イタリア語の動詞CONDONAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io condono
tu condoni
egli condona
noi condoniamo
voi condonate
essi condonano
Imperfetto
io condonavo
tu condonavi
egli condonava
noi condonavamo
voi condonavate
essi condonavano
Futuro semplice
io condonerò
tu condonerai
egli condonerà
noi condoneremo
voi condonerete
essi condoneranno
Passato remoto
io condonai
tu condonasti
egli condonò
noi condonammo
voi condonaste
essi condonarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho condonato
tu hai condonato
egli ha condonato
noi abbiamo condonato
voi avete condonato
essi hanno condonato
Trapassato prossimo
io avevo condonato
tu avevi condonato
egli aveva condonato
noi avevamo condonato
voi avevate condonato
essi avevano condonato
Futuro anteriore
io avrò condonato
tu avrai condonato
egli avrà condonato
noi avremo condonato
voi avrete condonato
essi avranno condonato
Trapassato remoto
io ebbi condonato
tu avesti condonato
egli ebbe condonato
noi avemmo condonato
voi aveste condonato
essi ebbero condonato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io condoni
che tu condoni
che egli condoni
che noi condoniamo
che voi condoniate
che essi condonino
Imperfetto
che io condonassi
che tu condonassi
che egli condonasse
che noi condonassimo
che voi condonaste
che essi condonassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia condonato
che tu abbia condonato
che egli abbia condonato
che noi abbiamo condonato
che voi abbiate condonato
che essi abbiano condonato
Trapassato
che io avessi condonato
che tu avessi condonato
che egli avesse condonato
che noi avessimo condonato
che voi aveste condonato
che essi avessero condonato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io condonerei
tu condoneresti
egli condonerebbe
noi condoneremmo
voi condonereste
essi condonerebbero
Passato
io avrei condonato
tu avresti condonato
egli avrebbe condonato
noi avremmo condonato
voi avreste condonato
essi avrebbero condonato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
condonare
infinito passato
aver condonato
PARTICIPIO
participio presente
condonante
participio passato
condonato
GERUNDIO
gerundio presente
condonando
gerundio passato
avendo condonato
«CONDONARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
condonareの使いかたを見つけましょう。
condonareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sapere e sperare: percorso di metafisica
lui in qualche modo ciò che lui doveva 'donare' a me»7. Il verbo condonare
significa quindi 'lasciare un dovuto', il con prolungando e replicando il gesto del
primo donare. Il mio debitore mi deve per esempio una certa somma di denaro; ...
2
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Articolo 4 Se un giudice possa condonare la pena SEMBRA che un giudice
possa condonare la pena. Infatti: 1. Sta scritto [Gc 2, 13]: «Il giudizio sarà senza
misericordia contro chi non avrà usato misericordia». Ma nessuno viene punito ...
Tommaso d'Aquino (san),
1996
3
Lo scettro pacifico seconda parte delle osseruazioni ...
Ó T T ¿A VA. hondonare l'oŕl_c[a , fono voci circolari d'vn'illeifo flgnificato , cd
analoghe diconfi da' Greci, cioè lìmili , e che vagliono Pillelfo. Е tanto è per~
donare , quanto condonare,ò rimettere 5 e tanto rimettere , quanto condonare , e
...
Berlingero Gessi, Giorgio Enrico Levi, Angelo : d Angeli,
1687
4
Compendio alfabetico per guida ai giovani mello studio della ...
||Qn f. n. "I 9 2Goncerti tra i Giudilii le Autorità di 'Filmuzan- ' ..,nÌ_ ' 'p: I i': (I 0 » o)
recedere daglfinosprìmenti della pena; d) diminuire le pene pecuniarie i non
eccedenti tremila' lire sino al quarto del minimo legale; ne) 'mitigare 'o condonare
...
5
Compendio degli elementi del dritto criminale di Filippo ...
Cag1brti condonare , mitigare ,, ed era sperare le pene. ' ' S. XIX. Biparlisconsi in
intrinseche, ed estrin-. scelte le cagioni di condonare , e mitigare le pene. .È
risaputb presso tutt' i conoscitori delle >mate« rie civili, che un tempo
ingannaronsi ...
6
Lo Scettro Pacifico seconda parte delle Osseruazioni ...
condonare l'offcsa , sono voci circolari d'vn' istesio significato , ed analoghe
diconsi da' Greci, cioè simili, e che vagliono l'istesio . E tanto è perdonare, quanto
condonare ,ò rimettere; e tanto rimettere, quanto condonare, e perdonare .
Berlingero Gessi, Lorenzo Tinti, Farnese,
1676
È questa una schietta professione di fede cattolira, che fa con tutta sincerità l'
Autore, il quale nel 1860 «1 travolto nel turbine delle passioni sntlcaftolicbe
scrisse contro Il Papato, come Istituzione che la demoerazla era costretta a
condonare ...
Avevo giurato a me stessa che perdonare non faceva per me, che il perdono era
solo per gli ange e che al massimo io potevo condonare. Condonare, si, proprio
questo avevo pensato. Condonare le assenze, i silenzi, gli abbandoni ma non ...
9
Della Scienza Chiamata Cavalleresca Libri Tre
Sovvienmi d'aver: veduto dopo lungo maneggio romperfi del tutto un marcato di
Pace per la fcientifica difputa sh i termini di Perdonare , Condonare . e Rimettere.
Per le citavano amendue il Grimaldi \4) ; quelli a Carte 107- dove in propofito ...
10
Ragionamenti intorno alla Legge Naturale e Civile
Ma fia però comunque eiìer fi voglia,, voglion- lì condonare le lodi con
moderazione , e con giudizio date alle Leggi di Giuftiniano, e veglioni! quefte
condonare marinamente a que' valentuomini , che fanno farne il debito ufo , che
fanno ...
Carlo Antonio Pilati,
1766
用語«CONDONARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
condonareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Agenzia Nova | Articolo | Grecia: l'Europa dà il via libera ai primi aiuti …
Atene, 17 lug 18:09 - (Agenzia Nova) - La Merkel, e i paesi europei, sono contrari all'ipotesi di condonare parte del debito ad Atene mentre il Fondo monetario ... «Agenzia Nova, 7月 15»
Tunisia » Essebsi lancia legge di riconciliazione per condonare reati …
Tunisi - Il Presidente tunisino Beji Caid Essebsi ha presentato al Presidente del Consiglio dei Ministri Habib Essid il progetto di legge di ... «Osservatorio Italiano, 7月 15»
La Grecia tra buoni e cattivi
Ebbene la situazione economica della Grecia si sarebbe deteriorata a tal punto che sarebbe necessario condonare una gran parte del debito ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
Ddl concorrenza, gli emendamenti FI a tutela dell'autonomia dei …
D'altra parte, il tentativo di condonare e permettere alle Società di Ingegneria di operare fuori dalle regole che la legge ha imposto ai ... «Free news online, 7月 15»
Grecia, Iglesias (Podemos): “Ue riduca debito come concesso a …
... del Fondo Monetario Internazionale (FMI) Iglesias ha sottolineato che “i creditori europei dovrebbero condonare parte del debito, se vogliono ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
Solo lo spirito del Dopoguerra potrà salvarci dalla crisi eterna
L'indisponibilità a condonare almeno in parte il debito greco è ovviamente un atto di ipocrisia, se si considera che al termine della guerra la ... «La Repubblica, 7月 15»
Metafora e due luoghi comuni sulla Grecia
Secondo, si dice che non possiamo condonare parte del debito alla Grecia perché altrimenti creiamo pericolosi precedenti. Ma le situazioni ... «La Repubblica, 7月 15»
Riaperti i termini del condono dopo la pronuncia della Consulta …
Secondo il Governo, che l'anno scorso ha impugnato la norma, la riapertura dei termini avrebbe comportato il rischio di condonare attività ... «Positanonews, 7月 15»
Quanto è facile per te tradire Nostro Signore?
L'“amore” può davvero significare condonare il peccato di un'altra persona? L'amore, compreso in modo appropriato, è più di semplici ... «Aleteia IT, 7月 15»
Quello che non vi hanno raccontato sulla crisi greca
Nonostante la Germania si sia vista condonare il proprio debito quattro volte nel corso del ventesimo secolo, non possiamo di certo aspettarci ... «EuNews, 7月 15»