アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concepibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONCEPIBILITÀの発音

con · ce · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCEPIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONCEPIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«concepibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconcepibilitàの定義

辞書の想像力の定義が考えられる。 知的に理解できる可能性:c。 無限大。

La definizione di concepibilità nel dizionario è l'essere concepibile; possibilità di essere compreso intellettualmente: la c. dell'infinito.


イタリア語辞典で«concepibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCEPIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CONCEPIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

concentrato
concentratore
concentrazionario
concentrazione
concentrazionista
concentricamente
concentricità
concentrico
concepere
concepibile
concepimento
concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante
concertare

CONCEPIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるconcepibilitàの類義語と反意語

同義語

«concepibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCEPIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concepibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconcepibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«concepibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可想象
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

concebibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conceivability
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conceivability
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعقولية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мыслимость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conceptibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conceivability
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

concevabilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

conceivability
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conceivability
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

conceivability
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conceivability
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conceivability
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conceivability
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

conceivability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conceivability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kavranabilirliğini
70百万人のスピーカー

イタリア語

concepibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conceivability
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мислимо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conceptibilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conceivability
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conceivability
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conceivability
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conceivability
5百万人のスピーカー

concepibilitàの使用傾向

傾向

用語«CONCEPIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«concepibilità»の使用頻度を示しています。
concepibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concepibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCEPIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concepibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concepibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、concepibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«CONCEPIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconcepibilitàの使いかたを見つけましょう。concepibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi ...
Non accettando questo punto di vista accade ciò che è stato lamentato, e giustamente, nelle critiche già citate alla teoria dei mondi possibili: per esempio la concepibilità di un mondo alternativo viene surrettiziamente ridotta a concepibilità ...
Umberto Eco, 2011
2
Christiano Wolff e il razionalismo precritico
dei « concetti semplici » dalla concepibilità dei « concetti composti ». E si badi che lo Tschirnhaus ammette incidentalmente (pag. 44) che ci sono, sì, dei concetti composti, che « in simplices semper numero finitos resolvi possunt », ma che ce ...
Christian Wolff, Mariano Campo, Mariano Campo
3
La filosofia di Gioberti
Apprenderla imperfettamente è apprenderla come non pura indeterminatezza ; è non apprendere l' Ente come indeterminato. — Questa concepibilità imperfetta dell'Ente possibile diventa in Gioberti la concepibilità imperfetta dell'Ente come ...
Bertrando Spaventa, 1863
4
Trattato della responsabilità civile
La scambiabilità, allora, non è altro che una determinazione funzionale di un senso primario della patrimonialità, che consiste nella concepibilità della conversione in denaro. Ed è appunto tale senso primario che, proprio per “ astrarre” dalla ...
Mario Barcellona, 2011
5
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
(Un discorso a parte meriterebbe la tesi per cui non esistono doveri categorici, cioè la tesi per cui la dimensione normativa non include siffatto tipo di norme. Se questa tesi ammette la concepibilità di doveri categorici, ma nega che ne esistano ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
6
Universi di discorso
23 Infatti, come si è visto nella nota precedente, la nozione di possibilità, secondo una linea di pensiero che risale a Leibniz, è una nozione logica ( fondata sul requisito logico di non contraddizione), mentre la nozione di concepibilità è ...
Andrea Bonomi, 1979
7
Saggi di scienza politico-legale
Ma il Diritto non è soltanto alcun che di reale per intrinseca sua natura, ma ben anche qualche cosa di necessario o di assoluto per la sua concepibilità logica. Chi può mai asserire varieggianti i diritti di eredità, di proprietà, di pegno al ...
Baldassare Poli, 1841
8
Il sistema della metafisica: tradizione aristotelica e ...
Ma la considerazione di questa onnipotenza come potentia absoluta, porta Suàrez a tematizzare l'articolazione della potenza intesa in senso assoluto con il possibile assoluto, vale a dire con la pura e semplice concepibilità. L'ipotesi di un  ...
Jean-François Courtine, Costantino Esposito, 1999
9
Il verificazionismo. Protagonisti, problemi, teorie
Sembra che il desiderio di Berkeley di mantenere una posizione centrale di Dio ridimensioni la sua consistente applicazione del criterio di concepibilità. Se trascuriamo le riflessioni di Berkeley su Dio, possiamo considerare il suo criterio nella ...
J. Cheryl Misak, 2000
10
Tra Dilthey e Habermas: esercizi di pensiero su filosofia e ...
filosofia rivolta contro lo scientismo perpetrato dal positivismo. Il problema che Habermas si pone è dunque quello relativo alla «concepibilità della scienza», secondo la quale «le pratiche scientifiche debbono poter passare tutte dentro le  ...
‎2006

用語«CONCEPIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcepibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Battaglia radicale, vittorie democratiche
Una disputa sui diritti che coinvolge soprattutto giuristi e filosofi riguarda la concepibilità dei diritti umani e universali: concepibilità negata dai ... «L'Opinione, 7月 15»
2
Critica della Verità. Ripensare la filosofia
A tal proposito intendo porre l'attenzione proprio sul fatto che la nostra condizione di esseri caduchi palesa un limite di concepibilità del nostro ... «comune-info.net, 4月 15»
3
Bergonzoni: “Nessi”, ovvero i fili che tessono la nostra vita
... parla tutti i giorni, che mi ha abbondantemente stancato ed è troppo sopravvalutata, ma è un altro tipo di rete che richiede una concepibilità». «Gazzetta di Modena, 3月 14»
4
Danno esistenziale, categoria, inammissibilità, danno non …
Se sia corretta la teoria che, ritenendo il danno non patrimoniale "tipico", nega la concepibilità del danno esistenziale. 4. Se sia corretta la ... «Altalex, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Concepibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/concepibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z