アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concept store"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONCEPT STOREの発音

concept store play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCEPT STOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONCEPT STOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«concept store»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンセプトストア

Concept store

コンセプトストアは、伝統的なショップ体験との完全な異質性を特徴とするストアです。 その独特の品質は、管理、表面および商品の異質性のものです。 実際、コンセプトストアのコンセプトは、公開されているさまざまな製品や環境独自のアーキテクチャのさまざまな提案から顧客の探索と発見の経験を確立することです。 Il concept store è un punto vendita caratterizzato dalla sua completa eterogeneità rispetto all’esperienza tradizionale del negozio. Le sue qualità distintive sono infatti quelle della eterogeneità di gestione, superficie e merceologia. L’obiettivo di un concept store infatti è quello di allestire un’esperienza di esplorazione e di scoperta da parte del cliente attraverso una pluralità di suggestioni, provenienti sia dalla varietà di prodotti esposti, sia dall’architettura stessa dell’ambiente.

イタリア語辞典でのconcept storeの定義

コンセプトストアの定義は、将来的な建築環境において、選択され、洗練された排他的なアイテムや衣服であると推測される商業空間である。

La definizione di concept store nel dizionario è locale commerciale che propone, in una cornice architettonica avveniristica a una clientela che si presume selezionata, oggetti e capi d'abbigliamento raffinati ed esclusivi.

イタリア語辞典で«concept store»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCEPT STOREと韻を踏むイタリア語の単語


astore
sto·re
digestore
di·ge·sto·re
drugstore
drugstore
gestore
ge·sto·re
impostore
im·po·sto·re
megastore
megastore
multistore
multistore
nestore
ne·sto·re
pastore
pa·sto·re
pistore
pi·sto·re
questore
que·sto·re
resistore
re·si·sto·re
store
store
termistore
ter·mi·sto·re
testore
te·sto·re
tiristore
ti·ri·sto·re
transistore
tran·si·sto·re
twistore
twi·sto·re
varistore
va·ri·sto·re
vicequestore
vi·ce·que·sto·re

CONCEPT STOREのように始まるイタリア語の単語

concentrazionista
concentricamente
concentricità
concentrico
concepere
concepibile
concepibilità
concepimento
concepire
concepito
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante
concertare
concertato
concertatore
concertazione
concertino

CONCEPT STOREのように終わるイタリア語の単語

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
combustore
compastore
contatore
d´autore
direttore
editore
giocatore
lettore
magnetoresistore
monitore
motore
produttore
proquestore
salvatore
settore
venditore

イタリア語の同義語辞典にあるconcept storeの類義語と反意語

同義語

«concept store»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCEPT STOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concept storeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconcept storeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«concept store»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

概念店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

concepto de tienda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Concept store
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अवधारणा की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخزن مفهوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Концептуальный магазин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

loja conceito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধারণা দোকান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Boutique Concept
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kedai konsep
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

concept Store
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンセプトストア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개념 저장소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen konsep
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng khái niệm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருத்து கடை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संकल्पना स्टोअर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konsept mağaza
70百万人のスピーカー

イタリア語

concept store
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

concept store
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

концептуальний магазин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conceptul de magazin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

το concept store
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konsep winkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konceptbutik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konseptbutikk
5百万人のスピーカー

concept storeの使用傾向

傾向

用語«CONCEPT STORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«concept store»の使用頻度を示しています。
concept storeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concept store»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCEPT STORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concept store»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concept store»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、concept storeに関するニュースでの使用例

例え

«CONCEPT STORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconcept storeの使いかたを見つけましょう。concept storeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Per questo le aziende non possono non considerare i loro clienti, il loro target; gli showroom e i concept store diventano il luogo di una comunicazione più indirizzata al cliente potenziale. Da showroom a concept store Uno showroom ha  ...
Fausto Colombo, 2005
2
Architetture dello shopping. Modelli del consumo a Roma
Architetture “fashion” a Roma Giusi Bellapadrona Identikit del concept store Non è il semplice e solito negozio, non è la solita atmosfera commerciale con i soliti scaffali, non è il “solito”... Insomma, è qualcosa di diverso, di particolare, di fuori ...
Alessandra Criconia, 2007
3
Ad uso e consumo. Il marketing esperienziale per il manager
concessionari automobilistici, in quanto è collocata all'interno di un vero e proprio concept store multimarca. La concessionaria si sviluppa su di una superficie espositiva complessiva di 2500 mq, ed è situata in un'area commerciale della città.
Michela Addis, 2012
4
I capricci della moda: I post del Direttore
sta creando un'immensa confusione sul termine “concept store”. Si vendono vestiti, si aggiungono due creme, qualche libro e una marmellata: si è creato un concept store. Ma dov'è il concept? Si è creato un negozio multimarca con qualcosa ...
Franca Sozzani, 2010
5
Parigi
Sette tizi hanno creato questo indefinibile concept store non-concept, che svolge anche la funzione di casa di produzione per linee di abbigliamento e opere fotografiche. Tra ì vestiti di culto vi sono belle magliette, brutte canotti- di Sila & Maria ...
‎2003
6
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
Dal 1999 si occupa di retail. Ha progettato negozi e concept-store in Europa, Brasile e Sud-Est asiatico. 1. Il punto di vendita, secondo una prospettiva largamente condivisa,. 139.
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
7
Scene del consumo: dallo shopping al museo
Più complesse, importanti, studiate in ogni dettaglio, risulteranno essere le strutture commerciali spazialmente meno estese: concept store e monomarca, " one brand store". Le aziende di produzione progressivamente allargano il loro ambito ...
Isabella Pezzini, P. Cervelli, 2006
8
L'abito fa il monaco?
Si nomina questo concept store con la stessa devota deferenza di un'entità suprema. certo, oggi forse la fanfara si è un po' ridimensionata, ma la fama è sempre alle stelle. il concept, nel frattempo, è andato a farsi benedire, soppiantato dal ...
Alberta Marzotto, 2011
9
101 cose da fare a Parigi almeno una volta nella vita
Si dice concept store... e si pensa subito a Colette. Non la scrittrice (il cui nome ècomunqueevocativo) ma ilnegoziochesi trova al 213di rue SaintHonoré. Lungoquestavia si possonovedere macchine daivetri scuri chesifermanoefanno ...
Sabina Ciminari, 2011
10
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
... vera e propria riqualificazione dell'offerta distributiva la quale, guidata dall' obiettivo di raggiungere una completa soddisfazione del cliente, ha sviluppato format distributivi innovativi (ad esempio la diffusione dei concept store ovvero spazi, ...
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006

用語«CONCEPT STORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcept storeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maryling abbigliamento Milano | Concept Store | Piazza Gae Aulenti …
Maryling abbigliamento Milano: il nuovo Concept Store di Piazza Gae Aulenti, le foto. Di Camilla Di Iorgi sabato 18 luglio 2015 ... «Blogosfere, 7月 15»
2
Expo 2015: padiglione Marocco | Redazione Finanza.com
Al termine di questa passeggiata tra le diverse anime del Marocco, il visitatore si trova in un “Concept Store”, dove sono in vendita dei prodotti ... «Finanza.com, 7月 15»
3
Maryling sceglie l'arte contemporanea: nuovo concept store in …
La moda MARYLING incontra l'arte in un nuovo e inedito concept store che sarà inaugurato il 16 luglio nel prestigioso contesto offerto da ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
4
Due candeline per il Muse Oggi la grande festa | l'Adige.it
... degustazione con «La Strada del Vino e dei Sapori del Trentino» all'interno del Concept Store Expo Trento, allestito nel Palazzo delle Albere ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
5
Casa Maserati, l'evoluzione di un marchio
... mai pensato, il primo dicembre 1914, che un giorno, nel 2015, qualcuno avrebbe aperto a Milano, un concept store dal nome Casa Maserati. «GQ.com, 7月 15»
6
Chiara Boni sceglie Milano per il suo primo monomarca al mondo
Il concept store, firmato dagli architetti Marco Bonelli e Marijana Radovic, punterà su un'immagine morbida e “senza spigoli”, come gli abiti della stilista ... «Fashion Magazine, 7月 15»
7
Maryling apre un concept store all'insegna di moda, food e arte in …
Il nuovo concept store di 350 metri quadri mixa la moda con l'arte e il food&beverage. Prossimo opening probabilmente a Parigi. Con un nome ... «Fashion Magazine, 7月 15»
8
Novità estiva al Fraccaro Café: tutte le sere apertura prolungata
Tutte le sere da luglio a settembre, il concept store della famiglia Fraccaro sarà aperto fino alle ore 23 per accogliere chi desidera vivere ... «TrevisoToday, 7月 15»
9
Peroni - A sei mesi dal lancio la birra con la spiga barrata è già un …
Out of Gluten, il concept store che ha ospitato l'evento, è riuscita a studiare una linea di cibi e specialità gourmet con farine proprie della ... «mondobirra.org, 7月 15»
10
Sogno di mezza estate Il Muse come Shakespeare
... nel grande parco condiviso con il Palazzo delle Albere che ospita in questo momento la mostra “Coltiviamo il gusto”e il Concept Store Expo ... «Alto Adige, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Concept store [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/concept-store>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z