balsamo del 'l'olù), può pure rappresentare un prodotto di sintesi; ond'è che la sua preparazione o si compie dalle indicate sostanze, ad artificialmente. ltcido cinnamico dai balsami.
‎1870
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Acido cinnamico dai balsami. 1° Dallo atirace liquido. -Lorchè si distilla questa materia balsamica nel modo opportuno per ottenere il cinnamcne (vedi), l'avanzo della distillazione viene feltrato, ed il liquido, che contiene in forte quantità del ...
‎1871
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
564 parte esterificato con gli acidi benzoico e cinnamico, pure presenti come tali. L'olio essenziale, un tempo detto « cinnameina » ha un punto di ebollizione così elevato da renderne impossibile l'isolamento mediante distillazione, anche in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Farmacognosia generale e applicata
Nella maggioranza delle piante la biosintesi dei fenoli ha luogo attraverso la deaminazione della fenilalanina ad acido trans-cinnamico, un fenilpropano. Quest'ultimo è il mattone fondamentale per la costruzione di composti fenolici complessi ...
Alessandro Bruni, 1999
5
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Le soluzioni sono perfettamente neutre: sembra per altro che lo stiracino posseda una certa aflinità pegli acidi, poichè pur piccole quantità di acido cinnamico, di acido acetico cristnllizzato ed anche di acido solforico aumentano la solubilità ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1840
6
Trattato delle malattie delle donne gravide e delle ...
Acido cinnamico. Dopo la distillazione dell'olio etereo dallo storace, si trova nella storta una massa resinosa, ed una soluzione alcalina di cinnamato di soda. Quest.' ultima si filtra, si decompone con dell'acido solforico finché vi si produce ...
Mauriceau (François), 1840
7
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Luigi Ciuozza S. C, falla urli' adunanza .del giorno il\ gennaio 1 856. l_ja decomposizione che certi acidi organici monobasici, come l'acido acrilico, l'acido angelico, l'acido cinnamico, subiscono sotto l'influenza della potassa in fusione , m' ha ...
‎1836
8
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
I principali componenti (60-65%) sono esteri dell'acido cinnamico (benzil cinnamato - cinnamein - cinnamil cinnamato - striraci- na) e benzoico, (benzil benzoato); sono presenti anche resine (25-30%), acido cinnamico libero, tracce di vaniglia ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
9
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
I balsami contengono elevate quantità di acido cinnamico o benzoico o entrambi, o esteri di questi acidi; si tratta di sostanze che possiedono proprietà antisettiche e disinfettanti. I balsami vengono usati sia per via interna, come disinfettanti ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
10
Corso di chimica generale
L' acido che rimane combinato all'alcali è l' acido cinnamico. ' Trattata l'a cinnameina con una soluzione' di potassa alcoolica, si rapprende' in una massa micacea di cinnamato di potassa. Se si espone la mischianza in una storta a calore ...
Ottavio Ferrario, 1843

用語«CINNAMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinnamicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelle vostre case non può mancare l' arnica!
Grazie ai suoi principi attivi, ossia fitosteroli, flavonoidi, acido cinnamico, elenalina, cumarine, poliacetileni, xantofille e terpeni, questa pianta è ... «Donna Glamour, 6月 15»
2
Artiglio del Diavolo: proprietà e benefici
... sostanze a riconosciuta attività analgesica ed antinfiammatoria); fitosteroli (in particolare il beta-sitosterolo); acidi organici come il cinnamico, ... «Leonardo.it, 6月 15»
3
Aloe Vera: 10 ottimi motivi per coltivarla in vaso o in giardino
Tra questi troviamo lo zolfo, l'acido ureico, l'acido salicilico e l'acido cinnamico. 6) Sistema immunitario. L'aloe vera rinforza il sistema ... «greenMe.it, 4月 15»
4
Partner ideali
È un derivato dell'acido cinnamico, dimetomorf. In pratica, trae origine da sostanze contenute nella pianta di Cannella. Proprio come una ... «Agronotizie, 3月 15»
5
Arnica Montana
Nell'arnica montana è possibile trovare poliennali, flavonoidi (isoquercetina), tannini, olio essenziale, acido cinnamico, elenalina, cumarine, ... «GreenStyle, 2月 15»
6
Rabarbaro: proprietà e benefici
... fosforo, magnesio, manganese, potassio e selenio. Vi sono in varie misure contenuti anche acido gallico, acido cinnamico e acido tannico. «GreenStyle, 1月 15»
7
Burro di karitè: proprietà e benefici
Inoltre ha una buona capacità filtrante nei confronti dei raggi solari grazie al contenuto di acido cinnamico, quindi è in grado di protegge la ... «Ecoo, 11月 14»
8
Tisane per combattere il raffreddore in arrivo
Il fitocomplesso è costituito da echinacosi, acido cinnamico (fenilpropani), glico-proteine e molecole eteropolisaccaridiche. È particolarmente ... «eHabitat, 9月 14»
9
Le erbe proteggono la pelle durante la radioterapia per la cura del …
... apportati dai composti antiossidanti come l'acido organico caffeico (CA), l'acido rosmarinico (RA) e l'acido trans-cinnamico (TCA) utilizzati in ... «La Stampa, 7月 14»
10
5 Alimenti Che Combattono L'Alito Cattivo
... fonte: l'olio essenziale di cannella viene spesso utilizzato per le gengive (è noto come aldeide cinnamico) e può ridurre i batteri che causano i cattivi odori. «SALUTE E BENESSERE, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cinnamico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cinnamico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z