アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colpevolismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLPEVOLISMOの発音

col · pe · vo · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLPEVOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLPEVOLISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colpevolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcolpevolismoの定義

辞書の罪悪感の定義は、証拠や証拠がないにもかかわらず、特定の被告の罪悪感に傾いている人々の態度である。

La definizione di colpevolismo nel dizionario è atteggiamento di chi, pur non disponendo di indizi o prove, propende per la colpevolezza di un determinato imputato.


イタリア語辞典で«colpevolismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLPEVOLISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

COLPEVOLISMOのように始まるイタリア語の単語

colpa
colpabilità
colpare
colpe
colpeggiare
colpetto
colpevole
colpevolezza
colpevolista
colpevolistico
colpevolizzare
colpevolizzarsi
colpevolmente
colpi
colpire
colpire alle spalle
colpirsi
colpito
colpito da
colpitore

COLPEVOLISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるcolpevolismoの類義語と反意語

同義語

«colpevolismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLPEVOLISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colpevolismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolpevolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colpevolismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

colpevolismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colpevolismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

colpevolismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

colpevolismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

colpevolismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

colpevolismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colpevolismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

colpevolismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

colpevolismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

colpevolismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

colpevolismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

colpevolismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

colpevolismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

colpevolismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

colpevolismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

colpevolismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

colpevolismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

colpevolismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

colpevolismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

colpevolismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

colpevolismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colpevolismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

colpevolismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

colpevolismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

colpevolismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

colpevolismo
5百万人のスピーカー

colpevolismoの使用傾向

傾向

用語«COLPEVOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«colpevolismo»の使用頻度を示しています。
colpevolismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colpevolismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLPEVOLISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colpevolismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colpevolismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colpevolismoに関するニュースでの使用例

例え

«COLPEVOLISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolpevolismoの使いかたを見つけましょう。colpevolismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senza rancori, rimpianti e rimorsi. Riflessioni per «vivere ...
Colpevolismo. Il dolore c'è nel mondo perché l'uomo è cattivo: è la tesi dei primi capitoli della Genesi. Ma è una risposta parziale. È proprio vero che è solo colpa della malvagità dell'uomo il cumulo di dolore che c'è su questa terra? C'è tutto ...
Sergio Messina, 2003
2
Fuori norma. La diversità come valore e sapere
Si colpevolizzano i familiari che sono a loro volta vittime di forze assai più smaliziate; persino tentativi pieni di buona volontà e di saggezza si lasciano andare a eccessi di colpevolismo nella ricerca accanita della "causa" della malattia ...
Luigi Attenasio, 2000
3
Vida interior del ilustrissimo, excelentissimo y venerable ...
Così ca- derono David , San Pietro , San Paolo,, e quefto colpevolismo Peccatore , e con fuperftitione più grande di quanta ne habbia havuto, ò fia per ha ver il mondo . L'ottavo; dovette eflèr di gran bene per l'Anima fua \\ non ha ver perduto i  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1693
4
In dialogo sul cristocentrismo: lettura dei saggi di Giacomo ...
Né mancarono - in un consenso diffuso e aggregato in tema di perdonismo, di ecumenismo, di dialogo, di colpevolismo ecclesiale - rispettosi ma pertinenti rilievi critici e prese di distanza. Il risultato è dinanzi agli occhi di tutti: una teologia viva ...
Inos Biffi, 2009
5
Vite tra tenute
Un modo (il nostro) per sperare di chiudere la bocca al colpevolismo vendicativo. «Nella giurisprudenza è consolidata la filosofia del diritto ad indirizzo umanistico poiché la devianza umana implica necessariamente l'umanità o disumanità ...
‎2006
6
La mente nera
Lo scandalo di questi giornalisti al servizio, divoltainvolta ea seconda degliimputati, dell'innocentismo assoluto edel colpevolismo assoluto, èinrealtà lo scandalodi chisentecheimostri cheha voluto sbattere in prima pagina non sono mostri ...
Corrado De Rosa, 2014
7
Per moda di dire
Di recente il termine, trasferitosi nell'ineffabile politichese, connota da un lato una (rara) propensione giudiziaria improntata al colpevolismo dell'imputato, dell'altro una (non comprovata) tendenza politica di alcuni magistrati, e infine un ...
Renato De Falco, 2010
8
Verra a Giudicare i Vivi E i Morti
Anche l'illuminismo, per il quale non abbiamo evidentemente molta simpatia, porta la sua particula veri: la verità o l'avvertimento che, prima, si era esagerato in colpevolismo, in giustizia nel senso punitivo del termine. Poi però si è esagerato ...
‎1985
9
L'Italia come bugia
La sinistra italiana si liberi dalla prigionia morale, dal ricatto esercitato da quanti hanno stracciato le regole del diritto per erigere il potere del colpevolismo mediatico. Ritrovi, la sinistra, l'onore ed il coraggio, abbandonando al loro destro  ...
Davide Giacalone, 2003
10
Psyco Mappe: Due viandanti persi tra arte e delitti milanesi
Condivideil drammadelle famiglie Ghezzi eDe Fabritiis con un'oscillazione tra colpevolismo e voglia d'assoluzione che denuncia meglio di tantialtrifatti storici la matrice perbenista dellacittà. Il primoistinto dellafolla è quello di farsi giustizia da  ...
Luca Steffenoni, Manuela Alessandra Filippi, 2014

用語«COLPEVOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolpevolismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuffaro, il tiro al bersaglio
C'è il Colpevolismo, l'estremismo contrario. Chi è reo lo sarà in eterno, in un inferno di rigenerata dannazione. Qualunque crimine gli sarà ... «Live Sicilia, 6月 15»
2
Ok: diamo le case ai rom, fuciliamo Salvini e salviamo gli onesti del …
Tutti onesti sino a prova contraria. Ma l'atteggiamento schifoso dei media resta. Garantismo per alcuni, colpevolismo a prescindere per altri. «Il Secolo d'Italia, 4月 15»
3
Qualcuno ascolti il grido di dolore di Chico Forti, detenuto italiano …
... nome di un sacrosanto bisogno di giustizia bensì sull'altare di un colpevolismo asfittico, processualmente e strumentalmente non adeguato e ... «L'Huffington Post, 4月 15»
4
Omicidio Loris Stival, ultime 30-03: Veronica Panarello ha agito da …
... di indizi di colpevolezza penderai di più dalla parte del colpevolismo. Ci sono anche le trasmissioni televisive che ci influenzano nei pensieri, ... «Blasting News, 3月 15»
5
Tangenti, Bagnasco: “Malaffare ormai è regime”. Delrio: “Dimissioni …
... allora non si tratta più di colpevolismo, ma diventa una strumentalizzazione e strumentalizzare vicende di questo genere soprattutto quando ... «Antimafia Duemila, 3月 15»
6
Tangenti, Bagnasco: "Malaffare ormai è regime". Delrio: "Dimissioni …
... allora non si tratta più di colpevolismo, ma diventa una strumentalizzazione e strumentalizzare vicende di questo genere soprattutto quando ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
7
Torquemada in... gonnella
Come ho già avuto modo di scrivere su queste pagine, si è da tempo formato un agguerrito stuolo di professionisti mediatici del colpevolismo i ... «L'Opinione, 3月 15»
8
Il colpevolismo mediatico non ci sta
Francamente preoccupato per la deriva colpevolista, quasi al limite dell'emergenza sociale, che sta caratterizzando gran parte dei crimini finiti ... «L'Opinione, 3月 15»
9
Il caso Bossetti e la legge anti-tortura
Ma il caso Bossetti non può essere liquidato nello schema antagonista innocentismo-colpevolismo. È diventato un esempio di come nel Paese ... «L'Opinione, 1月 15»
10
L'incredibile test per avere la cittadinanza negli Stati Uniti
La correttezza politica ha provveduto a seminare relativismo, multiculturalismo, colpevolismo sul passato degli Stati Uniti, e con cio' a diffondere l'ignoranza, ... «LiberoQuotidiano.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colpevolismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colpevolismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z